A68831:1251
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principal teachers of this Church of England collected and compiled in one tome together, being before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the praise of God, and profit of all good Christian readers.The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principall teachers of this Churche of England collected and compiled in one tome togither, beyng before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the prayse of God, and profite of all good Christian readers.
London: printed by John Daye, 1573London: printed by Iohn Daye, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Ye have heard, how it is said, thou shalt love thy neighbour and hate thine enemy. But I say unto you, love your enemies. Bless them that curse you, do good to them that hate you. Pray for them which do you wrong and persecute you. That ye may be the children of your heavenly father. For he maketh his sun to arise over the evil, and over the good, and sendeth rain upon the righteous and unrighteous. For if ye love them that love you, what reward shall ye have? do not the Publicans so? and if ye be friendly to your brethren only what singular thing do ye? do not the Publicans likewise? ye shall therefore be perfect, as your father which is in heaven, is perfect.
Ye haue heard, how it is sayd, thou shalt loue thy neighbour and hate thyne enemy. But I saye vnto you, loue your enemyes. Blesse thē that curse you, do good to them that hate you. Pray for them which do you wrong and persecute you. That ye may be the childrē of your heauēly father. For he maketh his sunne to arise ouer the euill, and ouer the good, and sendeth rayne vpon the righteous and vnrighteous. For if ye loue them that loue you, what reward shall ye haue? do not the Publicans so? and if ye be frendly to your brethren onelye what singular thyng do ye? do not the Publicans likewise? ye shal therfore bee perfecte, as your father which is in heauen, is perfect.
This text of hating a mans enemy▪ ⟨p. 216⟩studeth not in any one place of the Bible, but is gathered of many places, in 1which God commandeth the children of Israel to destroy […] enemies, the Ca•s, th• •es, the Amalek•s and other[…]people, as the […], and •es, which[…]out of the favour of God, and o destroy the name of God.[…]came behind them, and[…]were fainty and wey, as they came out of Egy Moabites and Ammonites[…]to curse them, and beguiled them with their women, and made a great plague among them. These and like nations were perpetual enemies to their land which God had given them, and also of the name of God and of their faith. For which cause they not only might lawfully, but were also bound to hate them, and to study their destruction again: howbeit they might not yet hate (of the said nations) such as were converted to their faith.