A68831:861
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs,…
The whole works of W. Tyndall, John Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principal teachers of this Church of England collected and compiled in one tome together, being before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the praise of God, and profit of all good Christian readers.The vvhole workes of W. Tyndall, Iohn Frith, and Doct. Barnes, three worthy martyrs, and principall teachers of this Churche of England collected and compiled in one tome togither, beyng before scattered, [and] now in print here exhibited to the Church. To the prayse of God, and profite of all good Christian readers.
London: printed by John Daye, 1573London: printed by Iohn Daye, 1573
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
There is a word called in Latin Sacerdos 1in Greek Hiercus, in Hebrew Cohan, that is, a Minister an officer, a sacrificer or a Priest, as Aaron was a Priest and sacrificed for the people and was a mediator between God & them. And in the English should it have had some other name then Priest? But Antichrist hath deceived us with unknown and strange terms, to bring us into confusion and superstitious blindness. Of that manner is Christ a Priest for ever, and all we Priests thorough him and need no more of any such Priest on earth to be a mean for us unto god. For Christ hath brought us all into the inner temple within the veil or forehanging, and unto the mercy stool of God. And hath coupled us unto God, where we offer every man for himself the desires & petitions of his hart, & sacrifice and kill the lusts & appetites of his flesh with prayer, fasting, & all manner godly living.
There is a word called in Latine Sacerdos 1in Greeke Hiercus, in Hebrue Cohan, that is, a Minister an officer, a sacrificer or a Priest, as Aaron was a Priest and sacrificed for the people and was a mediator betwen God & them. And in the English should it haue had some other name then Priest? But Antichrist hath deceaued vs with vnknowen and straūge termes, to bring vs into confusion and superstitious blyndnes. Of that maner is Christ a Priest for euer, and all we Priests thorough hym and neede no more of any such Priest on earth to be a meane for vs vnto god. For Christ hath brought vs all into the inner temple within the vayle or forehanging, and vnto the mercy stoole of God. And hath coupled vs vnto God, where we offer euery man for himselfe ye desires & petitions of his hart, & sacrifice and kil the lustes & appetits of his flesh with prayer, fasting, & all maner godly liuing.
- 1Sacerdos.
An other word is there in Greek called Presbyter, in latin, Senior, in english an elder, and is nothing but an