A41643:299
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau…Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau…
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont in byw in eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, in tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd in gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont yn byw yn eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, yn tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd yn gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.
Printiedig in Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, in y flwyddyn 1676Printiedig yn Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, yn y flwyddyn 1676
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Ac na ddigalonna trwy ofn, rhag body did wedi darfod, oblegid itti gyhyd o amser wrthod dewis ac ymwasgu ag Jesus Ghrist. And gwybydd, cyhyd ac y parháo yr Arglwydd in dy alw a'th wahodd di trwy ei air a'i yspryd, fôd did graâs etto in parhâu: Fe ddelir allan y deyrn-wialen aur heddyw itti, Christ ac Jechydwriaeth a gynnigir itti yr awr hon; Oh gan hynny cofleidia ef trwy ffydd; and os gwrthodi, gwybydd in ddiau mae'r t•n tragwyddol a barattówyd i'r cythreuliaid, fydd dy gyfran in oes oesoedd. Canys fell y dywed ein Jachawdr, Joan. 3.19. Hon yw 'r ddamnedigaeth, y ddamnedigaeth siccraf a thrymmaf, ddyfod goleuni i'r bŷd, self, bôd Duw in cynnig Jesus Ghrist, ac jechydwriaeth gydag ef in yr efengyl, ⟨p. 70⟩ac etto fôd dynion in caru y tywyllwch in fwy nâ'r goleuni, in rhoi mwy o brîs ar eu gweithredoedd o dywyllwch, eu ffyrdd cnawdol pechadurus, nag ar Arglwypd y bywyd, yr hwn yw goleuni y bŷd. Och fôd nêb mor ffôlac ynfyd, ac i ddewis tywyllwch o flaen goleuni, a marwolaeth o flaen bywyd!
Ac na ddigalonna trwy ofn, rhag bod y dydd wedi darfod, oblegid itti gyhyd o amser wrthod dewis ac ymwasgu ag Jesu Ghrist. Ond gwybydd, cyhyd ac y parháo yr Arglwydd yn dy alw a'th wahodd di trwy ei air a'i yspryd, fôd dydd graâs etto yn parhâu: Fe ddelir allan y deyrn-wialen aur heddyw itti, Christ ac Iechydwriaeth a gynnigir itti yr awr hon; Oh gan hynny cofleidia ef trwy ffydd; ond os gwrthodi, gwybydd yn ddiau mae'r t•n tragwyddol a barattówyd i'r cythreuliaid, fydd dy gyfran yn oes oesoedd. Canys fel y dywed ein Iachawdr, Joan. 3.19. Hon yw 'r ddamnedigaeth, y ddamnedigaeth siccraf a thrymmaf, ddyfod goleuni i'r bŷd, sef, bôd Duw yn cynnig Jesu Ghrist, ac iechydwriaeth gydag ef yn yr efengyl, ⟨p. 70⟩ac etto fôd dynion yn caru y tywyllwch yn fwy nâ'r goleuni, yn rhoi mwy o brîs ar eu gweithredoedd o dywyllwch, eu ffyrdd cnawdol pechadurus, nag ar Arglwypd y bywyd, yr hwn yw goleuni y bŷd. Och fôd nêb mor ffôlac ynfyd, ac i ddewis tywyllwch o flaen goleuni, a marwolaeth o flaen bywyd!