A41643:397
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau…Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau…
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont in byw in eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, in tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd in gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont yn byw yn eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, yn tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd yn gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.
Printiedig in Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, in y flwyddyn 1676Printiedig yn Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, yn y flwyddyn 1676
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
2. Y mod union o gyflawni dledswyddau, sydd in cael y fendith gan Dduw. Ysgatfydd ti a wrandewaist lawyer, ac a weddíaist lawyer, ac a ymprydiaist lawyer, ac etto ni chefaist and ychydig fûdd a lleshâd in hynny. Hola dy hun, oni buost ddiofal a marwedd, in rhagrithiol ac in ddifraw ynddynt, in eu gwneuthur, fell pe buasit heb eu gwneuthur. Os felly, nid rhyfedd itti dderbyn cyn lleied bûdd oddiwrthynt.
2. Y modd vnion o gyflawni dledswyddau, sydd yn cael y fendith gan Dduw. Ysgatfydd ti a wrandewaist lawer, ac a weddíaist lawer, ac a ymprydiaist lawer, ac etto ni chefaist ond ychydig fûdd a lleshâd yn hynny. Hola dy hun, oni buost ddiofal a marwedd, yn rhagrithiol ac yn ddifraw ynddynt, yn eu gwneuthur, fel pe buasit heb eu gwneuthur. Os felly, nid rhyfedd itti dderbyn cyn lleied bûdd oddiwrthynt.
Am jawn fodd o gyflawni dledswyddau da, cymmer y rheolau hyn.
Am iawn fodd o gyflawni dledswyddau da, cymmer y rheolau hyn.
I. Byddwch ofalus i gymmeryd Christ gydâ chwi am gymmorth a chymmeriad.