A68831:3743
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principal teachers of this Church of England collected and compiled in one tome together, being before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the praise of God, and profit of all good Christian readers.The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principall teachers of this Churche of England collected and compiled in one tome togither, beyng before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the prayse of God, and profite of all good Christian readers.
London: printed by John Daye, 1573London: printed by Iohn Daye, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And that he proveth by the Scripture even of Christs own words. Now if this be true (as my conscience doth testify, how so ever other men shall Judge) then must it needs follow that his natural body can not be in the Sacrament. And the authority, I am sure no man can avoid, it is so plain.
And that hee proueth by the Scripture euen of Christes owne woordes. Now if this be true (as my conscience doth testifie, how so euer other men shall Iudge) then must it néedes folow that his naturall body can not be in the Sacrament. And the authoritie, I am sure no man can auoyde, it is so playne.
Now as for his natural reasons be 1not worthy the reasoning. For first that the body of Christ unglorified could no more be in ij. places at once then his own can, because he is a natural body, as he is. I will not examine no comparison between there ij. bodies: but if Christ would tell me that he would each of both their bodies to be in fifteen places at once, I would believe him, and would never ask him whether he would first glorify them or not. But I am sure glorified or unglorified, if he said it, he is able to do it. For the matter is not impossible to God.
Now as for his natural reasōs be 1not worthy the reasonyng. For first that the body of Christ vnglorified could no more be in ij. places at once then his owne can, because he is a naturall body, as he is. I will not examine no cōparison betwen there ij. bodyes: but if Christ wold tell me that he would eche of both their bodyes to be in fiftene places at once, I would beleue hym, and would neuer aske hym whether he would first glorifie them or not. But I am sure glorified or vnglorified, if he sayd it, hee is able to do it. For the matter is not impossible to God.
Truth it is, that if Christ so said & in so saying so meant, there is no doubt, 1but he were able so to do. But that he in deed so grossly meant ye shall never prove. And in deed if he had so meant that his own body natural should have continued in the Sacrament which is the meat of the soul through faith, and not of the body by eating it, and may as well be eaten through faith although it remain in heaven, as if it were here present to our mouths: if I say he had so meant, then would he never have given us such Scriptures as he did. For I say, that this gross imagination may not stand with the process of the Scripture which is received as it shall appear by certain texts.
Truth it is, that if Christ so sayd & in so saying so mēt, there is no doubt, 1but he were able so to do. But that he in déede so grossely ment ye shall neuer proue. And in déede if he had so meant that hys owne body naturall should haue continued in the Sacrament which is the meate of the soule through fayth, and not of the body by eatyng it, and may as well be eaten through faith although it remayne in heauen, as if it were here present to our mouthes: if I say he had so ment, thē wold he neuer haue geuē vs such Scriptures as he dyd. For I say, that this grosse imagination may not stād with the processe of the Scripture whiche is receiued as it shall appeare by certaine textes.
1. First where our Saviour saith: the flesh profiteth nothing. The weight 1of those words doth compel us to understand our matter spiritually, for by this short sentence we are no less plucked back from the carnal eating, than was Nicodemus that he should not once dream of the carnal regeneration, when Christ said unto him: that what soever was of yt flesh was flesh. For this is a plain conclusion, that when Christ said, the flesh profiteth nothing, he meant it even of his 2own flesh that it could not profit (as they understood him) to be eaten with the teeth. Albeit it doth much profit to be slain for our redemption and eaten thorough faith. Which thing we may do, although his natural flesh be not in the sacrament. For I may as well believe in him (though he be in heaven) as if he were in earth and in the Sacrament, & before mine eyes. And that Christ spake these words of his own body, it is plain by S. Austens words writing upon the same place: And therefore he saith, 3that they must be understand spiritually, and addeth: if thou understand ⟨p. 141⟩them spiritually, they are spirit and life. And though thou understand them carnally, yet nevertheless they are spirit and life: But unto thee they are not spirit and life, which understandest not spiritually, those things that I have spoken.
