A41643:419
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau…Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau…
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont in byw in eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, in tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd in gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont yn byw yn eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, yn tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd yn gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.
Printiedig in Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, in y flwyddyn 1676Printiedig yn Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, yn y flwyddyn 1676
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Cwest. Oni all Gŵr duwiol ddymuno cyfoeth, gan fôd yr Ysgrythur in fynych in ei alw in fendithion Duw, ⟨p. 100⟩yr hyn y mae efe in ei ado fell gwobr ei wasanaeth?
Cwest. Oni all Gŵr duwiol ddymuno cyfoeth, gan fôd yr Ysgrythur yn fynych yn ei alw yn fendithion Duw, ⟨p. 100⟩yr hyn y mae efe yn ei addo fel gwobr ei wasanaeth?
Atteb. Mae dymuniad cymmhedrol o Gyfoeth, sydd gyfreithlon; a dymuniad anghymmedrol didrefn, sydd anghyfreithlon. Ina mae ein dymuniad ni o Gyfoeth in gymmhedrol, pan na ddymunom ddim and yr hyn sydd angenrheidiol, ac a fedrwn ymfodloni heb hynny, pan welo Duw hynny in dda.
Atteb. Mae dymuniad cymmhedrol o Gyfoeth, sydd gyfreithlon; a dymuniad anghymmedrol didrefn, sydd anghyfreithlon. Yna mae ein dymuniad ni o Gyfoeth yn gymmhedrol, pan na ddymunom ddim ond yr hyn sydd angenrheidiol, ac a fedrwn ymfodloni heb hynny, pan welo Duw hynny yn dda.
Cwest. Beth sydd iw gyfrif in angenrheidiol?
Cwest. Beth sydd iw gyfrif yn angenrheidiol?