A64611:1573
The sum of Christian religion, delivered by Zacharias Ursinus first, by way of catechism, and then afterwards more enlarged by a sound and judicious exposition, and application of the same : wherein also are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment have been, or are controversed in divinity / first Englished by D. Henry Parry, and now again conferred with the best and last Latin edition of D. David Pareus, sometimes Professor of Divinity in Heidelberg ; whereunto is added a large and full alphabetical table of such matters as are therein contained ; together with all the Scriptures that are occasionally handled, by way either of controversy, exposition, or reconciliation, neither of which was done before, but now is performed for the readers delight and benefit ; to this work of Ursinus are now at last annexed the Theological miscellanies of D. David Pareus in which the orthodoxall tenets are briefly and solidly confirmed, and the contrary errors of the Papists, Ubiquitaries, Antitrinitaries, Eutychians, Socinians, and Arminians fully refuted ; and now translated into English out of the original Latin copy by A.R.The summe of Christian religion, delivered by Zacharias Ursinus first, by way of catechism, and then afterwards more enlarged by a sound and judicious exposition, and application of the same : wherein also are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment have been, or are controversed in divinitie / first Englished by D. Henry Parry, and now again conferred with the best and last Latine edition of D. David Pareus, sometimes Professour of Divinity in Heidelberge ; whereunto is added a large and full alphabeticall table of such matters as are therein contained ; together with all the Scriptures that are occasionally handled, by way either of controversie, exposition, or reconciliation, neither of which was done before, but now is performed for the readers delight and benefit ; to this work of Ursinus are now at last annexed the Theologicall miscellanies of D. David Pareus in which the orthodoxall tenets are briefly and solidly confirmed, and the contrary errours of the Papists, Ubiquitaries, Antitrinitaries, Eutychians, Socinians, and Arminians fully refuted ; and now translated into English out of the originall Latine copie by A.R.
London: printed by James Young, 1645
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Object. 5. He that destineth to the end, destineth also to the means. whereby we come to the end. God (according to this doctrine) destineth some to the end, that is, damnation: Therefore he destineth them to the means also, which are sins. For, that sins are the means to come to damnation, is proved, because that it is a mean, without which we cannot come to the end; as, none can come to damnation without sin. Answ. Means are of two sorts. Some, which go howsoever before the end, that is which he useth who tendeth to the end, and by the help whereof he obtaineth and accomplisheth the end which he intendeth. Other means there are which come indeed unto the end, but are not done by him which intended the end. Those he may suffer or admit, but it followeth not, that he willeth them. Wherefore, I answer unto the Major: He that willeth the end, willeth also the means which himself worketh, and by which he worketh to obtain the end which he intendeth: but not all means; otherwise there shall be more in the conclusion, than in the premisses. Neither willeth he also those things which he permitteth, that is, he hindereth them not from being done, if they hinder not his end.
Object. 5. He that destineth to the end, destineth also to the meanes. whereby we come to the end. God (according to this doctrine) destineth some to the end, that is, damnation: Therefore he destineth them to the meanes also, which are sinnes. For, that sinnes are the meanes to come to damnation, is proved, because that it is a meane, without which we cannot come to the end; as, none can come to damnation without sinne. Answ. Meanes are of two sorts. Some, which go howsoever before the end, that is which he useth who tendeth to the end, and by the help whereof he obtaineth and accomplisheth the end which he intendeth. Other meanes there are which come indeed unto the end, but are not done by him which intended the end. Those he may suffer or admit, but it followeth not, that he willeth them. Wherefore, I answer unto the Major: He that willeth the end, willeth also the meanes which himselfe worketh, and by which he worketh to obtaine the end which he intendeth: but not all meanes; otherwise there shall be more in the conclusion, than in the premisses. Neither willeth he also those things which he permitteth, that is, he hindreth them not from being done, if they hinder not his end.
1Object. 6. He that calleth all, and yet will save but some only, dissembleth: God doth so: Therefore he dissembleth. Ans. Of mere particulars nought followeth. Or, there is a fallacy in putting that which is no cause, for a cause. Wherefore, to the Major we answer: He doth not do it to illude men: but either to leave all without excuse, or to invite them to repentance. And further, if you understand the Major generally, it is to be denied: because there may be another cause: and if it be so taken, it is thus to be distinguished; He that calleth all, and yet will save but some only, to illude men, or to deceive them, he dissembleth: if he call them indefinitely, or with a mind not willing to work in them to obey. But God never promised, that he would work this in all. Wherefore there is no contradiction in these propositions: All ought to do it, and, I will work in some to do it; because the same thing is not denied in the one, which is affirmed in the other: but a diverse thing.
