A41643:340
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau…Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau…
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont in byw in eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, in tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd in gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont yn byw yn eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, yn tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd yn gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.
Printiedig in Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, in y flwyddyn 1676Printiedig yn Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, yn y flwyddyn 1676
PEN. X. Moddion eraill o'n rhan ni i gael yr Ail-enedigaeth.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
VIII. Pan in gwrando, in darllen, gweddio, neu pa ryw amser bynnag y teimlech di gynnhyrfiadau yspryd Duw in dy enaid a'th gydwybod, ymg'ledda hwynt, dyro dy hun i synu iddynt, ac in ebrwydd trô y cynnhyrfiadau hynny i lwyr-fwriadau, a'r llwyr-fwriadau hynny i egníol ymgais. Nâ'd i gynhyrfiadau yspryd Duw farw in eu Cychwyniad cyntaf, and mâg a meithrin hwynt, fell y dygont ffrwyth da.
VIII. Pan yn gwrando, yn darllen, gweddio, neu pa ryw amser bynnag y teimlech di gynnhyrfiadau yspryd Duw yn dy enaid a'th gydwybod, ymg'ledda hwynt, dyro dy hun i synu iddynt, ac yn ebrwydd trô y cynnhyrfiadau hynny i lwyr-fwriadau, a'r llwyr-fwriadau hynny i egníol ymgais. Nâ'd i gynhyrfiadau yspryd Duw farw yn eu Cychwyniad cyntaf, ond mâg a meithrin hwynt, fel y dygont ffrwyth da.
A'i cynhyrfiadau ydynt in tueddu i weithio ynot ti i ffieiddio dy hên drachwantau pechadurus? Cadarnhâ y cynhyrfiadau hynny â llwyr-fryd crŷf calonnog i ymadel ac i ymwrthod â hwynt am yr amser a ddelo; o'r lleiaf i ymdrechu felly in eu herbyn na chaffont reoli a theyrnasu ynot, fell y cawsont o'r blaen. A'i cynhyrfiadau ydynt in tueddu i'th annog i wneuthur rhyw ddledswydd a esceulusaist o'r blaen? O trô y cynhyrfiadau hyn in weithrediadau, ac in ebrwydd cais wneuthur y dledswyddau hynny, pan a'i gweddío in dy 'stafell ddirgel, a'i in dy deulu, neu 'r cyfryw.
A'i cynhyrfiadau ydynt yn tueddu i weithio ynot ti i ffieiddio dy hên drachwantau pechadurus? Cadarnhâ y cynhyrfiadau hynny â llwyr-fryd crŷf calonnog i ymadel ac i ymwrthod â hwynt am yr amser a ddelo; o'r lleiaf i ymdrechu felly yn eu herbyn na chaffont reoli a theyrnasu ynot, fel y cawsont o'r blaen. A'i cynhyrfiadau ydynt yn tueddu i'th annog i wneuthur rhyw ddledswydd a esceulusaist o'r blaen? O trô y cynhyrfiadau hyn yn weithrediadau, ac yn ebrwydd cais wneuthur y dledswyddau hynny, pa vn a'i gweddío yn dy 'stafell ddirgel, a'i yn dy deulu, neu 'r cyfryw.