A67926:10169
Acts and monuments of matters most special and memorable, happening in the Church. [vol. 2, part 1] with an universal history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitive age to these latter times of ours, with the bloody times, horrible troubles, and great persecutions against the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperors, as now lately practised by Romish prelates, especially in this realm of England and Scotland. Newly revised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time again published and recommended to the studious reader, by the author (through the help of Christ our Lord) John Fox, which desireth thee good reader to help him with thy prayer.Actes and monuments of matters most speciall and memorable, happenyng in the Church. [vol. 2, part 1] with an vniuersall history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitiue age to these latter tymes of ours, with the bloudy times, horrible troubles, and great persecutions agaynst the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperours, as nowe lately practised by Romish prelates, especially in this realme of England and Scotland. Newly reuised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time agayne published and recommended to the studious reader, by the author (through the helpe of Christ our Lord) Iohn Foxe, which desireth thee good reader to helpe him with thy prayer.
London: printed by John Daye, 1583London: printed by Iohn Daye, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
After this it happened, within 5. or 6. weeks, that William going into the chapel of Burntwoode, and finding there a Bible lying on a desk, did read therein. In the mean time there came in one father Atwell a Sumner, which hearing William read in the Bible, said to him, what meddlest thou with the Bible? Knowest thou what thou readest, and canst thou expound the Scriptures?
After this it happened, within 5. or 6. wekes, that William going into the chappell of Burntwoode, and fineding there a Bible lying on a deske, did reade therein. In the meane time there came in one father Atwell a Sumner, which hearing William read in ye Bible, said to him, what medlest thou with the Bible? Knowest thou what thou readest, and canst thou expound the Scriptures?
To whom William answered and said: father Atwell,1 I take not upon me to expound the Scriptures, except I were dispensed withal, but I finding the Bible here when I came, red in it to my comfort. To whom father Atwell said: it was never merry since the Bible came abroad in English.
To whome William aunsweared and sayde: father Atwell,1 I take not vppon me to expounde the Scriptures, except I were dispensed withall, but I fineding the Bible here when I came, red in it to my comfort. To whome father Atwell sayde: it was neuer mery since the Bible came abroad in English.
1To the which words William answered, saying: Father Atwell, say not so for Gods sake, for it is Gods book, out of the which every one that hath grace, may learn to know what things both please God, & also what displeaseth him. Then said father Atwel: could we not tell before this time, as well as now, how God was served: William answered: no father Atwel, nothing so well, as we may now, if that we might have his blessed word amongst us still as we have had. It is true said father Atwell, if it be as you say.
1To the which words William answeared, saying: Father Atwell, say not so for Gods sake, for it is Gods booke, out of the which euery one that hathe grace, may learne to knowe what things both please God, & also what displeaseth him. Then sayd father Atwel: could we not tell before this time, as well as now, how God was serued: William aunsweared: no father Atwel, nothing so wel, as we maye now, if that we might haue his blessed word amongste vs still as we haue had. It is true sayde father Atwell, if it be as you say.
Well said William Hunter, it liketh me very well, and I pray God that we may have the blessed Bible amongest us continually.1 To the which words father Atwell said, I perceive your mind well enough, you are one of them that misliketh the Queens laws, and therefore you came from London, I hear say. You learned these ways at London, but for all that, said father Atwel, you must turn an other leaf, or else you and a great sort moe heretics will broil for this gear, I warrant you. To the which words William said: God give me grace that I may believe his word, & confess his name, whatsoever come thereof. Confess his name, quoth old Atwell? no, no, ye will go to the devil all of you, and confess his name.
Well sayd William Hunter, it liketh me very well, and I pray God that we may haue the blessed Bible amongest vs continually.1 To the which wordes father Atwell sayd, I perceiue your minde well enoughe, you are one of them that misliketh the Queenes lawes, and therefore you came frō London, I heare say. You learned these waies at London, but for all that, sayde father Atwel, you must turne an other leafe, or els you and a great sorte moe heretickes wil broyle for this geare, I warrāt you. To the which wordes William sayd: God geue me grace that I may beleeue hys worde, & confesse his name, whatsoeuer come therof. Confesse his name, quoth olde Atwell? no, no, ye will goe to the deuill all of you, and confesse his name.