1Object. 6. He that calleth all, and yet will save but some onely, dissembleth: God doth so: Therefore he dissembleth. Ans. Of meere particulars nought followeth. Or, there is a fallacy in putting that which is no cause, for a cause. Wherefore, to the Major we answer: He doth not doe it to illude men: but either to leave all without excuse, or to invite them to repentance. And further, if you understand the Major generally, it is to be denied: because there may be another cause: and if it be so taken, it is thus to be distinguished; He that calleth all, and yet will save but some onely, to illude men, or to deceive them, he dissembleth: if he call them indefinitely, or with a mind not willing to work in them to obey. But God never promised, that he would work this in all. Wherefore there is no contradiction in these propositions: All ought to doe it, and, I will work in some to doe it; because the same thing is not denied in the one, which is affirmed in the other: but a diverse thing.
Object. 7. They, whose salvation dependeth on the secret counsel of God, cannot have comfort. 1Our salvation dependeth on the secret counsel of God: Therefore we cannot have comfort. Answ. We cannot have comfort before it is revealed unto us. But that secret counsel of God is opened unto us by his Son and the holy Ghost. Likewise, by the effects: Being justified by faith, we have peace towards God. He hath sealed us, and hath given the earnest of the spirit in our hearts. He that hath created us for this thing is God, who also hath given unto us the earnest of the spirit. The same spirit beareth witness with our spirit, that we are the children of God Hereby we know that he dwelleth in us, and we in him, even by the spirit which he hath given us. Wherefore before this manifestation or revealing it holdeth true, that we can reap no comfort out of Gods secret decree and counsel; but after the revealing thereof it is false.
Object. 7. They, whose salvation dependeth on the secret counsell of God, cannot have comfort. 1Our salvation dependeth on the secret counsell of God: Therefore we cannot have comfort. Answ. We cannot have comfort before it is revealed unto us. But that secret counsell of God is opened unto us by his Son and the holy Ghost. Likewise, by the effects: Being justified by faith, we have peace towards God. He hath seald us, and hath given the earnest of the spirit in our hearts. He that hath created us for this thing is God, who also hath given unto us the earnest of the spirit. The same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of God Hereby we know that he dwelleth in us, and we in him, even by the spirit which he hath given us. Wherefore before this manifestation or revealing it holdeth true, that we can reap no comfort out of Gods secret decree and counsell; but after the revealing thereof it is false.
Object. 8. That which is done in vain, no man should endeavour: But the reprobate do in vain repent, because it is impossible that they should be saved. Ans. This is true, if any knew that they were reprobate: But God will have no man so to determine of himself. 2. It is a contradiction to be a reprobate, and to show repentance; for if they did repent, then were they not now reprobates. Therefore there cometh no danger by this absurdity.
Object. 8. That which is done in vain, no man should endeavour: But the reprobate do in vain repent, because it is impossible that they should be saved. Ans. This is true, if any knew that they were reprobate: But God will have no man so to determine of himself. 2. It is a contradiction to be a reprobate, and to shew repentance; for if they did repent, then were they not now reprobates. Therefore there cometh no danger by this absurdity.
1Object. 9. That danger which is not, need not be taken heed of: But unto the elect there is no danger of condemnation: Therefore they need not take heed thereof. Ans. The Major is true, if there should be no danger whether heed be taken or not taken. But there is no danger unto the elect, that is, being heedful and bewaring of any danger that is to come: But all the elect are heedful, circumspect and wary; and those who are not heedful are not elect: For, from whom God averteth and turneth away this danger, he worketh also in them to be very wary, and to take good heed thereof: Whom he predestinate, them he justified. They therefore do amiss,2 who think to receive comfort without any desire of good conscience. Repl. But if they must take heed and beware, they are uncertain. Ans. No; because they have this as a spur to go forward and persevere. But to be certain, and not to have a desire of repentance and amendment of life, implieth a contradiction: as if thou shouldst say, I am certain of my reward, therefore I will not run: for a reward is not given but to him that runneth. These propositions do one mutually follow another, To be certain of salvation: and, To have a desire of conversion and amendment of life.
