A68610:423
A book of Christian questions and answers Wherein are set forth the chief points…A booke of Christian questions and answers Wherein are set foorth the cheef points…
A book of Christian questions and answers Wherein are set forth the chief points of the Christian religion ... A work right necessary and profitable for all such as shall have to deal with the captious quarrellings of the wrangling adversaries of Gods truth. Written in Latin by the learned clerk Theodore Beza Vezelius, and newly translated into English by Arthur Golding.A booke of Christian questions and answers Wherein are set foorth the cheef points of the Christian religion ... A worke right necessary and profitable for all such as shal haue to deale vvith the capious quarelinges of the vvrangling aduersaries of Gods truthe. Written in Latin by the lerned clerke Theodore Beza Vezelius, and newly translated into English by Arthur Golding.
London: printed by William How for Abraham Veale, 1574
Title page typeset from the transcription.
A book of christen questions and answers.A booke of christen questions and aunswers.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
An. Then say thou that some be damned1 whither God will or no, or else confess that the said text must be taken otherwise: which thing the promises also do show: namely (which th••ge even the schoolmen themselves have espied) y• thereby must be meant, not the particulars of all kinds, but all kinds of particulars: […] speak more plainly, so as it may be, not an universal but an indefinite proposition, which ought to be interpreted thus rather: that is to wit, that god will have any manner of men too be saved, which self kind of speech Matthew useth when he sayeth, that the Lord healed all sicknesses and diseases, that is to say all sorts or kinds of diseases, according as both2 Latin men and Englishmen do now and then speak. For I pray you dare any man say, that God will have all men saved, yea even though they continue in unbelief too the very last gasp? Truly no. For if it be the fathers will, that he which believeth in the Son should not perish: it followeth3 that it is his will also, that which believeth not in the Son, should perish. And therefore those two things, ⟨p. 79⟩namely Too be saved, and too come to the knowledge of the truth, must be yoked together, so as it may be understood, that God will have those only too be saved, whom he vouchsafeth to come to the knowledge of the truth. But faith (which4 is this true knowledge lighteth neither upon all men, nor yet upon the runner or willer (as the Apostle witnesseth):5 but cometh of Gods mercy, and lighteth upon them only which (as Luke sayeth) are ordained to everlasting life,6 and whose harts (as the same Luke writeth) God openeth so as they take heed to his word. Then must we understand, that gods predestination extendeth to all sorts of men, that is too wit both Jews and Gentiles, private persons and magistrates, men and women, old men and young men, slaves and gentlemen, such as be guilty of many sins and such as be guilty of fewer sins. For these only & such other like, are the circumstances y are included in y foresaid sentence.