A41643:86
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau…Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau…
Gair i bechaduriaid, a gair i saint Y cyntaf in tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont in byw in eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, in tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd in gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.Gair i bechaduriaid, a gair i sainct Y cyntaf yn tueddu i ddeffrôi cydwybodau pechaduriaid diofal, i wîr deimlad ac ysturiaeth o'r cyflwr erchyll y maent ynddo, tra fyddont yn byw yn eu cyflwr naturiol heb yr ail-enedigaeth. Yr ail, yn tueddu i gyfarwyddo ac i berswadio y duwiol, a'r rhai a ail-anwyd i amryw ddledswyddau enedkigol. Gan Tho, Gouge gweinidog yr efengyl. Ac a gyfieithwyd yn gymraec gan W. Jones gweinidog yr egengyl.
Printiedig in Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, in y flwyddyn 1676Printiedig yn Llundain : gan A. Maxwell i'r Awdwr, yn y flwyddyn 1676
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
4. Yr achos neu 'r offeryn arferol trwy ban y mae Duw in ei weithio, ydyw Ei Air ef. O'i wîr ewyllys yr ennillodd efe ni trwy Air y gwirionedd. Jac. 1.18. trwy 'r hyn ⟨p. 16⟩y deellir yr Efengyl. O achos hyn y gelwir y Gair, yr hâd anllygredig. 1 Pet. 1.23. Yr Efengyl ydyw y rhan honno o Air Duw sydd swyaf nerthol i hyn, ar yr hyn y gelwir ef Esengyl Jechydwriaeth, Eph. 1.13. A gallu Duw er jechydwriaeth, Rhuf. 1.16.
4. Yr achos neu 'r offeryn arferol trwy ba vn y mae Duw yn ei weithio, ydyw Ei Air ef. O'i wîr ewyllys yr ennillodd efe ni trwy Air y gwirionedd. Jac. 1.18. trwy 'r hyn ⟨p. 16⟩y deellir yr Efengyl. O achos hyn y gelwir y Gair, yr hâd anllygredig. 1 Pet. 1.23. Yr Efengyl ydyw y rhan honno o Air Duw sydd swyaf nerthol i hyn, ar yr hyn y gelwir ef Esengyl Jechydwriaeth, Eph. 1.13. A gallu Duw er jechydwriaeth, Rhuf. 1.16.
5. Gweinidogion a Phregethwyr yr Efengyl ydyw 'r Achosion gweinidogawl o'r Ail-enedigaeth, y rhai o ran eu gweinidogaeth a ddywedir eu bôd in ein cenhedlu ni, ac a elwir in Dadau. 1 Cor. 4.15.
5. Gweinidogion a Phregethwyr yr Efengyl ydyw 'r Achosion gweinidogawl o'r Ail-enedigaeth, y rhai o ran eu gweinidogaeth a ddywedir eu bôd yn ein cenhedlu ni, ac a elwir yn Dadau.