1Object. 9. That danger which is not, need not be taken heed of: But unto the elect there is no danger of condemnation: Therefore they need not take heed thereof. Ans. The Major is true, if there should be no danger whether heed be taken or not taken. But there is no danger unto the elect, that is, being heedfull and bewaring of any danger that is to come: But all the elect are heedfull, circumspect and wary; and those who are not heedfull are not elect: For, from whom God averteth and turneth away this danger, he worketh also in them to be very wary, and to take good heed thereof: Whom he predestinate, them he justified. They therefore do amisse,2 who think to receive comfort without any desire of good conscience. Repl. But if they must take heed and beware, they are uncertain. Ans. No; because they have this as a spur to go forward and persevere. But to be certain, and not to have a desire of repentance and amendment of life, implieth a contradiction: as if thou shouldst say, I am certain of my reward, therefore I will not run: for a reward is not given but to him that runneth. These propositions do one mutually follow another, To be certain of salvation: and, To have a desire of conversion and amendment of life.
1Predestination differeth from providence, as a special from the general: For providence is the eternal counsel of God concerning all creatures; but predestination is the eternal counsel of God concerning the saving of men and angels. Wherefore predestination is the eternal, most just, and unchangeable counsel of God, of creating men, of permitting their fall into sin and eternal death, of sending his Son into flesh, that he might be a sacrifice; and of converting some by the word and the holy Ghost for the Mediators sake, and saving them in true faith and conversion, justifying them by and for him, raising them up to glory, and bestowing on them eternal life: and of leaving the rest in sin, and eternal death, and raising them up to judgment, and casting them into eternal pains. Here is spoken of men which shall be saved, and not saved: therefore to them only, and not to angels, doth this definition of predestination agree.
1PRedestination differeth from providence, as a speciall from the generall: For providence is the eternall counsell of God concerning all creatures; but predestination is the eternall counsell of God concerning the saving of men and angels. Wherefore predestination is the eternall, most just, and unchangeable counsell of God, of creating men, of permitting their fall into sin and eternall death, of sending his Son into flesh, that he might be a sacrifice; and of converting some by the word and the holy Ghost for the Mediatours sake, and saving them in true faith and conversion, justifying them by and for him, raising them up to glory, and bestowing on them eternall life: and of leaving the rest in sin, and eternall death, and raising them up to judgment, and casting them into eternall pains. Here is spoken of men which shall be saved, and not saved: therefore to them onely, and not to angels, doth this definition of predestination agree.
The parts of predestination are, Election and Reprobation. Election is the eternal,1 unchangeable, free, and most just decree of God, whereby he hath decreed to convert some to Christ, to preserve and keep them in faith and repentance, and by him to give them eternal life. Reprobation is such a decree of God, as whereby he hath decreed to leave some, 2according to his most just judgement, in their sins, to punish them with blindness and damnation, and condemn them being not made partakers of Christ everlastingly. That election likewise, as also reprobation, are both the decree of God, these and the like sayings do prove: I know whom I have chosen. His grace was given to us before the world was. 3He hath mercy on whom he will. But therefore election and reprobation were made by counsel, and therefore both are a decree, and that eternal; because there is no new thing in God, but all from everlasting; and the Scripture doth manifestly say,4 that God hath chosen us before the foundation of the world. Seeing then he hath chosen us, he hath therefore rejected the rest; that which the very word of choosing doth show: For, whatsoever is chosen, the same is chosen, other things being rejected.
The parts of predestination are, Election and Reprobation. Election is the eternall,1 unchangeable, free, and most just decree of God, whereby he hath decreed to convert some to Christ, to preserve and keep them in faith and repentance, and by him to give them eternall life. Reprobation is such a decree of God, as whereby he hath decreed to leave some, 2according to his most just judgement, in their sins, to punish them with blindnesse and damnation, and condemn them being not made partakers of Christ everlastingly. That election likewise, as also reprobation, are both the decree of God, these and the like sayings do prove: I know whom I have chosen. His grace was given to us before the world was.
