A68831:2651
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principal teachers of this Church of England collected and compiled in one tome together, being before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the praise of God, and profit of all good Christian readers.The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principall teachers of this Churche of England collected and compiled in one tome togither, beyng before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the prayse of God, and profite of all good Christian readers.
London: printed by John Daye, 1573London: printed by Iohn Daye, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
We never reconcile our selves unto 1our brethren which we have offended: we receive unto our Mass open sinners, the covetous, the extortioners, the adulterer, the backbiter, the common whore, and the whore keeper, which have no part in Christ by that Scripture, yea such are suffered to say the Mass, as the use is now to speak, yea such are we compelled with the sword to take for our pastors and Curates of our souls and not so hardy to rebuke them. Neither do they repent and confess their sins, and promise amendment, or submit them selves to wholesome injunctions for the avoiding of such sins, and taming of their flesh. We say Confiteor and knowledge our selves to be sinners in Latin, but never repent in English. The Priest prayeth in Latin and saith evermore a still Mass, as we say. For though he sing and strain his throat to cry •onde unto them that be by him, yet as long as no man wotteth what he prayeth, or whether he bless or curse, he is doubt and speechless. And so in that part we abide fruitless and untaught how to pray unto God. And the Gospel is song or said in Latin only and no preaching of repentance toward the law & faith toward Christ had. And therefore abide we ever faithless and without studying to amend our livings. And of the ceremonies of the Mass we have no other imagination, then that they be an holy service unto God which he receiveth of our hands and hath great delectation in them and that we purchase great favour of God with them, as we do of great men here in the world with gifts and presents. In so much that if y• Priest said Mass without those vestments or left the other ceremonies undone, we should all quake for fear, & think that there were a sin committed enough to sink us all and that the priest for his labour were worthy to be put in the Popes purgatory & there to be burnt to ashes.
We neuer reconcile our selues vnto 1our brethren which we haue offended: we receaue vnto our Masse open sinners, the couetous, the extorcioners, the adulter, the backbiter, the common whore, and the whore keper, whiche haue no part in Christ by yt Scripture, ye such are suffred to say the Masse, as the vse is now to speake, ye such are we cōpelled with the sword to take for our pastors and Curates of our soules and not so hardy to rebuke them. Neither do they repeut and confesse their sinnes, and promise amendement, or submit them selues to holesome iniunctiōs for the aduoyding of such sinnes, and tamyng of their flesh. We say Confiteor and knowledge our selues to be sinners in Latin, but neuer repent in English. The Priest prayeth in Latin and saith euermore a still Masse, as we say. For though he sing and streine his throate to cry onde vnto them that be by him, yet as long as no man woteth what he prayeth, or whether he blesse or curse, he is doute and spechles. And so in that part we abide frutelesse and vntaught how to pray vnto God. And the Gospell is song or sayd in Latine onely and no preachyng of repentaūce toward the law & fayth toward Christ had. And therfore abide we euer faythles and without studieng to amēd our liuinges. And of the ceremonies of the Masse we haue no other imagination, then that they be an holy seruice vnto God which he receaueth of our hands and hath great delectation in them and that we purchase great fauour of God with them, as we do of great men here in the world with giftes and presētes. In so much that if y Priest sayd Masse without those vestimentes or left the other ceremonies vndone, we should all quake for feare, & thinke that there were a sinne cōmitted inough to sinke vs all and that the priest for his labour were worthy to be put in the Popes purgatory & there to be brent to ashes.