A18081:206
The rest of the second reply of Thomas Cartvurihgt [sic]The rest of the second replie of Thomas Cartvurihgt [sic]
The rest of the second reply of Thomas Cartvurihgt [sic]: against Master Doctor Vuhitgifts second answer, touching the Church disciplineThe rest of the second replie of Thomas Cartvurihgt [sic]: agaynst Master Doctor Vuhitgifts second ansvuer, touching the Church discipline
Basel: printed by Thomas Guarinus, 1577
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
As for the medicine which he pretendeth to give, that the people retain sins, when they separate them selves from the company of the excommunicate: it is given to him, that is not sick. For, although that may, by a borrowed speech, be so called, whereby the effect is put for the cause: yet that Augustin meant not that only, it is manifest in that he attributeth unto the church, helping of the Bishop, yea and the very word of accursing, ⟨p. 91⟩which he useth for excommunicating: so that the D. hath corrupted the mind of Augustin. For Augustin putteth first of all, the churches helping of the Bishop in excommunicating, as one several thing, and then the avoiding of his company for another: which he expoundeth as all one. but if he will depart from the usual speech, he must show us some good authority: whereby it may appear, that we must needs wring Augustins words to that sense. which I am assured he can not do: especially when aJerome who lived in the same age with Augustin, affirmeth that together with the Bishop, the Elders in other censures of the church, and the church it self, have, interest in the excommunication. whereupon may appear, that my interpretation of the places brought ether before or now, touching the Bishop excommunicating, which is that he was the chief in the action, and had the publishing of the sentence, and not the whole right of excommunication: is sound, and conformable both to the holy scripture, and practice of the elder and purer churches.
As for the medicin which he pretendeth to giue, that the people retain sinnes, when they separate them selues from the company of the excommunicate: it is giuen to him, that is not sik. For, althowgh that may, by a borowed speach, be so called, wherby the effect is put for the cause: yet that Augustin meant not that onely, it is manifest in that he attributeth vnto the church, helping of the Bishop, yea and the very word of accursing, ⟨p. 91⟩which he vseth for excommunicating: so that the D. hath corrupted the minde of Augustin. For Augustin putteth first of al, the churches helping of the Bishop in excommunicating, as one seueral thing, and then the auoiding of his company for another: which he expoundeth as al one. but if he wil depart from the vsual speach, he must shew vs some good autority: wherby it may appear, that we must needes wring Augustins wordes to that sens. which I am assured he can not doe: especially when