1. First where our Sauiour sayth: ye flesh profiteth nothyng. The waight 1of those woordes doth compell vs to vnderstād our matter spiritually, for by this short sentence we are no lesse plucked backe frō the carnall eatyng, thē was Nichodemus that he should not once dreame of the carnall regeneratiō, when Christ sayd vnto hym: that what soeuer was of yt flesh was flesh. For this is a playne conclusion, that when Christ sayd, the flesh profiteth nothyng, hee ment it euen of hys
Also Athanasius sayth. Spiritus est qui vivificat, caro non prodest quicque verba 1quae ego locutus sum, spiritus sunt & vita. Nam & hoc loco utrumquè de seipso dicit carnem & spiritum, & spiritū ab eo quod est secundum carnem distinxit, ut non solum visibile, sed etiam inuisibile quod in ipso erat credentes discant, quod & ea quae dicit nō sunt carnalia, sed spiritualia. Quod enim comedentibus suffecisset corpus, ut totius mundi alimonia fiat? Sed ea propter meminit ascensus filij hominis in coelum ut illos a corporally cogitation avelleret, & posthac discant carnem dictam cibum coelestem superne venientem & spiritualem alimoniam quā ipse det, nā quae locutus sum (inquit) vobis spiritus sunt & vita. That is to say, it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing: the words which I speak unto you, are spirit & life. For in this place also he meaneth both of his own flesh and his own spirit, & he divided the spirit from the flesh: that they might know through faith not only the visible part but also the visible part ye was in him, & also that the words which he spake were not carnal, but spiritual. For what body should have sufficed to have ben the meat of all yt world? And even therefore did he make mention of the Ascension of the son of man into heaven, that he might withdraw them from the bodily imagination, that they might hereafter learn, that the flesh was called heavenly meat which cometh from above and spiritual meat which he would give. For (saith Christ) the words that I have spoken unto you, are spirit and life. Here you may see that Christ spake it of his own flesh, and meant plainly that it did nothing profit, as infidels did understand him. For else it giveth life, as it is received of the faithful in a mystery. For as Bartram saith, in 2this mystery of the body and blood, is a spiritual operation which giveth 3life. Without the which operation those mysteries do nothing profit, for surely (saith he) they may feed the body, but the soul they can not feed.
Also Athanasius sayth. Spiritus est qui viuificat, caro nō prodest quicque verba 1quae ego locutus sum, spiritus sunt & vita. Nam & hoc loco vtrumquè de seipso dicit carnem & spiritum, & spiritū ab eo quod est secundum carnem distinxit, vt non solum visibile, sed etiam inuisibile quod in ipso erat credentes discant, quod & ea quae dicit nō sunt carnalia, sed spiritualia. Quod enim comedētibus suffecisset corpus, vt totius mundi alimonia fiat? Sed ea propter meminit ascensus filij hominis in coelum vt illos a corporali cogitatione auelleret, & posthac discant carnem dictam cibum coelestem superne veniētem & spiritualem alimoniam quā ipse det, nā quae locutus sum (inquit) vobis spiritus sunt & vita. That is to say, it is the spirite that quickeneth, the fleshe profiteth nothyng: the wordes whiche I speake vnto you, are spirite & lyfe. For in this place also hee meaneth both of his owne fleshe and his owne spirite, & he deuided the spirite from the flesh: that they might know through fayth not onely ye visible part but also ye visible part ye was in hym, & also that the wordes which he spake were not carnall, but spirituall. For what body shold haue suffised to haue ben the meate of all yt world? And euē therfore dyd he make mention of the Ascension of the sonne of man into heauē, that he might withdraw them frō the bodley imagination, that they might hereafter learne, that the flesh was called heauenly meate which cō meth from aboue and spiritual meate whiche hee would geue. For (sayth Christ) the wordes that I haue spokē vnto you, are spirite and lyfe. Here you may sée that Christ spake it of his owne fleshe, and ment playnly that it dyd nothyng profite, as infidelles dyd vnderstād hym. For els it geueth life, as it is receiued of the faythfull in a mysterie. For as Bartram sayth, in
2. Besides that the Scripture saith, that, that entereth in by the mouth doth not defile a man, for as Christ saith, it is cast forth into the draught. And by the same reason it followeth that it doth not sanctify or make a man holy. But the Sacrament entereth in by the mouth: therefore it doth follow that (of it self) it doth not sanctify or make holy, & of this text should follow two inconveniences, if the Sacrament were the natural body of Christ. First it should follow that the body of 1Christ should not sanctify the faithful because it entereth in by yt mouth. And again it should follow, that the body of Christ should be cast out into the draught, which thing is abominable. Wherefore it must needs follow, that the Sacrament can not be his natural body.
