A64611:4279
The sum of Christian religion, delivered by Zacharias Ursinus first, by way of catechism, and then afterwards more enlarged by a sound and judicious exposition, and application of the same : wherein also are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment have been, or are controversed in divinity / first Englished by D. Henry Parry, and now again conferred with the best and last Latin edition of D. David Pareus, sometimes Professor of Divinity in Heidelberg ; whereunto is added a large and full alphabetical table of such matters as are therein contained ; together with all the Scriptures that are occasionally handled, by way either of controversy, exposition, or reconciliation, neither of which was done before, but now is performed for the readers delight and benefit ; to this work of Ursinus are now at last annexed the Theological miscellanies of D. David Pareus in which the orthodoxall tenets are briefly and solidly confirmed, and the contrary errors of the Papists, Ubiquitaries, Antitrinitaries, Eutychians, Socinians, and Arminians fully refuted ; and now translated into English out of the original Latin copy by A.R.The summe of Christian religion, delivered by Zacharias Ursinus first, by way of catechism, and then afterwards more enlarged by a sound and judicious exposition, and application of the same : wherein also are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment have been, or are controversed in divinitie / first Englished by D. Henry Parry, and now again conferred with the best and last Latine edition of D. David Pareus, sometimes Professour of Divinity in Heidelberge ; whereunto is added a large and full alphabeticall table of such matters as are therein contained ; together with all the Scriptures that are occasionally handled, by way either of controversie, exposition, or reconciliation, neither of which was done before, but now is performed for the readers delight and benefit ; to this work of Ursinus are now at last annexed the Theologicall miscellanies of D. David Pareus in which the orthodoxall tenets are briefly and solidly confirmed, and the contrary errours of the Papists, Ubiquitaries, Antitrinitaries, Eutychians, Socinians, and Arminians fully refuted ; and now translated into English out of the originall Latine copie by A.R.
London: printed by James Young, 1645
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Propos. 1. The things signified in the Sacrament; to wit, the body and blood of Christ, though they be offered to all, yet are received by the faithful only.
Propos. 1. The things signified in the Sacrament; to wit, the body and bloud of Christ, though they be offered to all, yet are received by the faithfull onely.
Reas. 1. Because the faithful only by faith receive the promise by which the things signified are offered. Reas. 2. Because the believers alone have the Spirit of Christ, from which his living flesh cannot be separated. Reas. 3. Because Christ dwells only in the faithful, and they in him by faith, Ephes. 3.17. Reas. 4. Because the believers alone receive and have life eternal, John 3. and 6.
Reas. 1. Because the faithful only by faith receive the promise by which the things signified are offered. Reas. 2. Because the beleevers alone have the Spirit of Christ, from which his living flesh cannot be separated. Reas. 3. Because Christ dwels onely in the faithfull, and they in him by faith, Ephes. 3.17. Reas. 4. Because the beleevers alone receive and have life eternall, John 3. and 6.
Propos. 2. Impious or incredulous men coming without faith, receive the signs without the thing signified; but, the things themselves being proffered, they reject, because of their infidelity.
Propos. 2. Impious or incredulous men coming without faith, receive the signes without the thing signified; but, the things themselves being proferred, they reject, because of their infidelity.
For the Reasons, see Explicat. Catechet. q. 81. Titulo, What the wicked receive in the Lords Supper. As for the Objections concerning wicked mens eating in the Supper, see ibid.
GOD, by an eternal and immutable Decree, in his Son Christ Jesus, before the foundation of the world, did decree, out of the lapsed race of man-kind, subject to sin, to save such in, for, and by Christ, as by the grace of the holy Spirit do believe in the same Son, and persevere in that obedience of Faith to the end, by the same grace. On the other side, he decreed to relinquish and condemn, as strangers from Christ, such as are not converted, but continue in infidelity, subject to sin and wrath; according to that of the Gospel, John 3.36. He that believeth in the Son, hath life eternal; but he that believeth not, shall not see life eternal, but the wrath of God abideth on him.