The efficient and motive cause is the good pleasure of God: It is so, O Father, 1because thy good pleasure was such. God hath not foreseen any thing in us, for which he should choose us, for there can be no good in us, as of our selves, seeing we are by nature the children of wrath as well as others. For if any good be found in us, ⟨p. 356⟩that he doth work wholly in us: and he worketh nothing in us, which he hath not decreed to work from everlasting. Wherefore the alone gracious and free good pleasure of God, or the alone free mercy of God, is the efficient and motive cause of our election. Our election I say, is of grace, and free; that is, not in respect of any good foreseen in us:2 He hath mercy on whom he will, that is, he freely giveth what he giveth. Ye have not chosen me, but I have chosen you. God hath predestinate us to be adopted through Jesus Christ unto himself, 3according to the good pleasure of his will. See further, Rom. 9.11. Col. 1.12. 2 Tim. 1.9, 10. In like manner also the efficient cause of reprobation is the most free good pleasure of God. For we being all by nature the children of wrath had all perished, if sin were the cause of reprobation. Wherefore the cause of reprobation is not in men themselves, but that is in God his will of showing forth his justice. Therefore of particular men, why this man is elected, and the reprobated, there can be no other reason given, but the good pleasure of God only. But the cause of damnation is altogether in men, which is sin. For God will declare his justice in the damnation of the reprobate. He therefore condemneth no man, not ordaineth unto condemnation, unless it be for sin: neither willeth he the damnation as it is damnation, but as it is a just punishment. Now punishment taketh not place but there where sin was before seated.4
and the last and proper final cause of election, is the manifestation of Gods goodness and mercy in freely saving the Elect. The next and nearest final cause of our election, is our justification, when God doth in his Son freely account us for righteous. Both which final causes the Apostle compriseth in these words: He hath predestinated us to the praise of the glory of his grace, wherewith he hath made us freely accepted in his beloved. 1Likewise of the contrary; The first final cause of reprobation, is the declaration of Gods justice, severity and hatred against sin in the reprobate. 2God would to show his wrath, and to make his power known, suffer with long patience the vessels of wrath prepared to destruction.
and the last and proper finall cause of election, is the manifestation of Gods goodnesse and mercy in freely saving the Elect. The next and nearest finall cause of our election, is our justification, when God doth in his Sonne freely account us for righteous. Both which finall causes the Apostle compriseth in these words: He hath predestinated us to the praise of the glory of his grace, wherewith he hath made us freely accepted in his beloved. 1Likewise of the contrary; The first finall cause of reprobation, is the declaration of Gods justice, severity and hatred against sinne in the reprobate. 2God would to shew his wrath, and to make his power knowne, suffer with long patience the vessels of wrath prepared to destruction.
Object. 1. God did foreknow our works: therefore he chose us for our works. Ans. He did foreknow those good things which he purposed to work in us, as also he foreknew the persons; otherwise he could not have foreknown any good works: So could he not have foreseen any evil, except he had purposed to permit the same.
Object. 1. God did foreknow our workes: therefore he chose us for our works. Ans. He did foreknow those good things which he purposed to work in us, as also he foreknew the persons; otherwise he could not have foreknowne any good workes: So could he not have foreseene any evill, except he had purposed to permit the same.
Object. 2. Whomsoever God chose in Christ, them he found in Christ: for he in Christ benefiteth none but those who are in Christ. 1God chose us in Christ. Therefore he found us in Christ: that is, he foresaw that we should be accepted of Christ, that we would believe rather than others, and would become better than others, and therefore he chose us. Answ. We deny the Major. For the reason alleged holdeth not true in election, but in the effects of election, and in the consummation of Christs benefits, which are imparted unto none, but such as are in Christ by faith: according to that saying of Christ: Except ye abide in me, 2ye shall have no life in you. In election, and the first cause thereof it is apparently untrue, by that testimony of Paul, which the objection citeth. For he chose us before the foundations of the world were laid, not because we would be, but that we should be holy and blameless: 3not because we were already in Christ, but that he might engraft us into Christ, and adopt us to be his sons. Wherefore our foreseen faith and holiness is not the cause, but the effect of our election in Christ. He chose us not then being sons, but hereafter to be adopted sons. Augustine saith, He chose not us, because we were then holy, neither yet because we would hereafter prove holy, but be rather chose us to this end, that in the time of grace we might be holy through good works. But the Pelagian here, contradicting the truth, saith; God foreknew who would be holy and unspotted by reason of their free-will, and therefore he in his foreknowledge chose them such as he knew they would be. But the Apostle here ⟨p. 357⟩stoppeth the mouth of the Pelagian, whilst he saith, that we should be holy.
