A20191:151
A pastime for parents
A pastime for parents: or A recreation to pass away the time; containing the most principal grounds of Christian religion. By Arthur Dent preacher of the word of God at South-Shoobery in Essex.A pastime for parents: or A recreation to passe away the time; contayning the most principall grounds of Christian religion. By Arthur Dent preacher of the word of God at South-Shoobery in Essex.
London: printed by T. East for Thomas Man, 1606
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Father. Whether then do you think that ⟨image 19⟩the Devil or our corrupt nature are greater enemies to our salvation: Or whether doth more evil spring out of our corrupt nature, then from the devils suggestion?
Father. Whether then doe you thinke that ⟨image 19⟩the Diuell or our corrupt nature are greater enemies to our saluation: Or whether doth more euill spring out of our currupt nature, then from the diuels suggestion?
Child. First, I answer that our corruption is a stronger enemy against us then Satan, and consequently our selves greater enemies to our selves then the devil, for we have no such enemy as our selves: and secondly that more & greater evil doth spring from our corrupt nature, then from Satan's instigation. And all this S. James doth affirm, saying: Every man is tempted, 1when he is drawn away by his own concupiscence, and enticed: It is the concupiscence that doth first both draw away, and entice: as for the Devil he doth but work upon our concupiscence, and is, as it were, the bellows to blow it, and fire it, without the which he could not come within us, to do any thing against us.
Child. First, I answere that our corruption is a stronger enemie against vs then Sathan, and consequently our selues greater enemies to our selues then the diuell, for wée haue no such enemy as our selues: and secondly that more & greater euill doth spring from our corrupt nature, then from Sathans instigation. And all this S. Iames doth affirme, saying: Euery man is tempted, 1when he is drawen away by his owne concupiscence, and entised: It is the concupiscence that doth first both draw away, and entice: as for the Diuell he doth but worke vpon our concupiscence, and is, as it were, the bellowes to blow it, and fire it, without the which he could not come within vs, to doe any thing against vs.