A68831:2834
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principal teachers of this Church of England collected and compiled in one tome together, being before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the praise of God, and profit of all good Christian readers.The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principall teachers of this Churche of England collected and compiled in one tome togither, beyng before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the prayse of God, and profite of all good Christian readers.
London: printed by John Daye, 1573London: printed by Iohn Daye, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The mighty God of Jacob be with you to supplant his enemies, and give you the favour of Joseph: and the wisdom, & the spirit of Stephen, be with your hart and with your mouth, and teach your lips what they shall say, and how to answer to all things. He is our God if we despair in ourselves, and trust in him: and his is the glory. Amen. William Tyndall.
The mighty God of Iacob be with you to supplant his enemies, and geue you the fauour of Ioseph: and the wisedome, & the spirite of Stephen, be with your hart and with your mouth, and teach your lippes what they shall say, and how to aunswere to all thynges. He is our God if we despayre in ourselues, and trust in him: and his is the glory. Amen. William Tyndall.
¶ I hope our redemption is nigh.
¶ This letter was written. an. 1533. in the month of January. Which letter although it do pretend the name of Jacob, yet understand (good reader) that it was written in very deed to John Frith, as is above told thee. For more proof and evidence whereof read Frithes book of the Sacrament, and there thou shalt find a certain place of this Epistle repeated word for word, beginning this: I call God to record, against the day, we shall appear before our Lord Jesus to give a reckoning of our doings, that I never altered one syllable of Gods word against my conscience &c. Which Epistle John Frith him self witnesseth that he received from Tyndall as in his testimony above appeareth.
¶ This letter was written. an. 1533. in the moneth of January. Whiche letter although it do pretende the name of Iacob, yet vnderstand (good reader) that it was written in very deede to Iohn Frith, as is aboue told thee. For more profe and euidence whereof read Frithes booke of the Sacrament, and there thou shalt finde a certeine place of this Epistle repeted word for word, beginning this: I call God to recorde, agaynst the day, we shall appeare before our Lord Iesus to geue a rekening of our doings, that I neuer altered one sillable of Gods word agaynst my conscience &c. Whiche Epistle Iohn Frith him selfe witnesseth that he receaued from Tyndall as in hys testimonie aboue appeareth.