2. Besides that the Scripture sayth, that, that entreth in by ye mouth doth not defile a man, for as Christ sayth, it is cast forth into the draught. And by the same reason it foloweth that it doth not sanctifie or make a man holy. But the Sacrament entreth in by the mouth: therfore it doth folow that (of it selfe) it doth not sāctifie or make holy, & of this text should folow two inconueniences, if the Sacrament were the naturall body of Christ. First it should folow that the body of 1Christ should not sanctifie the faythfull because it entreth in by yt mouth. And agayne it should folow, that the body of Christ should be cast out into the draught, whiche thyng is abominable. Wherefore it must néedes folow, that the Sacrament can not be hys naturall body.
3. Furthermore Christ would not suffer that devout woman which of love sought him at his sepulture, to touch his natural body, because she lacked a point of faith, and did not count him to be equal with his father. And much more it shall follow 1that the wicked which have no faith nor love towards him, shall not be suffered to eat his flesh with their teeth, and swallow it into their unclean bodies: for that were much more then to touch him. And yet notwithstanding they receive and eat the Sacrament. Whereupon it should follow, if the sacrament were his natural body, that they should in deed eat his body: which thing may be counted a blasphemy against God. Moreover Christ saith, he that eateth my flesh & drinketh my blood, dwelleth in me and I in him. Now we 2know right well that the wicked do eat the Sacrament, and yet neither dwell in Christ, nor Christ in them. Wherefore it must follow that the Sacrament is not the very flesh of Christ. And surely I can not excuse ⟨p. 142⟩them of blasphemy, which so directly contrary Christs words.
3. Furthermore Christ would not suffer that deuoute woman which of loue sought hym at hys sepulture, to touch hys naturall body, because she lacked a poynt of fayth, and dyd not count hym to be equall with hys father. And much more it shall follow 1that the wicked which haue no fayth nor loue towardes hym, shall not be suffered to eate hys fleshe with theyr téeth, and swallowe it into their vncleane bodyes: for that were much more then to touch hym. And yet notwithstandyng they receaue and eate the Sacrament. Wherupon it should follow, if the sacrament were hys naturall body, that they should in deede eate hys body: which thyng may be counted a blasphemye agaynst God. Moreouer Christ sayth, he that eateth my fleshe & drinketh my bloud, dwelleth in me and I in hym. Now we 2know right well that the wicked doe eate the Sacrament, and yet neither dwell in Christ, nor Christ in them. Wherefore it must followe that the Sacrament is not the very fleshe of Christ. And surely I can not excuse
How can you avoid these texts which Christ speaketh unto his disciples saying: yet a little while am I 1with you, and then I depart to him that sent me. And again: It is expedient 2for you that I depart. For except that I depart, that comforter shall not come unto you. And again he saith: I forsake the world and go 3to my father. And to be short he saith: Poor men ye shall ever have with you, but me shall you not ever have. Now we know right well that his Godhead is in all places, and that as touching his Godhead he forsook not the world, when he ascended unto his father. Wherefore it must needs follow that he forsook it as touching his flesh and manhood. And thereto agreeth the expositions of S. Austen and Fulgentius before alleged, yea and all other old faithful fathers. Now if he have forsaken the world as touching the presence of his natural flesh and manhood (as all Doctors define) then meant he not that his natural flesh should be present in the Sacrament, to be eaten with our teeth: And therefore though Christ so tell you, yet must you take him as he meaneth, or else you be beguiled. For if ye think that God both may and will fulfil and verify all things according to the letter as he speaketh them, I may call you an obedient man, as S. Bernard doth his Monk Adam. And may say (as he doth) that if that be the right way, so simply to receive all thing, we may put out the text of Scripture which warneth us to be wise as Serpents. For the text following is sufficient, which biddeth us to be simple as Doves.