Object. 2. Whomsoever God chose in Christ, them he found in Christ: for he in Christ benefiteth none but those who are in Christ. 1God chose us in Christ. Therefore he found us in Christ: that is, he foresaw that we should be accepted of Christ, that we would beleeve rather than others, and would become better than others, and therefore he chose us. Answ. We deny the Major. For the reason alledged holdeth not true in election, but in the effects of election, and in the consummation of Christs benefits, which are imparted unto none, but such as are in Christ by faith: according to that saying of Christ: Except ye abide in me,
Object. 3. Christs merit applied unto us by faith is the cause of our election: Therefore not the good pleasure of God. Answ. Christs merit is not the cause of election, but is reckoned among the effects thereof, and amongst the causes of our salvation: He chose us in Christ; that is, as in the head: Wherefore he first chose the head, and ordained him unto the Office of the Mediatorship, as Peter testifieth. Afterwards he also chose us as members in that head:1 So God loved the world, that he gave his only begotten Son, &c. Wherefore Gods love, that is his free election, is the cause of his sending of the Son: and not the sending of his Son the cause of his love.
Object. 3. Christs merit applyed unto us by faith is the cause of our election: Therefore not the good pleasure of God. Answ. Christs merit is not the cause of election, but is reckoned among the effects thereof, and amongst the causes of our salvation: Hee chose us in Christ; that is, as in the head: Wherefore he first chose the head, and ordained him unto the Office of the Mediatourship, as Peter testifieth. Afterwards he also chose us as members in that head:1 So God loved the world, that he gave his only begotten Son, &c. Wherefore Gods love, that is his free election, is the cause of his sending of the Son: and not the sending of his Son the cause of his love.
Object. 4. Evil works are the cause of reprobation; Therefore good works are the cause of election. Answ. Evil works are not the cause of reprobation; but of that which followeth reprobation, that is, of damnation. For if sin had been the cause of reprobation, we had been all reprobates, because we are all the sons of wrath:1 For ere the children were born, and when they had done neither good nor evil, that the purpose of God might remain according to election, not by works, but by him that calleth; it was said unto her, The elder shall serve the younger. Good works go not before in him that is to be justified, much less are they the cause of election: but they follow in a man being justified, and draw their original and their perpetual efficacy and virtue from Gods mere grace.
Object. 4. Evill works are the cause of reprobation; Therefore good works are the cause of election. Answ. Evill works are not the cause of reprobation; but of that which followeth reprobation, that is, of damnation. For if sin had been the cause of reprobation, wee had been all reprobates, because we are all the sons of wrath:1 For ere the children were born, and when they had done neither good nor evill, that the purpose of God might remain according to election, not by works, but by him that calleth; it was said unto her, The elder shall serve the younger. Good works goe not before in him that is to be justified, much lesse are they the cause of election: but they follow in a man being instified, and draw their originall and their perpetuall efficacy and vertue from Gods meer grace.
THe efficient and motive cause is the good pleasure of God: It is so, O Father, 1because thy good pleasure was such. God hath not foreseen any thing in us, for which he should choose us, for there can be no good in us, as of our selves, seeing we are by nature the children of wrath as well as others. For if any good be found in us, ⟨p. 356⟩that he doth work wholly in us: and he worketh nothing in us, which he hath not decreed to work from everlasting. Wherefore the alone gracious and free good pleasure of God, or the alone free mercy of God, is the efficient and motive cause of our election. Our election I say, is of grace, and free; that is, not in respect of any good foreseen in us:2 He hath mercy on whom he will, that is, he freely giveth what he giveth. Ye have not chosen me, but I have chosen you. God hath predestinate us to be adopted through Jesus Christ unto himselfe, 3according to the good pleasure of his will. See further, Rom. 9.11. Col. 1.12. 2 Tim. 1.9, 10. In like manner also the efficient cause of reprobation is the most free good pleasure of God. For we being all by nature the children of wrath had all perished, if sinne were the cause of reprobation. Wherefore the cause of reprobation is not in men themselves, but that is in God his will of shewing forth his justice. Therefore of particular men, why this man is elected, and the reprobated, there can be no other reason given, but the good pleasure of God only. But the cause of damnation is altogether in men, which is sin. For God will declare his justice in the damnation of the reprobate. He therefore condemneth no man, not ordaineth unto condemnation, unlesse it be for sin: neither willeth he the damnation as it is damnation, but as it is a just punishment. Now punishment taketh not place but there where sin was before seated.4 The principall cause therefore of damnation, is the free will of Divels and men; because of their owne accord they fell from God. But the first cause of salvation is, the eternall and free election of God, whereof God foresaw no cause in us, why he would convert us unto Christ rather than others; why he would save and redeeme us out of the common and generall destruction, wherein all were plunged rather than others. The supreme finall cause of Predestination is Gods glory: