A68831:2821
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principal teachers of this Church of England collected and compiled in one tome together, being before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the praise of God, and profit of all good Christian readers.The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principall teachers of this Churche of England collected and compiled in one tome togither, beyng before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the prayse of God, and profite of all good Christian readers.
London: printed by John Daye, 1573London: printed by Iohn Daye, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Two have suffered in Antwerp, In die sancta Crucis, unto the great glory of the 1Gospel: four at Riselles in Flanders, and at Luke hath there one at the least suffered, and all ni the same day. At Roan in France they persecute. And at Paris are five doctors taken for the Gospel. See, you are not alone: Be cheerful and remember that among the hard hearted in England, there is a number reserved by grace: for whose sakes if need be, you must be ready to suffer. Sir if you may write, how short so ever it be, forget it not, that we may know how it goeth with you, for our hearts ease. The Lord be yet again with you, with all his plenteousness, and fill you ye you flow over. Amen.
TWo haue suffered in Antwarpe, In die sancta Crucis, vnto the great glory of the 1Gospell: foure at Riselles in Flaunders, and at Luke hath there one at the least suffered, and all ni ye same day. At Roan in Fraunce they persecute. And at Paris are fiue doctours taken for the Gospell. Sée, you are not alone: Be cherefull and remember that among the hard harted in England, there is a number reserued by grace: for whose sakes if neede be, you must be ready to suffer. Syr if you may write, how short so euer it be, forget it not, that we may knowe how it goeth with you, for our hartes ease. The Lord be yet agayne with you, with all his plenteousnes, and fill you ye you flow ouer. Amen.
- 1Two Martyrs at Antwerp. Four martyrs in Flanders, and one at Luke. Persecution at Ro•ne. Five Doctors at Paris taken for ye Gospel.Two Martyrs at Antwerpe. Foure martyrs in Flaūders, and one at Luke. Persecutiō at Ro•ne. Fiue Doctours at Paris takē for ye Gospell.
If when you have read this, you may send it to Adrian, do I pray you, that he may know how that our hart is with you.