A50181:39
An epistle to the Christian Indians, giving them a short account, of what the…
An epistle to the Christian Indians, giving them a short account, of what the English desire them to know and to do, in order to their happiness written by an English minister, at the desire of an English magistrate, who sends unto them this token of love.
Boston: printed by Bartholomew Green, 1700
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Wimnamptamog wunamuhkuteyevuk, ne• kenunnook asuh menuhkenook ne Kitteamonteanittea• Wuunoowaonk ne God ayik weeche ummissinuinneumoh nashpe Jesus Christ. Unnok.
Wimnamptamog wunamuhkuteyeuuk, ne• kenunnook asuh menuhkenook ne Kitteamonteanittea• Wuunoowaonk ne God ayik weeche ummissinuinneumoh nashpe Jesus Christ. Unnok.
W•i Schsumoe Jehovah, pasuk God, Wutooshima•, Wunnaumoniin & wunnetupanatamwe Nashavanit; Nanous Kukkitteamonteanitteaonk yeuyeu noowekonta• wahikqun kittinninnumaunate nuhhog, onk woh nutoheo wnnnaiye•onk webe ut Kuhhogkat, nnoh Nummanitt•om & Nussampoiyeum (asuh nutahtoonk) micheme. Kah nuhhog nummagon en Wunnaumonuh God abtavunate ⟨p. 7⟩Samp••usseonk & wadchanittuonk & quiunupp•• peyaonaonk en Watooshimau, nashpe Nagum: Kah nuhhog nummagon en Wunnashavanis God, onk wo• noowahtedh Wunnaum niin & o•womononate & ootinninneumuhkovonate, & wek ntamoe metahuc ussenato Naumatuongash Nuppo•qu•chwussueneum
W•i Schsumoe Jehovah, pasuk God, Wutooshima•, Wunnaumoniin & wunnetupanatamwe Nashauanit; Nanous Kukkitteamonteanitteaonk yeuyeu noowekonta wahikqun kittinninnumaunate nuhhog, onk woh nutoheo wnnnaiyeonk webe ut Kuhhogkat, nnoh Nummanittom & Nussampoiyeum (asuh nutahtoonk) micheme. Kah nuhhog nummagon en Wunnaumonuh God abtauunate