How can you auoyde these textes which Christ speaketh vnto hys disciples saying: yet a little while am I 1with you, and then I depart to hym that sent me. And agayne: It is expedient 2for you that I depart. For excepte that I departe, that comforter shall not come vnto you. And agayn he sayth: I forsake the world and go 3to my father. And to be short he saith: Poore men ye shall euer haue with you, but me shall you not euer haue. Now we know right well that hys Godhead is in all places, and that as touchyng hys Godhead hee forsooke not the world, when he ascended vnto his father. Wherfore it must nedes follow that he forsooke it as touching hys fleshe and manhode. And thereto agréeth the expositions of S. Austen and Fulgentius before alleaged, yea and al other old faithful fathers. Now if he haue forsaken the world as touching the presence of hys naturall fleshe and manhode (as all Doctors define) then ment he not that hys naturall fleshe shoulde be present in the Sacrament, to bee eaten with our téeth: And therfore though Christ so tell you, yet must you take hym as hee meaneth, or els you be begyled. For if ye thinke that God both maye and will fulfill and verifye all thynges accordyng to the letter as he speaketh them, I may call you an obedient mā, as S. Bernard doth hys Monk Adam. And may say (as he doth) that if that be the right way, so simply to receaue all thyng, we may put out the texte of Scripture which warneth vs to be wise as Serpentes. For the text following is sufficient, which biddeth vs to be simple as Doues.
Why doth your mastership grant a necessary allegory, when Paul saith, Christ is a stone, or when Christ saith that he is a door? The scripture saith he is both twain, and sith God so saith, he is able so to make it. And therefore by your reason we shall need none allegory in all scripture, and then he that is most simple and foolish, may be counted most faithful. And so shall we need no faithful fathers to expound the text, but it shall be most merit, to believe the letter. This I deny not, but that God could have done it if he had so intended, when he spake the words: But now the scripture standing as it doth, I think he can not do it. As by example: I think that God by the blood of his son Christ might have saved all men, both faithful and unfaithful, if he had so intended, and that it had so pleased him. But now the Scriptures 1standing as they do, I say he can not do it, and that it is impossible for him. For then he might make his son a liar which saith: He that believeth not is damned. And again: He that believeth not shall not see life, but the wrath of God abideth upon him. And even as it is impossible to stand with the process of Scripture, (wherein God hath declared his will) that the unfaithful should be saved although God might have done it at the first if he had so would. Likewise it is impossible, the Scriptures standing as they do, that the natural body of Christ should be present to our 2teeth in the Sacrament. And as for our faith, it needeth not to have him present in the bread. For I may as well eat him and drink him through faith, that is to say, believe in him, as though he were as present in the Sacrament, as he was hanging on the Cross.
Why doth your mastership graunt a necessary allegorye, whē Paul sayth, Christ is a stone, or whē Christ sayth that he is a doore? The scripture sayth hee is both twaine, and syth God so sayth, he is able so to make it. And therfore by your reason we shall nede none allegorye in all scripture, and then he that is most simple and foolish, may be counted most faythfull. And so shall we néede no faythfull fathers to expoūd the text, but it shall be most merite, to beleue the letter. Thys I denye not, but that God coulde haue done it if he had so intended, when he spake the wordes: But now ye scripture standyng as it doth, I thinke he can not doe it. As by example: I thinke that God by the bloud of hys sonne Christ myght haue saued all men, both faythfull and vnfaythfull, if he had so intended, and that it had so pleased hym. But now the Scriptures
1. And because you say, that my natural reasons be not worth the reasoning. I will allege you some moe, to see what you can say to them. First 1every sacrament is the sign of an holy thing: but the sacrament of the altar is a sacrament (as all faithful men confess) ergo it must follow that the sacrament of the altar is the sign of an holy thing. Now if it be the sign of an holy thing, then it is not the holy thing it self which it doth signify and represent. Why should we then fear, to call that bread a figure, that is to say, a sacrament of that holy body of our Lord and Saviour.
1. And because you say, that my naturall reasons be not worth the reasoning. I will alledge you some moe, to sée what you can say to them. First 1euery sacrament is the signe of an holy thyng: but the sacrament of the altar is a sacrament (as all faythfull mē confesse) ergo it must follow that the sacrament of the altar is the signe of an holy thyng. Now if it be the signe of an holy thyng, then it is not the holy thyng it selfe which it doth signifie and represent. Why shoulde we then feare, to call that bread a figure, that is to say, a sacrament of that holy body of our Lord and Sauiour.
2. Besides that I would know of what necessity or profit his flesh ⟨p. 143⟩must be present in the sacrament. For the presence of his flesh can no more profit us, then doth the remembrance of his body, but this remembrance may as well be done by the sacrament, as though his body were present. And therefore •ith God and nature make nought in vain, it followeth consequently, that his natural flesh is not there, but only a memorial thereof.
2. Besides that I woulde know of what necessitie or profite hys fleshe ⟨p. 143⟩must be present in the sacrament. For the presence of hys fleshe can no more profite vs, then doth the remēbrance of hys body, but thys remembraunce may as well be done by the sacramēt, as though hys bodye were present. And therefore •ith God and nature make nought in vayne, it followeth cōsequently, yt his naturall flesh is not there, but onely a memoriall therof.
3. Furthermore the end and final cause of a thing is ever better then those things which are provided for the end (as the house is better then the lime, stone, and timber, which are provided for the house) but the end and final cause of the sacrament is the remembrance of Christs body: and thereupon it must follow that if the sacrament be his natural body, that the remembrance of Christs body should be better then his body it self. Which thing is to be abhorred of all faithful men.
3. Furthermore the end and finall cause of a thyng is euer better then those thynges which are prouided for the end (as the house is better then the lyme, stone, and timber, which are prouided for the house) but the ende and finall cause of the sacrament is the remembraunce of Christes body: and thereupon it must followe that if the sacrament be hys naturall bodye, that the remembraunce of Christes body should be better then hys body it selfe. Which thyng is to be abhorred of all faythfull men.
4. It were fondness to feign that the soul did otherwise eat then do the Angels in heaven, and their meat is only the Joy and delectation that they have of God and of his glory, and even so doth the soul which is here upon the earth eat through faith the body of Christ which is in heaven. For it delighteth and rejoiceth whiles 1it understandeth through faith, that Christ hath taken our sins upon him, and pacified the fathers wrath. Neither it is necessary that for that or for this cause, that his flesh should be present. For a man may as well love and rejoice in the thing, which is from him & not present, as though it were present by him of that manner.
4. It were fondnes to fayne that the soule did otherwise eate then do the Angels in heauen, and their meate is only the Ioy and delectation that they haue of God and of his glory, and euen so doth the soule which is here vpon the earth eate through fayth the body of Christ which is in heauen. For it deliteth and reioyceth whiles 1it vnderstandeth through fayth, that Christ hath taken our sinnes vpon him, and pacified the fathers wrath. Neyther it is necessarie that for that or for this cause, that his flesh should be present. For a man may as well loue and reioyce in the thing, which is from him & not present, as though it were present by hym of that manner.
