A18081:55
The rest of the second reply of Thomas Cartvurihgt [sic]The rest of the second replie of Thomas Cartvurihgt [sic]
The rest of the second reply of Thomas Cartvurihgt [sic]: against Master Doctor Vuhitgifts second answer, touching the Church disciplineThe rest of the second replie of Thomas Cartvurihgt [sic]: agaynst Master Doctor Vuhitgifts second ansvuer, touching the Church discipline
Basel: printed by Thomas Guarinus, 1577
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
M. Calvin doeth not only inveigh against the papists, which enter forcibly upon the Magistrates office: but against those also, that receive it being given. For his reasons cthat no man is able to sustain both those charges &c. are general. I grant, the D. allegeth not all the Papists reasons: yet this of the papists, is the same with his: yea in this point, with grief, I am compelled to see him further carried from the bounds of modesty, then they are. For they (as is alleged by M. Calvin) content them selves with this defence, that their ministry is not greatly hindered by it: but he dare say, that these offices are a furtherance to their ministry. which truly, without miracle will hardly be done, that a man having already a burden, as much as he is able to bear: should handle the matter so cunningly, that he should not only be able to bear another as heavy almost as it, but to bear it also easelier.
M. Caluin doeth not onely invey against the papistes, which enter forcibly vpon the Magistrates office: but against those also, that receiue it being giuē. For his reasons cthat no man is able to sustein boeth those charges &c. are general. I graunt, the D. alledgeth not al the Papistes reasons: yet this of the papistes, is the same with his: yea in this point, with grief, I am compelled to see him further caried from the boundes of modesty, then they are. For they (as ys alledged by M. Caluin) content them selues with this defence, that their ministery is not greatly hindred by it: but he dare say, that these offices are a furtherance to their ministery. which trwly, withowt miracle wil hardly be doen, that a man hauing alreadie a burden, as much as he is able to bear: should handle the matter so konningly, that he should not onely be able to bear another as heauy almost as yt, but to bear it also easelier.
- c4. li. inst. ••. c. 9. sect.