What, said William? you say not well father Atwell. At the which words he went out of the Chapel in a great fury,1 saying: I am not able to reason with thee, but I will fetch one straight way which shall talk with thee, I warrant thee thou heretic. And he leaving William Hunter reading in the Bible, straight ways brought one Thomas Wood, who was then vicar of Southweld, which was at an alehouse even over against the said Chapel:2 who hearing old Atwell say, that William Hunter was reading of the Bible in the chapel, came by and by to him, and finding him reading in the Bible, took the matter very heinously, saying: Sirrah, who gave thee leave to read in the Bible and to expound it?
What, sayde William? you say not well father Atwell. At the which woordes hee went oute of the Chappell in a great furie,1 saying: I am not able to reason with thee, but I will fetch one straight way which shall talke with thee, I warrant thee thou hereticke. And hee leauing William Hunter reading in the Bible, straight wayes brought one Thomas Wood, who was then vicar of Southweld, which was at an alehouse euen ouer against the sayde Chappell:2 who hearing ol•e Atwell say, that William Hunter was reading of the Bible in the chappel, came by and by to him, and finding him reading in the Bible, tooke the matter very hainously, saying: Sirha, who gaue thee leaue to reade in the Bible and to expound it?
Then William answered: I expound not the Scriptures Sir, but read them for my comfort. What meddlest thou with them at all, said the Vicar? It becometh not thee, nor none such to meddle with the Scriptures, But William answered: I will read the Scriptures God willing, while I live, and you ought (M. vicar) not to discourage any man for that matter, but rather exhort men diligently to read the scriptures for your discharge and their own.
Then William aunswered: I expound not the Scriptures Syr, but reade them for my comfort. What medlest thou with them at all, sayde the Uicar? It becommeth not thee, nor none suche to meddle with the Scriptures, But William aunswered: I wil read the Scriptures God willing, while I liue, and you ought (M. vicar) not to discourage any mā for that matter, but rather exhort men diligētly to read the scriptures for your discharge and their own.
Unto the which the Vicar answered: It becometh thee well to tell me what I have to do. I see thou art an heretic, by thy words, William said, I am no heretic for speaking the truth. But the Vicar said,1 it is a merry world when such as thou art, shall teach us what is the truth, Thou art meddling, father Atwel tells me with the 6. of John, wherein thou mayest perceive, how Christ saith: Except that ye eat the flesh of Christ and drink his blood, ye have no life in you. William said, I read the 6. of John, in deed: howbeit, I made no exposition on it.
Unto the which the Uicare aunswered: It becommeth thee well to tell me what I haue to doe. I see thou arte an hereticke, by thy wordes, William sayd, I am no hereticke for speaking the truthe. But the Uicar sayde,1 it is a merye worlde when such as thou arte, shall teache vs what is the truthe, Thou art medling, father Atwel telles me with the 6. of Iohn, wherein thou maist perceiue, how Christ saith: Except that yee eate the flesh of Christ and drinke his bloude, yee haue no life in you. William sayd, I reade the 6. of Iohn, in deede: howbeit, I made no exposition on it.
Then said father Atwel, when you read it I said, that you there might understand how that in the Sacrament of the altar is Christs very natural body and blood: unto the which you answered, how that you would take the scriptures as they are, & that you would meddle with no great exposition, except that ye were dispensed with all.
Then said father Atwel, when you read it I saide, that you there might vnderstande howe that in the Sacrament of the aultar is Christes very natural body and bloud: vnto the which you answered, howe that you would take the scriptures as they are, & that you woulde meddle wyth no great exposition, except that ye were dispensed with all.
Ah, said the Vicar? what say you to the blessed (Sacrament of the altar) believest thou not in it,1 & that the bread and wine is transubstantiated into the very body & blood of Christ? William answered, I learn no such thing in the 6. of John, as you speak of. Why said the Vicar, doest thou not believe in the Sacrament of the altar? I believe said William Hunter, all that Gods word teacheth. Why said the Vicar thou mayest learn this which I say plainly in the 6. of John.
Ah, sayd the Uicar? what say you to the blessed (Sacrament of the aultar) beleeuest thou not in it,1 & that the bread and wine is transubstantiated into the very body & bloude of Christ? William answered, I learne no such thing in the 6. of Iohn, as you speake of. Why sayde the Uicare, doest thou not beleue in the Sacrament of the aultare? I beleue sayde William Hunter, all that Gods word teacheth. Why sayd the Uicar thou mayest learne this which I say plainly in the 6. of Iohn.
Then said William, you understand Christ words much like the carnal Capernaites,1 which thought that Christ would have given them his flesh to feed upon, which opinion our saviour Christ corrected, when he said. The words which I speak to you, are spirit and life.
