A68610:404
A book of Christian questions and answers Wherein are set forth the chief points…A booke of Christian questions and answers Wherein are set foorth the cheef points…
A book of Christian questions and answers Wherein are set forth the chief points of the Christian religion ... A work right necessary and profitable for all such as shall have to deal with the captious quarrellings of the wrangling adversaries of Gods truth. Written in Latin by the learned clerk Theodore Beza Vezelius, and newly translated into English by Arthur Golding.A booke of Christian questions and answers Wherein are set foorth the cheef points of the Christian religion ... A worke right necessary and profitable for all such as shal haue to deale vvith the capious quarelinges of the vvrangling aduersaries of Gods truthe. Written in Latin by the lerned clerke Theodore Beza Vezelius, and newly translated into English by Arthur Golding.
London: printed by William How for Abraham Veale, 1574
Title page typeset from the transcription.
A book of christen questions and answers.A booke of christen questions and aunswers.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And yet the same sin, both is and continueth so sinful of it own nature, as1 amends could not be made for it, but by most terrible punishment. Again we recover much more in Christ, than we forwent in Adam: Ergo Adams fall was the best and profitablest thing that could be for us, as in respect of God, who by this wonderful mean prepareth a kingdom of everlasting ⟨p. 72⟩glory for us in Christ: & yet this fall is so evil of it own nature, that even we that believe and are justified, do feel many mysteries and mischances which spring of it, even too the death. Also it is greatly to the glory of god, that he showeth himself a most sore punisher of all sin. But if there had been no sin there had bin no gap open for this judgement to come in at: Ergo in respect of gods ordinance, it was good that there should be sin, and that the same should afterward be spread abroad, too be punished with everlasting pains in the Devils and in all that be set without Christ. Also Saint Peter sayeth, It is2 y• will of God, (that is too say it is his ordinance) that when we do well, we should be mistreated. But he that •ooth well, cannot be hurt but by sin: Ergo in respect of God that willeth it, (that is to say which ordaineth it) it is good that there should be persecutors of the Church, whom notwithstanding he justly punisheth afterward most severely as offenders against •is will, that is to say as doers against ⟨image 75⟩that which he alloweth. Therefore even by the express words of y• Apostles, the thing that is against Gods will (that is too say against that which he alloweth and commandeth) cometh not to pass without his will, that is to say without his ordinance: and yet can it not therefore be said, that god is contrary to himself, or that he willeth iniquity: according as Austin doth rightly conclude against Julian, out of the word of god.
And yet the same sinne, both is and contineweth so sinfull of it owne nature, as