A17729:67
A very profitable treatise made
A very profitable treatise made by M. John Calvin, declaring what great profit might come to all christendom, if there were a register made of all saints bodies and other relics, which are aswell in Italy, as in France, Dutchland, Spain, and other kingdoms and countries. Translated out of French into English by Steven Withers. 1561. Set forth and authorised according to the Queens Majesties injunctions.A very profitable treatise made by M. Ihon Caluyne, declarynge what great profit might come to al christendome, yf there were a regester made of all sainctes bodies and other reliques, which are aswell in Italy, as in Fraunce, Dutchland, Spaine, and other kingdomes and countreys. Translated out of Frenche into Englishe by Steuen Wythers. 1561. Set furth and authorised according to the Queenes Maiesties iniunctions.
printed by Rouland Hall, 1561
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
For an Item, there is the third part in the holy chapel of Paris there are three thorns at Rome, in the church of the holy Cross: and in the church of S. Eustace, of Rome likewise some little portion: at Seen I can not tell how many thorns: at Venice one: at Bourges five: at Besanson, in Saint Johns church three: at Muntroyal three: at S. Saviours in Spain, I can not tell how many: at saint James in Galicia two: at Albye three: at Toulouse, at Mascou, at Charoux in Poitiers, at Clear, at saint Flour, at Saint Maximin in Province, in the Abbey of Shall: in the parish church of S. Martin at Noyon: in every one of these places there is at the least one. If one would make diligent inquisition hereof, he might name ⟨image 22⟩four times as many. Necessarily it is seen that there is much falsehood used herein. What confidence then may a man have either of the one or the other? Herewith it is to be noted, that in the whole ancient church they could never tell what was become of this crown.
For an Item, there is the third part in the holy chappell of Paris there are three thornes at Rome, in the churche of the holye Crosse: and in the church of S. Eustace, of Rome likewise some litle porcion: at Sene I can not tell how many thornes: at Venice one: at Bourges fyue: at Besanson, in Saynct Iohns church thre: at Muntroyal three: at S. Sauiours in Spayne, I can not tell how many: at sainct Iames in Galice two: at Albye three: at Tholouse, at Mascou, at Charoux in Poiters, at Clere, at sainct Flour, at Sainct Maximin in Prouince, in the Abbey of Salle: in the parishe church of S. Martin at Noyon: in euery one of these places ther is at ye least one. If one woulde make diligent inquisition hereof, he might name ⟨image 22⟩foure times as many. Necessarily it is sene that there is much falsehode vsed herin. What confidence then may a man haue either of the one or the other? Herewith it is to be noted, that in the whole ancient church they coulde neuer tell what was become of this crowne.
Wherefore it is easy to be concluded, that the first plant thereof began to bud long time after the death of our Lord Jesus Christ.