Then sayde William, you vnderstand Christe wordes muche like the carnall Capernaites,1 whych thoughte that Christe woulde haue geuen them his flesh to feede vppon, which opinion our sauiour Christ corrected, when he said. The wordes which I speake to you, are spirite and life.
Now, quoth the Vicar, I have found you out: now I see that thou art an heretic in deed, and that thou doest not believe in the sacrament of the altar.
Now, quoth the Uicar, I haue found you out: now I see that thou art an hereticke in deede, and that thou doest not beleeue in the sacrament of the aultar.
Then said William Hunter,1 whereas you doubt my belief, I would it were tried whether that you or I would stand faster in our faith. Yea thou heretic, (said the Vicar) wouldest thou have it so tried? William Hunter answered, that which you call heresy, I serve my Lord God withal.
Then said William Hunter,1 wheras you doubt my beliefe, I would it were tried whether that you or I woulde stand faster in our faith. Yea thou hereticke, (sayde the Uicar) wouldest thou haue it so tried? William Hunter aunswered, that which you call heresie, I serue my Lorde God withall.
Then said the Vicar: canst thou serve God with heresy? But William answered, I would that you and I were even now fast tied to a stake, to prove whether that you or I would stand strongest to our faith. But the Vicar answered: it shall not so be tried. No quoth William, I think so: for if I might, I think I know who would soonest recant, for I durst set my foot against yours even to the death. That we shall see, quoth the Vicar, and so they departed, the Vicar threatening William much, how that he would complain of him: with other much communication which they had together.
Then sayd the Uicar: canst thou serue God wyth heresie? But William answered, I would that you and I were euen now fast tied to a stake, to prooue whether that you or I would stand strongest to our faith. But the Uicare aunswered: it shal not so be tried. No quoth William, I thinke so: for if I might, I thinke I knowe who woulde soonest recant, for I durst sette my foote against yours euen to the death. That we shall see, quoth the Uicar, and so they departed, the Uicar threatning William much, how that hee would complaine of him: with other much communication which they had together.
Immediately after, this Vicar of Wield told master Browne of the communication which William Hunter and he had together. Which when M. Browne understood,1 immediately he sent for Williams father and the Constable, one Robert Salmon. For immediately after William Hū ter and the Vicar had reasoned together, he took his leave of his father and fled, because Wood the Vicar threatened him. Now when the Constable and Williams father were come, and were before M. Browne, he asked where William Hunter was. His father answered, saying:2 if it please you Sir, I know not where he is become. No, quoth master Browne? I will make thee tell where he is, and fetch him forth also ere I have done with thee. Sir said Williams father, I know not where he is become, nor where to seek for him.
Immediately after, this Uicare of Weilde tolde maister Browne of the cōmunication which William Hunter and he had together. Which when M. Browne vnderstoode,1 immediatly he sent for Williams father and the Constable, one Robert Salmon. For immediatly after William Hū ter and the Uicar had reasoned together, he tooke hys leaue of his father and fled, because Woode the Uicare threatened him. Now when the Constable and Williams father were come, and were before M. Browne, he asked where Williā Hunter was. His father answered, saying:2 if it please you Syr, I knowe not where he is become. No, quoth maister Browne? I will make thee tel where he is, and fetche hym foorth also ere I haue done with thee. Sir saide Williams father, I know not where he is become, nor where to seke for hym.
Then said M. Browne, why diddest thou not bring him when thou haddest him?1 I promise thee if thou wilt not fetch him, I will send thee to prison till I shall get him. Wherefore see that thou promise me to fetch him, or else it is not best to look me in the face any more, nor yet to rest in Burntwood. Well, quoth M. Browne to Williams father, see that thou seek him forth, and bring him to me.
Then sayde M. Browne, why diddest thou not bryng him whē thou haddest him?1 I promise thee if thou wilt not fetche him, I will send thee to prison till I shal gette hym. Wherefore see that thou promise me to fetch him, or els it is not best to looke me in the face any more, nor yet to rest in Burntwood. Wel, quoth M. Browne to Williams father, see that thou seeke him foorth, and bring him to me.
Williams father answered: Sir, would you have me seek out my son to be burned? If thou bring him to me, quoth M. Browne, I will deal well enough for that matter: thou shalt not need to care for the matter. Fetch him, and thou shalt see what I will do for him.
Williams father aunswered: Syr, would you haue me seeke out my sonne to be burned? If thou bring him to me, quoth M. Browne, I will deale wel enough for that matter: thou shalt not neede to care for the matter. Fetch hym, and thou shalt see what I will doe for him.