A67926:11615
Acts and monuments of matters most special and memorable, happening in the Church. [vol.…Actes and monuments of matters most speciall and memorable, happenyng in the Church. [vol.…
Acts and monuments of matters most special and memorable, happening in the Church. [vol. 2, part 1] with an universal history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitive age to these latter times of ours, with the bloody times, horrible troubles, and great persecutions against the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperors, as now lately practised by Romish prelates, especially in this realm of England and Scotland. Newly revised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time again published and recommended to the studious reader, by the author (through the help of Christ our Lord) John Fox, which desireth thee good reader to help him with thy prayer.Actes and monuments of matters most speciall and memorable, happenyng in the Church. [vol. 2, part 1] with an vniuersall history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitiue age to these latter tymes of ours, with the bloudy times, horrible troubles, and great persecutions agaynst the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperours, as nowe lately practised by Romish prelates, especially in this realme of England and Scotland. Newly reuised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time agayne published and recommended to the studious reader, by the author (through the helpe of Christ our Lord) Iohn Foxe, which desireth thee good reader to helpe him with thy prayer.
London: printed by John Daye, 1583London: printed by Iohn Daye, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
3 Domina quid multiplicati sunt qui tribulant me? In tempestate tua persequeris & dissipabis eos. Dissolve colligationes impietatis nostrae: tolle fasciculos peccatorum nostrorum. Miserere mei Domina & sana infirmitatem meam: tolle dolorem & angustiam cordis mei. Ne tradas me manibus inimicorum meorum, & in die mortis meae comforta animam meam. Deduc me ad portum salutis, & spiritum meum read factory meo.
3 Domina quid multiplicati sunt qui tribulant me? In tempestate tua persequeris & dissipabis eos. Dissolue colligationes impietatis nostrae: tolle fasciculos peccatorum nostrorum. Miserere mei Domina & sana infirmitatem meam: tolle dolorem & angustiam cordis mei. Ne tradas me manibus inimicorum meorum, & in die mortis meae comforta animam meam. Deduc me ad portum salutis, & spiritum meum redde factori meo.
Why are they so many O Lady that trouble me? In thy fury thou shalt persecute and destroy them. Loose the bonds of our impiety,1 and take away the burden of our sins. Have mercy upon me, O lady, and heal my infirmity. Take away my sorrow and the anguish of my heart. Deliver me not into the hands of mine enemies, & in the day of my death comfort my soul. Bring me unto the haven of salvation, and restore my spirit unto my maker and creator. Glory be to thee. &c.
Why are they so many O Lady that trouble mee? In thy surye thou shalt persecute and destroy them. Loose the bondes of our impietie,1 and take away the burden of our sinnes. Haue mercy vpon me, O lady, and heale my infirmitie. Take away my sorow and the anguish of my heart. Deliuer me not into the handes of mine enemies, & in the day of my death comfort my soule. Bring me vnto the hauen of saluation, and restore my spirit vnto my maker and creator. Glory be to the. &c.
- 1