The second reply of Thomas CartwrightThe second replie of Thomas Cartwright

Here upon we condemn (as in all Ecclesiastical ministers) so in these four / all lofty titles: as those which are annexed to dominion. Whereunto pertaineth: that names are not always indifferent 408 And first / the giving high titles of civil honour: as those which put a difference / •• between the civil and ecclesiast. officer ccccvj. ccccxxiij: As forbid▪ […] precisely 22. Luk. cccciiij / namely / that the bishop / Archbishops / •nd (by the same reason) deans / ought not to be called lords / having regard to the use of our country ccccvij. dclv. Also that the title off Prince / part off the Archbishops / and Archdeacons name: breaketh upon the possession off the civil magistrate ccccvij.

Here vpon we condemn (as in all Ecclesiasticall ministers) so in these foure / al loftie titles: as those which are annexed to dominion. Wherunto perteineth: that names are not alwaies indifferēt 408 And first / the giuing high titles of ciuil honour: as those which put a differē / •• betwene the ciuil ād ecclesiast. officer ccccvj. ccccxxiij: As forbid▪ 〈…〉 precisely 22. Luk. cccciiij / namely / that the bishop / Archbishops / •nd (by the same reason) deanes / ought not to be called lordes / hauing regard to the vse of our contrey ccccvij. dclv. Also that the title off Prince / part off the Archbishops / and Archdeacons name: breaketh vpon the possession off the ciuil magistrate ccccvij.

Secondly / in Ecclesiastical titles / we deny unto them to be called heads off the churches. Where is showed first / that that title agreeth unto no simple creature. The causes whereof are ccccxij. The absurdities which follow the giving off it to any other then to our San. Christ / ccccxj. The approbation off writers new and old that he is only head ccccxiij. The same showed off the name off Archbishop / cccix. Hitherto belongeth