A35538:2630
An exposition with practical observations continued upon the thirty-eighth, thirty-ninth, fortieth, forty-first, and forty-second,…
An exposition with practical observations continued upon the thirty-eighth, thirty-ninth, fortieth, forty-first, and forty-second, being the five last, chapters of the book of Job being the substance of fifty-two lectures or meditations / by Joseph Caryl ...
London: printed by M. and S. Simmons, 1666
Title page typeset from the transcription.
AN EXPOSITION WITH Practical Observations UPON The Thirty-eighth, T… › Chapter 40 › Verse 15-23
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Vers. 23, 24. Behold he drinketh up a river and hasteth not; he trusteth that he can draw up Jordan into his mouth; he taketh it with his eyes, his nose pierceth through snares.
We have had Behemoth feeding upon the mountains, and reposing in the shadows; here we have him drinking in or at the river.1 These two verses, as they stand in our translation, may in a fairer sense be applied to the Elephant: but before I come to that, I shall give a brief account of that translation given by the learned Author before named; according to which, the 23d verse is not only best, but only applicable to the Hippopotame. Behold, let a river press (or come upon) him, he will not fear; he is safe, though Jordan issue forth upon his mouth.
- 1Ecce premat (eum) fluvius, non trepidabit, securus erit quamvis Jordanes erumpat in os ejus. Bochar.
Now it's easily granted, that the tallest and strongest Elephant, would have cause enough to fear, if a whole river, such a great and deep one as Jordan especially, should press upon him and over-whelm him, for as the Elephant is no swimmer, so he must have a liberty of breathing, nor can he hold his breath very long; and therefore (as it is said) ventures to go no further into the water, than he can hold and keep his snout above water, to draw in air and maintain respiration. So that in this the Hippopotame hath the advantage of the Elephant, as being able to hold his ⟨p. 649⟩breath much longer. For though (saith he, alleging Aristotle for it) as the Sea-calf, the Crocodile and Sea-shell-fish,