A18080:934
The second reply of Thomas CartwrightThe second replie of Thomas Cartwright
The second reply of Thomas Cartwright: against Master Doctor Whitgiftes second answer, touching the Church disciplineThe second replie of Thomas Cartwright: agaynst Maister Doctor Whitgiftes second answer, touching the Churche discipline
Heidelberg: printed by Michael Schirat, 1575
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
If a spade be but a spade / and a fig but a fig: then a bishop is but a bishop. Then also Erasmus saying (alleged pag. 405.) 1that Timothy was a bishop / and no where that he was an archbishop / affirmeth that he was but a bishop. Nether doth this make against, but for me. For if Erasmus speaking but of two / called one of them archbishop: is it like that Eusebius speaking of so many / supposed archbishops / called never one of them by their proper name? nether vvill I stick to confess / that Erasmus deceived with the corruption of times wherein he lived / spake as he thought: imagining Titus an Archbishop / as left in Creta an Isle / and Timothy a simple bishop / as left in one city. But it is good to observe by the way / how the Ans. building with one hand / overthroweth with the other. For let all men that have but a grain of salt / judge how likely it is / that Timothy was Archbishop: when so many writers both old and new / yea some in those times that archbishops were / speaking of him: not one calleth him archbishop / but all bishop / as in his treatise may appear. but thus their tongues must be confounded / that build up Babylon. ⟨p. CCCCLXXX⟩2As for Titus whom Erasmus calleth archbishop / to make his authority of any weight / he must needs raise that title ether of some name given unto him in the scripture: or of some effect which he was known to execute / proper to an archbishop: or else off some ancient writer. But he could not raise it of any title the scripture giveth him / there being none such: nor off any thing Titus did / forasmuch as there is nothing done off him / which the Ans. affirmeth not to be common to every bishop / nothing prescribed to him / which was not prescribed to Timothy / whom Erasmus calleth simply bishop: nor off any ancient writer / there being none brought / nor as I am persuaded can be brought: therefore it is clear / that Erasmus calling Titus archbishop hath no weight: as one which spake according to the corruption off time / wherein he lived.
Yf a spade be but a spade / and a fig but a fig: then a bishop is but a bishop. Then also Erasmus saying (alledged pag. 405.) 1that Timothe was a bishop / and no vvhere that he vvas an archbishop / affirmeth that he was but a bishop. Nether doth this make against, but for me. For if Erasmus speaking but of two / called one of them archbishop: is it like that Eusebius speaking of so many / supposed archbishops / called neuer one of them by their proper name? nether vvill I stick to confesse / that Erasmus deceiued vvith the corruption of times vvherin he liued / spake as he thowght: imagining Titus an Archbishop / as left in Creta an Isle / and Timothe a simple bishop / as left in one cytie. But it is good to obserue by the vvay / how the Ans. building vvith one hand / ouerthroweth vvith the other. For let all men that haue but a graine of salt / iudge how likely it is / that Timothe was Archbishop: whē so many writers both ould and new / yea some in those times that archbishops were / speaking of him: not one calleth him archbishop / but all bishop / as in his treatise may appeare. but thus their tounges must be confounded / that build vpp Babylon.