A68840:1430
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity,…Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie,…
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity, in the University of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswell of the matter, as of the words: with an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, according to the order appointed in the Queens majesties injunctions.Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie, in the Vniuersitye of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswel of the matter, as of the wordes: wyth an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, accordyng to thorder appointed in the Quenes maiesties iniunctions.
London: printed by John Day, 1564London: printed by Iohn Day, 1564
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And although the people are two parts at the least, which run together in a sedition with contrary minds, yet are not both parties guilty of sedition: but only that part is to be accused of so great a wicked crime, which invadeth the bonds of unity, that is, common laws and public utility. But they which resist such troublesome men, are not to be counted seditious, but good Citizens. And hereby it is manifest,1 how falsely we are accused of the Papists as seditious, when as in very deed we desire to have the laws of Christian Religion, which have been even from the beginning received by the word of God, to remain safe and perfect: and we by all means procure to reedify the public utility of eternal salvation, and of the worshipping of God, which are on every side fallen in decay, which two things undoubtedly, pertain (as it is said) unto good Citizens. But they have to their power overthrown these good things, and do continually hinder them. Wherefore they are justly and worthily both to be accused. and also to be condemned of sedition.
And although the people are twoo partes at the least, which runne together in a sedicion with contrary mindes, yet are not both parties guiltye of sedicion: but onely that part is to be accused of so great a wicked crime, whyche inuadeth the bondes of vnity, that is, common lawes and publike vtility. But they which resist such troublesome men, are not to be counted sedicious, but good Citizens. And hereby it is manyfest,1 how falsely we are accused of the Papistes as sedicious, when as in very deede we desyre to haue the lawes of Christian Religion, which haue bene euen from the beginning receaued by the woorde of God, to remayne safe and perpecte: and we by all meanes procure to reedify the publike vtility of eternall saluation, and of the woorshipping of God, which are on euerysyde fallen in decay, which two thinges vndoubtedly, pertaine (as it is sayd) vnto good Citizens. But they haue to their power ouerthrowne these good thinges, and do continually hinder them. Wherfore they are iustlye and woorthely both to be accused. and also to be condemned of sedicion.
- 1We are falsely accused of the Papists as seditious.We are falsely accused of the Papistes as sedicious.