A17725:89
Two godly and learned sermons, made by that famous and worthy instrument in Gods…Two godly and learned sermons, made by that famous and woorthy instrument in Gods…
Two godly and learned sermons, made by that famous and worthy instrument in Gods church, M. John Calvin. Which sermons were long since translated out of Latin into English, by M. Robert Horne late Bishop of Winchester, at what time he suffered exile from his country, for the testimony of a good conscience, as his apology in the beginning of the book will witness. And because these sermons have long lien hidden in silence, and many godly and religious persons, have been very desirous of them: at their earnest request they are now published by A.M.Two godly and learned sermons, made by that famous and woorthy instrument in Gods church, M. Iohn Caluin. Which sermons were long since translated out of Latine into English, by M. Robert Horne late Byshop of Winchester, at what time he suffered exile from his country, for the testimony of a good conscience, as his apology in the beginning of the booke will witnes. And because these sermons haue long lyen hidden in silence, and many godly and religious persons, haue beene very desirous of them: at theyr earnest request they are nowe published by A.M.
London: printed by John Charlewood for Henry Car, 1584
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But what need we herein to stir the truth, as if we should blonder and trouble a water that is pure and clear. Do they think that with the judgement and saying of a mortal man, they may stop God and hedge him in? We know that there is nothing besides the trueth, that ⟨image 42⟩in judgement ought to prevail, without the respect of any person. This matter is such, that the parish or high Mass, is instituted to sacrifice Jesus Christ, and to reconcile the favour of GOD, both for quick and dead, and also that a piece of bread should be there worshipped, as though it were the Son of God. I do not examine thoroughly, all the abominations and wickedness, that are in that Mass▪ for they be almost innumerable. But I […] rehearse only the worser and grosser. Now let them that do but feign a consent with such wickedness and corruptions, wash their hands so clean as they will, yet shall they never be more just and innocent then Pilate. But this is a marvel, that these good and religious parishioners at Easter time, do seek, some by Chapel, or some mockchristian Monk, which may prepare & deliver unto them the apish and counterfeit supper. If the high Mass is most nearest the Supper of Jesus Christ, as they say it is, why do they not observe and keep it? But now after that they have been at the high Mass, every Sunday through the year, because they would seem to communicate ⟨image 42⟩in the Sacrament of the Supper a right, they suddenly shake off and forsake the high Mass. But we should not marvel at such inconstancy, for this is a sure and due punishment, for them which have laid no foundation at any time of truth in their minds, that they should always waver, and be contrary to themselves, in all things that they do, and take in hand. As touching that same hypocritical Supper, I know that they be of this mind, that they suppose it to be the greatest injury to themselves that may be, when it is rebuked and improved. But what can we do in that matter, seeing it is nothing agreeable to Christs rule? Neither do I find fault with this, that they do it secretly, for I know that the Supper was never better celebrated, nor more devoutly, then when the Disciples went into some secrete place, to sly the tyranny of the enemy.
But what néede we héerein to styrre the truth, as if we should blonder and trouble a water that is pure and cleare. Doo they thinke that with the iudgement and saying of a mortall man, they maye stoppe God and hedge him in? We knowe that there is nothing besides the trueth, that