Here all manner of persons, men, women, young, old, learned, unlearned, rich, poor, priests, laymen, lords, ladies, officers, tenants, and mean men, virgins, wives, widows, lawyers, merchants, artificers, husbandmen, and all manner of persons, of what estate or condition soever they be, may in this book learn all things what they ought to believe, what they ought to do, and what they should not do, as well concerning Almighty God, as also concerning themselves and all other. Briefly, to the reading of the Scripture, none can be enemy, but that either be so sick that they love not to hear of any medicine, or else that be so ignorant that they know not Scripture to be the most healthful medicine. Therefore as touching this former part,1 I will here conclude, and take it for a conclusion, sufficiently determined and appointed, that it is convenient and good, the Scriptures to be read of all sorts and kinds of people, and in the vulgar tongue, without further allegations or probations for the same, which shall not need, since that this one place of John Chrysostom is enough, and sufficient to persuade all them that be not frowardly and perversely set in their own wilful opinion,2 specially now that the Kings highness being Supreme head next under Christ of this church of England, ⟨p. 10⟩hath approved with his royal assent the setting forth hereof, which only to all true and obedient Subjects ought to be a sufficient reason for the allowance of the same, without further delay, reclamation or resistance, although there were no Preface, or other reason herein expressed. Therefore now to come to the second or latter part of my purpose: here is nothing so good in this world, but it may be abused,3 and turned from unhurtful and wholesome, to hurtful and noisome. What is there above better then the Sun, the Moon, and the Stars? Yet was there that took occasion by the great beauty and virtue of them, to dishonour God, and to defile themselves with idolatry, giving the honour of the living God and Creator of all things, to such things as he had created. What is there here beneath better then fire, water, meats, drinks metals of gold, silver, iron, and steel?
Here all maner of persons, men, women, young, olde, learned, vnlearned, rich, poor, priests, laymen, lords, ladies, officers, tenants, and meane men, virgins, wiues, widowes, lawyers, marchants, artificers, husbandmen, and all maner of persons, of what estate or condition soeuer they be, may in this booke learne all thinges what they ought to beleeue, what they ought to do, and what they should not do, as well concerning Almightie God, as also concerning themselus and all other. Briefly, to the reading of the Scripture, none can be enemie, but that either be so sicke that they loue not to heare of any medicine, or else that be so ignorant that they knowe not Scripture to be the most healthfull medicine. Therefore as touching this former parte,1 I will here conclude, and take it for a conclusion, sufficiently determined and appointed, that it is conuenient and good, the Scriptures to bee read of all sortes and kindes of people, and in the vulgare tongue, without further allegations or probations for the same, which shall not need, since that this one place of Iohn Chrysostome is ynough, and sufficient to perswade all them that be not frowardly and peruersly set in their owne wilfull opinion,2 specially now that the Kings highnesse being Supreme head next vnder Christ of this church of England, ⟨p. 10⟩hath approued with his royall assent the setting foorth hereof, which onley to all true and obedient Subiects ought to be a sufficient reason for the allowance of the same, without further delay, reclamation or resistance, although there were no Preface, or other reason herein expressed. Therefore now to come to the second or latter part of my purpose: here is nothing so good in this worlde, but it may be abused,3 and turned from vnhurtfull and wholsome, to hurtfull and noysome. What is there aboue better then the Sunne, the Moone, and the Starres? Yet was there that tooke occasion by the great beautie and vertue of them, to dishonour God, and to defile themselues with idolatrie, giuing the honour of the liuing God and Creatour of all things, to such thinges as he had created. What is there here beneathe better then fire, water, meates, drinkes mettals of golde, siluer, yron, and steele?
- 1The ConclusionThe Couclusion
- 2The Kings highness hath allowed the Scripture as necessary for us.The Kings highnesse hath allowed the Scripture as necessarie for vs.
- 3There is nothing but may be abused. Rom. 8.