Venerabiles Imagines Christiani non deos appellant, neque seruiunt eis ut dijs, neque spem salutis ponunt in eis, neque ab eis ex spectant futurum judicium, sed ad memoriam & recordationē primitivorum venerantur eas & adorant, sed non seruiunt eis cultu divino, nec alicui creaturae.
By which doctrine, all idolatry is plainly excluded, in evident words. So as we cannot say, that the worshipping of Images had his beginning by popery, for Gregory forbade it, unless we shall call that Synod, Popery, because there were so many bishops. And yet there is forbidden, cultus Divinus, and agreeth with our beforesaid doctrine, by which we may creep before the cross on good Friday, wherein we have the Image of the crucifix in honour, & use it in a worshipful place, and so earnestly look on it, and conceive that it signifieth, as we kneel a)and creep before it, whiles it lieth there, and whiles that remembrance is in exercise, with which cross nevertheless, the Sexton when he goeth for a corpse, will not be afraid, to be homely, and hold it under his gown whiles he drinketh a pot of ale, a point of homeliness that might be left, but yet it declareth, that he esteemed no Divinity in the Image. But ever since I was borne a poor parishioner, a lay man, durst be so bold at a shift (if he we also churchwarden) to sell to the use of the Church at length, and his own, in the mean time, the silver cross on Easter Monday, that was creeped unto on good Friday. In specialties, there have been special abuses, but generally Images have been taken for Images, with an (b)office to signify an holy remembrance of Christ and his saints. And as the sound of speech uttered by a lively Image, and representing to the understanding, by the sense of hearing godly matter, doth stir up the mind, and therewith the body, to consent in outward gesture of worshipful regard, to that sound: (c)So doth the object of the Image, by the sight, work like effect in man, within and without, wherein is verily worshipped, that we understand, and yet reverence and worship also showed to that, whereby we attain that understanding, and is to us in the place of an instrument. So as it hath no worship of it self, but remaineth in his nature of stone or timber, silver, copper or gold.
Venerabiles Imagines Christiani non deos appellant, neque seruiunt eis vt dijs, neque spem salutis ponunt in eis, neque ab eis ex spectant futurum iudicium, sed ad memoriam & recordationē primitiuorum venerantur eas & adorant, sed non seruiunt eis cultu diuino, nec alicui creaturae.
By which doctrine, all idolatry is plainly excluded, in euident wordes. So as we cannot say, that the worshipping of Images had his beginnyng by popery, for Gregory forbad it, vnlesse we shall call that Synode, Popery, because there were so many bishops. And yet there is forbidden, cultus Diuinus, and agreeth with our beforesaid doctrine, by which we may creepe before the crosse on good Friday, wherein we haue the Image of the crucifixe in honour, & vse it in a worshipfull place, and so earnestly looke on it, and conceyue that it signifieth, as we kneele a)and creepe before it, whiles it lyeth there, and whiles that remembrance is in exercise, with which crosse neuertheles, the Sexten when he goeth for a corse, will not be afrayd, to be homely, and holde it vnder hys gowne whiles he drinketh a potte of ale, a point of homelinesse that myght bee left, but yet it declareth, that he esteemed no Diuinitie in the Image. But euer since I was borne a poore parishioner, a lay man, durst be so bold at a shift (if he weee also churchwarden) to sell to the vse of the Church at length, and his own, in the meane tyme, the siluer crosse on Easter Monday, that was creeped vnto on good Friday. In specialties, there haue bene speciall abuses, but generally Images haue bene taken for Images, with an (b)office to signifie an holy remembraunce of Christ and his saints. And as the sounde of speache vttered by a liuely Image, and representing to the vnderstanding, by the sense of hearing godly matter, doth stirre vp the mynde, and therewith the body, to consent in outward gesture of worshipfull regard, to that sound: (c)So doth the obiect of the Image, by the sight, worke like effect in mā, within and without, wherin is verily worshipped, that we vnderstand, and yet reuerence and worship also shewed to that, wherby we attaine that vnderstanding, and is to vs in the place of an instrument. So as it hath no worship of it selfe, but remayneth in his nature of stone or tymber, siluer, copper or gold.
- a)What work Winchester maketh to creep to dead crosses, & to worship blockish Images. But the lively Images of Christ, thē he brought to the cross & burned cruelly. Therefore it is worthily said of Clemens, lib. 5. Quis est iste honor Dei, per lapideas & ligneas formas discurrere, atque exanimes figuras venerari, & hominem in quo vera Dei Imago est spernere. But Winchester was so busied in his lay mens books, that he had no leisure to understand learned books.What worke Winchester maketh to creepe to dead crosses, & to worship blockish Images. But the liuely Images of Christ, thē he brought to the crosse & burned cruelly. Therfo•e it is woorthely sayde of Clemens, lib. 5. Quis est iste honor Dei, per lapideas & ligneas formas discurrere, atque exanimes figuras venerari, & hominem in quo vera Dei Imago est spernere. But Winchester was so busied in his lay mens bookes, that hee had no laysure to vnderstand learned bookes.
- (b)If things having the office to signify, and work in us the understanding of Christ and holy things, are therefore to be worshipped, censed, and crept unto: why then do ye not worship the preacher, the Bible book, the Epistler and Gospeller which give a much more lively understanding to our minds of holy and heavenly things, then Images do?If things hauing the office to signifie, and worke in vs the vnderstāding of Christ and holy things, are therefore to be worshipped, censed, and crept vnto: why then do ye not worshippe the preacher, the Bible booke, the Epistler and Gospeller whiche geue a much more liuely vnderstanding to our myndes of holy and heauenly things, then Images do?
- (c)The argument of Winchester reverted against himself. For if Gods word & such other sounds, giving a lively understanding to us, yet be not had in such a worshipful regard, that any doth cense them, or creep and offer to them: Ergo, much less should you do the same to these your dead and insensible Images.The argument of Winchester reuerted against hymselfe. For if Gods word & such other sounds, geuyng a liuely vnderstandyng to vs, yet bee not had in such a worshipfull regard, that any doth cense them, or creepe and offer to them: Ergo, much lesse should you doe the same to these your dead and insensible Images.