A18078:483
A reply to an answer made of M. Doctor Whitgifte Against the admonition to…A replye to an ansvvere made of M. Doctor VVhitgifte Against the admonition to…
A reply to an answer made of M. Doctor Whitgifte Against the admonition to the Parliament. By T.C.A replye to an ansvvere made of M. Doctor VVhitgifte Against the admonition to the Parliament. By T.C.
printed by John Stroud?, 1573
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And to say that Peter appointed archbishops and bishops / by the example of the idolaters / is after a sort to make the law to come out of Egypt or Babylon / and not out of Zion or Jerusalem / as the Prophet saith. You say 1after that / James was an archbishop: if he were / he was the first / and placed over the Jews.
And to say that Peter appoynted archbyshoppes and byshoppes / by the example of the idolaters / is after a sort to make the law to come out of Egypt or Babylon / and not out of Sion or Ierusalem / as the Prophet sayth. You say 1after that / Iames was an archbyshop: if he were / he was the first / and placed ouer the Iewes.
And although S. Peter might to gain the Gentiles / he content to use their idolatrous functions / with a little change of their names / yet there is none so mad / to think that he would translate any such function from the Gentiles unto the Jews / which were never before accustomed with any such Flamens / or Archiflamines. And this I dare generally and at once say against you and your Clement / that the Lord translated divers things out of the Law / into the Gospel 1/ as the Presbytery or eldership / excommunication / and the office of Deacons (as it is thought) for that the Sadducees / of whom so often mention is made in the gospel / are thought to have had that office to provide for the poor / for those that know the Hebrew tongue / do understand that tsaddikim and tsedacah, do not only signify justice and just men / but also alms and alms men: I say these and others more translated from the law unto the gospel / but neither you nor your Clement / shall ever be able to show / that the Lord ever translated any thing from Gentilism into the gospel.