A64611:4356
The sum of Christian religion, delivered by Zacharias Ursinus first, by way of catechism,…The summe of Christian religion, delivered by Zacharias Ursinus first, by way of catechism,…
The sum of Christian religion, delivered by Zacharias Ursinus first, by way of catechism, and then afterwards more enlarged by a sound and judicious exposition, and application of the same : wherein also are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment have been, or are controversed in divinity / first Englished by D. Henry Parry, and now again conferred with the best and last Latin edition of D. David Pareus, sometimes Professor of Divinity in Heidelberg ; whereunto is added a large and full alphabetical table of such matters as are therein contained ; together with all the Scriptures that are occasionally handled, by way either of controversy, exposition, or reconciliation, neither of which was done before, but now is performed for the readers delight and benefit ; to this work of Ursinus are now at last annexed the Theological miscellanies of D. David Pareus in which the orthodoxall tenets are briefly and solidly confirmed, and the contrary errors of the Papists, Ubiquitaries, Antitrinitaries, Eutychians, Socinians, and Arminians fully refuted ; and now translated into English out of the original Latin copy by A.R.The summe of Christian religion, delivered by Zacharias Ursinus first, by way of catechism, and then afterwards more enlarged by a sound and judicious exposition, and application of the same : wherein also are debated and resolved the questions of whatsoever points of moment have been, or are controversed in divinitie / first Englished by D. Henry Parry, and now again conferred with the best and last Latine edition of D. David Pareus, sometimes Professour of Divinity in Heidelberge ; whereunto is added a large and full alphabeticall table of such matters as are therein contained ; together with all the Scriptures that are occasionally handled, by way either of controversie, exposition, or reconciliation, neither of which was done before, but now is performed for the readers delight and benefit ; to this work of Ursinus are now at last annexed the Theologicall miscellanies of D. David Pareus in which the orthodoxall tenets are briefly and solidly confirmed, and the contrary errours of the Papists, Ubiquitaries, Antitrinitaries, Eutychians, Socinians, and Arminians fully refuted ; and now translated into English out of the originall Latine copie by A.R.
London: printed by James Young, 1645
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Even in sense and signification the terms are barbarous: for, that is irresistible, which cannot be resisted; resistible, which may be resisted. By what Author will they prove this to be spoken passively? Why may not rather actively irresistible signify that which cannot resist; resistible, which can resist? Many verbals, indeed, in bilis, drawn from actives, signify passively: as, amabilis, placabilis, &c. but not a few also descending from neutrals, are not of the passive, but of the neuter signification: as, rationabilis, risibilis, &c. for him who can reason and laugh, &c. So the word Stabilis, which (doubtless) the word Resistibilis doth follow, from resisto; that is, gradum sisto, to stand, or else, to resist. As then stabilis, so instabilis, repugnabilis, are not passives, as if they signified to be stood, to be unstood, to be resisted; but neutrals, which signify to stand long, not to stand, and able to resist: So he is called resistible, not who can be resisted, but who can resist: So contrarily, resistible will be very resisting: as, Echo resonabilis in Sabinus, is an Echo much resounding; which meaning, when the clause wanted in both Articles, this was not according to the Remonstrants mind: therefore they should have first consulted with Grammarians about the use of such a barbarous word, before they had troubled the Church with it.
Even in sense and signification the termes are barbarous: for, that is irresistible, which cannot be resisted; resistible, which may be resisted. By what Authour will they prove this to be spoken passively? Why may not rather actively irresistible signifie that which cannot resist; resistible, which can resist? Many verbals, indeed, in bilis, drawn from actives, signifie passively: as, amabilis, placabilis, &c. but not a few also descending from neutralls, are not of the passive, but of the neuter signification: as, rationabilis, risibilis, &c. for him who can reason and laugh, &c. So the word Stabilis, which (doubtlesse) the word Resistibilis doth follow, from resisto; that is, gradum sisto, to stand, or else, to resist. As then stabilis, so instabilis, repugnabilis, are not passives, as if they signified to be stood, to be unstood, to be resisted; but neutralls, which signifie to stand long, not to stand, and able to resist: So hee is called resistible, not who can be resisted, but who can resist: So contrarily, resistible will be very resisting: as, Echo resonabilis in Sabinus, is an Echo much resounding; which meaning, when the clause wanted in both Articles, this was not according to the Remonstrants mind: therfore they should have first consulted with Grammarians about the use of such a barbarous word, before they had troubled the Church with it.