GOD, by an eternall and immutable Decree, in his Son Christ Jesus, before the foundation of the world, did decree, out of the lapsed race of man-kinde, subject to sin, to save such in, for, and by Christ, as by the grace of the holy Spirit do beleeve in the same Son, and persevere in that obedience of Faith to the end, by the same grace. On the other side, he decreed to relinquish and condemne, as strangers from Christ, such as are not converted, but continue in infidelity, subject to sin and wrath; according to that of the Gospell, John 3.36. He that beleeveth in the Son, hath life eternall; but he that beleeveth not, shall not see life eternall, but the wrath of God abideth on him.
AT first sight, this Article seems to have no question or inconvenience in it, but to deliver the sum of the Gospel, what sort of men, by what means God decreed from eternity to save; to wit, believers in the Son of God, and perseveres to the end in faith, and in the obedience of faith, by the grace of the holy Ghost. On the other side, what sort of men he hath appointed to condemn; to wit, such as are not converted, Infidels, strangers from Christ: both which is taught in the Gospel.
AT first sight, this Article seemes to have no question or inconvenience in it, but to deliver the summe of the Gospell, what sort of men, by what meanes God decreed from eternity to save; to wit, beleevers in the Son of God, and perseveres to the end in faith, and in the obedience of faith, by the grace of the holy Ghost. On the other side, what sort of men he hath appointed to condemne; to wit, such as are not converted, Infidels, strangers from Christ: both which is taught in the Gospell.
So many good men, chiefly Politicians, judge of this Article: neither do they think it fitting to wade deeper into this Controversy; especially, seeing it seems to ascribe all the means of salvation fully to God, to Christ, and to grace. And truly, here should be no question, if the Authors meant only this, that by this Article is explained the popular doctrine of the qualities of those that shall be saved or damned. But, because in the Conference they profess,1 That this Article contains the doctrine of predestination to salvation; but deny, that the qualities of those that shall be saved, to wit, faith and perseverance, proceed from predestination, as from their fountain: but contend, that these are in order before predestination ⟨p. 818⟩or election, and not obscurely, they make them depend upon mans will: whence necessarily, God must be robbed of the full glory of our salvation, man must be puffed up with pride, our Christian comfort in life and death must be undermined, free justification, and the assurance of salvation must be denied, whatsoever they pretend in their garnished speeches to the contrary. Therefore, this Article cannot be simply approved of: and it is full of equivocations, and dangerous swelling phrases; under which, Pelagianism is under-hand brought into the Church: which fraud, that it might appear the less, they purposely abstain from the word predestination.
So many good men, chiefly Politicians, judge of this Article: neither do they think it fitting to wade deeper into this Controversie; especially, seeing it seemes to ascribe all the meanes of salvation fully to God, to Christ, and to grace. And truly, here should be no question, if the Authors meant onely this, that by this Article is explained the popular doctrine of the qualities of those that shall be saved or damned. But, because in the Conference they professe,1 That this Article containes the doctrine of predestination to salvation; but deny, that the qualities of those that shall be saved, to wit, faith and perseverance, proceed from predestination, as from their fountaine: but contend, that these are in order before predestination ⟨p. 818⟩or election, and not obscurely, they make them depend upon mans will: whence necessarily, God must be robbed of the full glory of our salvation, man must be puffed up with pride, our Christian comfort in life and death must be undermined, free justification, and the assurance of salvation must be denied, whatsoever they pretend in their garnished speeches to the contrary. Therefore, this Article cannot be simply approved of: and it is full of equivocations, and dangerous swelling phrases; under which, Pelagianisme is under-hand brought into the Church: which fraud, that it might appeare the lesse, they purposely abstaine from the word predestination.
Now, in Austin's time, the Pelagian Heresy was thus: 1. That Adams sin hutted no man but himself; and, that man is not borne now in a worse condition then he was created. 2. That Christ was seen, and died to expiate all sins committed by imitation of Adam. 3. That salvation in Christ is so proposed to all men, that whosoever will believe and be baptised, may be saved. 4. That God fore-knew before the foundation of the world, who were to believe and do good works, and who were to continue in the Faith, being assisted by grace; and that he predestinated for his kingdom whom he fore-saw, being freely called, would believe above others, and would be worthy of their calling, and should die an happy •eath. 5. That the grace of God was given to all men, according to their merit, for the better using of their free-will. 6. And that in this life so much is given, that man may, if he will, be free from all sin.
