A68831:2444
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principal teachers of this Church of England collected and compiled in one tome together, being before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the praise of God, and profit of all good Christian readers.The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principall teachers of this Churche of England collected and compiled in one tome togither, beyng before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the prayse of God, and profite of all good Christian readers.
London: printed by John Daye, 1573London: printed by Iohn Daye, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Let this therefore be an undoubted Article of thy faith, not of an history faith as thou believest a gest of Alexander, or of the old Romans, but of a lively faith and belief, to put thy trust and confidence in, and to by and sell thereon, as we say, and to have thy sins taken away, and thy soul saved thereby, if thou hold it fast: and to continue ever in sin, and to have thy soul damned if thou let it slip, that our Jesus, our Saviour that saveth his people from their sins, & our Christ, that is our king over all sin, death and hell, anointed with fullness of all grace and with the spirit of God, to distribute unto all men, hath according unto the Epistle to the Hebrews & all the scripture, in the days of his mortal flesh, 1with fasting, praying, suffering, and crying to God mightily for us, & with shedding his blood made full satisfaction both a poena & a culpa (with our holy fathers leave) for all the sins of the world both of theirs that went before, & of theirs that come after in the faith, whether it be Original sin or actual, & not only the sins committed with consent to evil in time of ignorance before the knowledge of the truth, but also the sins done of frailty after we have forsaken evil and consented to the laws of God in our harts promising to follow Christ and walk in the light of his doctrine.
Let this therefore be an vndoubted Article of thy fayth, not of an hystorie fayth as thou beleuest a gest of Alexander, or of the old Romains, but of a liuely fayth and belefe, to put thy trust and confidēce in, and to by and sell theron, as we say, and to haue thy sinnes takē away, and thy soule saued thereby, if thou hold it fast: and to continue euer in sinne, and to haue thy soule damned if thou let it slip, that our Iesus, our Saniour that saueth his people from their sinnes, & our Christ, that is our kyng ouer all sinne, death and hell, annoynted with fulnesse of all grace and with the spirite of God, to distribute vnto all men, hath accordyng vnto the Epistle to the Hebrues & all the scripture, in the dayes of his mortall flesh, 1with fastyng, praying, sufferyng, and crying to God mightily for vs, & with shedyng his bloud made full satisfaction both a poena & a culpa (with our holy fathers leaue) for all the sinnes of the world both of theirs that went before, & of theirs that come after in the faith, whether it be Original sinne or actual, & not onely the sinnes cōmitted with consent to euill in tyme of ignoraunce before the knowledge of the truth, but also the sinnes done of frailtie after we haue forsaken euill and cōsented to the lawes of God in our harts promising to folow Christ and walke in the light of his doctrine.