5. Moreover the bread is Christs body, even as the breaking of the bread is the death of his body. Now the breaking of bread at the maundy is not the very death of Christs body, but only a representation o• the same (all be it the mind through faith doth spiritually behold his very death) & even likewise that natural bread is not the very body of our Lord, but only a sacrament, sign, memorial, or representation of this same, albeit through the monition thereof the mind through faith, doth spiritually behold the very body: And surely thereof if a man be faithful, the sprite of God worketh in his hart very sweetly at his communion.
5. Moreouer the bread is Christes body, euen as ye breaking of ye bread is the death of his body. Now the breaking of bread at the maundy is not the very death of Christes body, but onely a representatiō o• the same (al be it the minde through fayth doth spirituallye behold his very death) & euen likewise that naturall bread is not the very body of our Lord, but only a sacrament, signe, memoriall, or representation of this same, albeit through the monision therof ye mynde through fayth, doth spiritually behold the very body: And surely therof if a man be faythfull, the sprite of God worketh in his hart very swéetely at his communion.
6. Finally, it was not lawful to eat or drink the blood not only of man but also of a brute beast, and the Apostles them selves moved by the rule of Charity, did institute y• men should abstain from blood, somewhat sau• ring the infirmity of y• Jews. Now 1if the Apostles had taught (as ye do) that in the sacrament his very flesh and blood is eaten and drunk with the teeth and mouth of faithful and unfaithful, what could have been a greater occasion to have excluded the Jews from Christs faith even at once? Think you that Apostles would not have been to scrupulous to have drunken his very blood? seeing it was so plain against Moses law if they had understand him so grossly as ye do? Peter had a cloth sent 2down from heaven, in which were all manner of beasts forbidden by the law, and was commanded to slay & eat them. And he answered, God 3forbid for I never eat any unclean thing, meaning thereby that he never eat any thing forbidden by the law. Whereof it must needs follow that either he never received the sacrament (which is plain false) or else that he more spiritually understood the words of Christs maundy, then ye falsely feign. For it was plainly forbidden by the law, to eat or drink any manner of blood. And I know 4but one reason that they have which they count insoluble: how •e it by God's grace we shall soon avoid it. There reason is this, Paul saith, he that eateth and drinketh this sacrament unworthily, shall be guilty of the body and blood of the Lord. Now say they, how should they be guilty of the Lords body and blood which receive it unworthily? except it were the very body and blood of the Lord?
6. Finally, it was not lawfull to eate or drinke the bloud not onely of man but also of a brute beaste, and the Apostels them selues moued by ye rule of Charitie, did institute y• mē should abstayne from bloud, somewhat sau ring the infirmitie of y Iewes. Now
This argument I say, is very weak and slender. For I can show 1many examples by the which it may ⟨p. 144⟩be dissolved for he that despiseth the kings seal or letters offendeth against his own person, and yet the letter or seal is not his own person. He that violently plucketh down his graces arms or breaketh his broad seal with a furious mind or violence, committeth treason against his own person. And yet his arms 2and broad seal are not his own person. He that clippeth the kings coin committeth treason against the kings person and the common wealth, and yet the money is neither his graces person nor the common wealth. And therefore your argument is but weak and slender For even as a man doth offend against the princes person by despising his arms, seal or letters, So doth a man offend against Christs body and blood, by abusing the sacrament of his body and blood, although he be not there present, as the kings person is not present in his arms, seal or letters.
This argument I say, is very weake and slender. For I can shew 1many examples by the which it may ⟨p. 144⟩be dissolued for he that despiseth the kinges seale or letters offendeth agaynst his owne person, and yet the letter or seale is not his owne person. He that violently plucketh downe his graces armes or breaketh his broade seale with a furious minde or violence, committeth treason against his owne person. And yet his armes 2and broad seale are not his owne person. He that clippeth the kings coyne committeth treason against ye kynges person and the common wealth, and yet the mony is neither his graces person nor the common wealth. And therfore your argumēt is but weake and slender For euen as a man doth offende against the princes person by dispising his armes, seale or letters, So doth a man offend agaynst Christes body and bloud, by abusing the sacrament of his body and bloud, although he be not there present, as ye kinges person is not present in his armes, seale or letters.