A67926:368
Acts and monuments of matters most special and memorable, happening in the Church. [vol.…Actes and monuments of matters most speciall and memorable, happenyng in the Church. [vol.…
Acts and monuments of matters most special and memorable, happening in the Church. [vol. 2, part 1] with an universal history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitive age to these latter times of ours, with the bloody times, horrible troubles, and great persecutions against the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperors, as now lately practised by Romish prelates, especially in this realm of England and Scotland. Newly revised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time again published and recommended to the studious reader, by the author (through the help of Christ our Lord) John Fox, which desireth thee good reader to help him with thy prayer.Actes and monuments of matters most speciall and memorable, happenyng in the Church. [vol. 2, part 1] with an vniuersall history of the same, wherein is set forth at large the whole race and course of the Church, from the primitiue age to these latter tymes of ours, with the bloudy times, horrible troubles, and great persecutions agaynst the true martyrs of Christ, sought and wrought as well by heathen emperours, as nowe lately practised by Romish prelates, especially in this realme of England and Scotland. Newly reuised and recognised, partly also augmented, and now the fourth time agayne published and recommended to the studious reader, by the author (through the helpe of Christ our Lord) Iohn Foxe, which desireth thee good reader to helpe him with thy prayer.
London: printed by John Daye, 1583London: printed by Iohn Daye, 1583
No title page in the transcription: set from the catalogue record.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
William Tyndall in his book answering that M. More addeth moreover, and testifieth that the Bishop of London would have made the said Colet Dean of Pauls, an heretic for translating the Pater noster in Englishe, had not the Bishop of Canterbury holpen the Dean.
William Tyndall in hys booke aunswering that M. More addeth moreouer, and testifieth that the Byshop of London would haue made the said Colet Deane of Paules, an hereticke for translating the Pater noster in Englishe, had not the Byshop of Caunterbury holpen the Deane.
But yet the malice of Fitziames the Bishop so ceased not: who being thus repulsed by the Archbishop, practised by an other train how to accuse him unto the king. The occasion thus fell. It happened the same time, that the king was in preparation of war against France. Whereupon the Bishop with his coadjutors taking occasion upon certain words of Colet, wherein he seemed to prefer peace before any kind of war,1 were it never so just, accused him therefore in their sermons, and also before the King.
But yet the malice of Fitziames the Byshop so ceased not: who being thus repulsed by the Archbishop, practised by an other trayne how to accuse hym vnto the king. The occasion thus fel. It happened the same time, that the king was in preparation of warre agaynst Fraunce. Whereupon the Byshop with his coadiutors taking occasion vpon certaine wordes of Colet, wherein he seemed to preferre peace before any kinde of warre,1 were it neuer so iust, accused him therefore in their sermons, and also before the Kyng.
- 1Iniqua pax justissimo bello praeferenda.Iniqua pax iustissimo bello praeferenda.