Now, in Austines time, the Pelagian Heresie was thus: 1. That Adams sin hutted no man but himselfe; and, that man is not borne now in a worse condition then he was created. 2. That Christ was seene, and died to expiate all sins committed by imitation of Adam. 3. That salvation in Christ is so proposed to all men, that whosoever will beleeve and be baptised, may be saved. 4. That God fore-knew before the foundation of the world, who were to beleeve and doe good works, and who were to continue in the Faith, being assisted by grace; and that he predestinated for his kingdome whom he fore-saw, being freely called, would beleeve above others, and would be worthy of their calling, and should die an happie •eath. 5. That the grace of God was given to all men, according to their merit, for the better using of their free-will. 6. And that in this life so much is given, that man may, if he will, be free from all sin.
Against this Heresy Hierome and Austin disputed at large; and Austin retracted three whole Chapters, Tom. 7. in opusculis: 1. Concerning original sin. 2. Of grace, and the cause of predestination. 3. Of the perfection of righteousness. Pelagius in the Synod of Palestine, being condemned, did so far revoke his error, that he wished Anathema to him that thinks or says, 1that the grace of God, by which Christ came into this world to save sinners, is not necessary, not only every hour, or every moment, but also, to every one of our actions; and who go about to take this away, they shall be punished eternally. Who would not clear Pelagius in this case? but under the buskin of this word grace, he deluded the Palestine Bishops, as Austin showeth: he left behind him two disciples, Caelestius and Julianus, young men, of a sharp wit, and with whom Austin in Africa had much ado. At last, this infection flew over the Mediterrane-sea, into Sicily, and Marseilles in France; not all of it, but only so much as concerned the point of grace and predestination, and the death of Christ; the Asserters of which were called Semi-pelagians, and the remainders of the Pelagians; of which points there are extant the Epistles of Prosper Aquitanicus, and of Hilarius Arelatensis to Austin; whose learned Answer, contained in two Books, of the predestination of the Saints, and of the good of perseverance; and in a third, concerning correction and grace. To which Answer, if the Authors of these Articles at this day, would stand as they may and should stand, (for, it is altogether S. Pauls doctrine) the matter had been decided ere this. For, indeed, Arminius, with his followers, have at this day re-assumed the cause of the Marsilians and Syracusians, but somewhat more handsomely dressed: Neither could he be ignorant of this, and therefore he used but little ingenuity in his tergiversation, when he wrote in the Articles, That he acknowledgeth neither Semi-pelagianism objected against him, nor nine, nor five, nor four inches of it. But, to return to the Article; in it there be divers equivocations, as shall appear.
Against this Heresie Hierome and Austine disputed at large; and Austine retracted three whole Chapters, Tom. 7. in opusculis: 1. Concerning originall sin. 2. Of grace, and the cause of predestination. 3. Of the perfection of righteousnesse. Pelagius in the Synod of Palestina, being condemned, did so farre revoke his errour, that he wished Anathema to him that thinks or sayes, 1
1. The first lofty phrase lieth hid in Gods immutable Decree. According to Scripture, that is Gods immutable Decree, which absolutely is not changed, nor by the creatures can be changed; for, so God pronounceth himself immutable, and his counsel immutable:1 I am God and change not. My counsel shall stand, and I will do all that I have decreed. But they understand, that God by an immutable Decree indeed, hath decreed to save believers, in regard of the species; that is, none but believers, but not by a decree altogether immutable, in respect of the individuals: to wit, of this or that believer; but under a condition, if this or that believer do not cause a change. For, they think (as appears by the fifth Article) that they who believe ⟨p. 819⟩to day, may be unbelievers to morrow; and again, of unbelievers, may come to believe: consequently therefore, they think that God to day may decree not to save, which yesterday by his immutable decree he appointed to save; and that again he can decree to save them, still changing their condition. If this be to give to God an immutable decree, let themselves judge: sure,2 no shadow can be more changeable then such a decree, which the Scripture denieth.
