A20213:748
Llwybr hyfford[d in cyfarwyddo] yr anghyfarw[ydd i'r] nefoedd in yr hwn y dichon din…Llwybr hyfford[d yn cyfarwyddo] yr anghyfarw[ydd i'r] nefoedd yn yr hvvn y dichon dyn…
Llwybr hyfford[d in cyfarwyddo] yr anghyfarw[ydd i'r] nefoedd in yr hwn y dichon din ... / wedi ei osod allan ar dull ... Dent ...Llwybr hyfford[d yn cyfarwyddo] yr anghyfarw[ydd i'r] nefoedd yn yr hvvn y dichon dyn ... / vvedi ei osod allan ar ddull ... Dent ...
Printiedig in Llundain : Gan Nicholas Okes dross Georg Lathvm ac a geir ar werth ym monwent St. Paul tan arwydd Pen-Escob, 1630Printiedig yn Llundain : Gan Nicholas Okes dros Georg Lathvm ac a geir ar werth ym monwent St. Paul tan arwydd Pen-Escob, 1630
Title page typeset from the transcription.
Llwybr din anghyfarwydd I'r nefoedd.Llwybr dyn anghyfarwydd I'r nefoedd.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Theol. Yr Scrythur sy'n galw y gwrth• dedig ⟨p. 335⟩,1 Llestri digofaint wedi eu cymhwyso […] golledigaeth. Yr Scrythur â ddywed: •id appwyntiodd Duw ninny i ddigofaint. 2•m hynny y canlyn fod rhai wedi eu ap••yntio i ddigofaint: Yr Scrythur â ddy•ed am y gwrthodedig. Eu bod wedi eu ••rdeinio i dramgwyddo wrth y gair. Yr Scrythur â ddywed, Eu bod wedi eu ••ag-ordeinio er ystalm ir farnedigaeth hon.3
Theol. Yr Scrythur sy'n galw y gwrth• dedig ⟨p. 335⟩,1 Llestri digofaint wedi eu cymhwyso 〈…〉 golledigaeth. Yr Scrythur â ddywed: •id appwyntiodd Duw nyni i ddigofaint. 2•m hynny y canlyn fod rhai wedi eu ap••yntio i ddigofaint: Yr Scrythur â ddy•ed am y gwrthodedig. Eu bod wedi eu ••rdeinio i dramgwyddo wrth y gair. Yr Scrythur â ddywed, Eu bod wedi eu ••ag-ordeinio er ystalm ir farnedigaeth hon.3