A68831:1371
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principal teachers of this Church of England collected and compiled in one tome together, being before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the praise of God, and profit of all good Christian readers.The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principall teachers of this Churche of England collected and compiled in one tome togither, beyng before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the prayse of God, and profite of all good Christian readers.
London: printed by John Daye, 1573London: printed by Iohn Daye, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
He eateth Butter a Fridays without a dispensation of our holy father the Pope, yea & cakebread made with milk and eggs to, and white meat in the Lent, he taketh no holy water when he cometh to the Church, he heareth no Mass from Sunday to Son day. And either, he hath no beads at all, or else y• shalt not hear a stone clink in the hand of him, nor yet his lips wag all the Mass and Matins while. &. O hypocrite, cast out first the 1beam that is in thine own eye, and then thou shalt see better. Thou understandest all Gods laws falsely, & therefore thou keepest none of them truly: his laws require mercy and no• sacrifice. Moreover thou hast a false intent in all the works that y• dost, and therefore are they all damnable in the sight of God. Hypocrite cast out the beam that is in thine own eye, learn to understand the law of God truly, and to do thy works aright, and for the intent that God ordained them. And then thou shalt see whether thy brother have a mote in his eye or not, and if he have, how to pluck it out, and else not.
He eateth Butter a Frydayes withour a dispensation of our holy father the Pope, yea & cakebread made wyth milke and egges to, and white meate in the Lent, he taketh no holy water when he commeth to the Church, he heareth no Masse frō Sonday to Sō day. And either, he hath no beades at al, or els y• shalt not heare a stone clink in the hand of hym, nor yet hys lippes wagge all the Masse and Mattens while. &. O hipocrite, cast out first the 1beame that is in thine owne eye, and then thou shalt see better. Thou vnderstandest all Gods lawes falsely, & therefore thou kepest none of thē truely: his lawes require mercy and no• sacrifice. Moreouer thou hast a false entent in all the workes that y• doost, and therefore are they all dampnable in the sight of God. Hipocrite cast out the beame that is in thine owne eye, learne to vnderstand the lawe of God truely, and to do thy workes aright, and for the entent that God ordayned them. And then thou shalt see whether thy brother haue a mote in his eye or not, and if he haue, how to plucke it out, and els not.