1. The first lofty phrase lieth hid in Gods immutable Decree. According to Scripture, that is Gods immutable Decree, which absolutely is not changed, nor by the creatures can be changed; for, so God pronounceth himselfe immutable, and his counsell immutable:1 I am God and change not. My counsell shall stand, and I will do all that I have decreed. But they understand, that God by an immutable Decree indeed, hath decreed to save beleevers, in regard of the species; that is, none but beleevers, but not by a decree altogether immutable, in respect of the individuals: to wit, of this or that beleever; but under a condition, if this or that beleever do not cause a change. For, they thinke (as appeares by the fifth Article) that they who beleeve ⟨p. 819⟩to day, may be unbeleevers to morrow; and againe, of unbeleevers, may come to beleeve: consequently therefore, they thinke that God to day may decree not to save, which yesterday by his immutable decree he appointed to save; and that againe he can decree to save them, still changing their condition. If this be to give to God an immutable decree, let themselves judge: sure,
The Authors Decreti Holland. pag. 5. place such a decree in God,1 denying That any by God are invited to salvation, to whom he hath not altogether decreed to give salvation; for, this being granted, we must say, that God had altogether decreed to give salvation to the Cities of Judea and Galilee, whom Christ by preaching invited to salvation; but seeing they believed not, they were not saved: therefore, either he before did •ot decree to save them, or afterward he changed his decree.
The Authors Decreti Holland. pag. 5. place such a decree in God,1 denying That any by God are invited to salvation, to whom he hath not altogether decreed to give salvation; for, this being granted, we must say, that God had altogether decreed to give salvation to the Cities of Judea and Galilee, whom Christ by preaching invited to salvation; but seeing they beleeved not, they were not saved: therefore, either he before did •ot decree to save them, or afterward he changed his decree.
2. The second ••••ing phrase, and that the chiefest, the foundation of the rest, containing the •••••e of the whole cause, and difference of both parts, is in the word appointed. This, according to the Scripture, signifieth to us, that God not only from eternity appo•••ed to save them who in time believe and persevere, and are saved; but also, to elect them in Christ, and to predestinate them to salvation, and decreed to bestow on them qualities requisite to salvation; to wit, faith,1 conversion, and perseverance, by the word, and grace of the holy Ghost, that they may be infallibly saved; and that to declare the praise of his glorious grace: On the contrary, that he hath from eternity decreed not to save those, who in time neither believe, nor persevere, nor are saved; and that he hath not appointed to elect them in Christ, nor to ordain them to life eternal,2 nor to give them faith and perseverance, but to leave them in their original blindness and infidelity, and to condemn them for their sins; and that to declare his wrath, and make known his power upon them.
2. The second ••••ing phrase, and that the chiefest, the foundation of the rest, containing the •••••e of the whole cause, and difference of both parts, is in the word appointed. This, according to the Scripture, signifieth to us, that God not onely from eternity appo•••ed to save them who in time beleeve and persevere, and are saved; but also, to elect them in Christ, and to predestinate them to salvation, and decreed to bestow on them qualities requisite to salvation; to wit, faith,1 conversion, and perseverance, by the word, and grace of the holy Ghost, that they may be infallibly saved; and that to declare the praise of his glorious grace: On the contrary, that he hath from eternity decreed not to save those, who in time neither beleeve, nor persevere, nor are saved; and that he hath not appointed to elect them in Christ, nor to ordaine them to life eternall,
Both parts of this divine Decree are manifest, both by Scripture, experience, and the continued Story of the world. The first part; to wit, the election and predestination of the Saints to glory, is delivered, Rom. 8.30. Ephes. 1.3. Acts 13.48. Phil. 2.13. 1 Thes. 1.4. 2 Thes. 2.13. Mat. 24.24. &c. The other part,1 which by Divines is called reprobation, and predestination of wicked men to punishment, Mat. 11.25. John 10.26. Rom. 9.21, 22. Prov. 16.4. 1 Pet. 2.8. Jude ver. 4. &c.