pp. 19719 passages
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
But that of haughtiness and pride do arise seditions, the Apostle in the .2. 1to the Corrin. the .xii. chap. very well declareth, [Greek or Hebrew], where he joineth haughtiness with seditions. In what thing this vice chiefly consisteth, appeareth by the Code de sediciosis, in law .1. where it is thus had: They are counted seditious, which do gather the people without any certain commandment, and do defend them against public discipline. Yea & also many things ⟨image 204⟩hereunto belonging, may be had out of the Digestes, ad l. Juliam de vi publica. In sum, then chiefly is sedition, when by a tumult, they which are of one & the self same company and body, do mete out of sundry parts, to fight together. This vice is in especial contrary to peace and civil concord. For in sedition there are many parts of one people, and the unity of Citizens is troubled and endangered.
BVt that of hautines and pride doo arise sedicions, the Apostle in the .2. 1to the Corrin. the .xii. chap. very well declareth, 〈non-Latin alphabet〉, where hee ioyneth hautynes with sedicions. In what thng this vice chiefly consisteth, appeareth by the Code de sediciosis, in law .1. where it is thus had: They are counted sedicious, which doo gather the people without anye certayne commaundement, and doo defende them against publike discipline. Yea & also many things ⟨image 204⟩hereunto belonging, may be had out of the Digestes, ad l. Iuliam de vi publica. In summe, thē chiefly is sedicion, when by a tumult, they which ar of one & the selfe same company and body, doo mete out of sundry partes, to fight together. This vice is in especial contrary to peace and ciuil concord. For in sedicion there are manye partes of one people, and the vnitye of Citizens is troubled and endaungered.
1But that we may know in what thing the unity of the people consisteth, let us give ear unto Augustine in his seconde book De civitate dei, who in his xxi. chapter bringeth something out of the books of Cicero de Repub. that are worthy to be known, where Scipio thus speaketh: Wise men called not every company a people,2 but a company associated together by consent of the law, and communion of utility. Wherefore there are two hands of the people, one is that they agree in the same laws of things divine and humane: the other is, that they have among themselves a communion of public utility. Whosoever rise up against these things, may justly be called seditious. Such tumults when they happen for doctrines of religion, or Ecclesiastical matters, are wont to be called schisms. And they are more grievous offenders in this wicked crime, namely of sedition, which first have sowed the matter, the cause and seeds thereof, although the other also which are adherents unto the authors thereof, are not unguilty.
1But that we may know in what thing the vnity of the people consisteth, let vs geue eare vnto Augustine in his seconde booke De ciuitate dei, who in hys xxi. chapter bryngeth something out of the bookes of Cicero de Repub. that are woorthy to be knowen, where Scipio thus speaketh: Wyse men called not euery company a people,2 but a company associated together by consent of the law, and communion of vtility. Wherefore there are twoo handes of the people, one is that they agree in the same lawes of thynges diuine and humane: the other is, that they haue among themselues a communion of publike vtility. Whosoeuer ryse vp agaynst these thynges, maye iustlye be called sedicious. Suche tumultes when they happen for doctrines of religion, or Ecclesiasticall matters, are woont to be called schismes. And they are more grieuous offenders in thys wycked crime, namely of sedicion, which first haue sowed the matter, the cause and seedes thereof, althoughe the other also which are adherentes vnto the authours thereof, are not vnguilty.
And although the people are two parts at the least, which run together in a sedition with contrary minds, yet are not both parties guilty of sedition: but only that part is to be accused of so great a wicked crime, which invadeth the bonds of unity, that is, common laws and public utility. But they which resist such troublesome men, are not to be counted seditious, but good Citizens. And hereby it is manifest,1 how falsely we are accused of the Papists as seditious, when as in very deed we desire to have the laws of Christian Religion, which have been even from the beginning received by the word of God, to remain safe and perfect: and we by all means procure to reedify the public utility of eternal salvation, and of the worshipping of God, which are on every side fallen in decay, which two things undoubtedly, pertain (as it is said) unto good Citizens. But they have to their power overthrown these good things, and do continually hinder them. Wherefore they are justly and worthily both to be accused. and also to be condemned of sedition.
And although the people are twoo partes at the least, which runne together in a sedicion with contrary mindes, yet are not both parties guiltye of sedicion: but onely that part is to be accused of so great a wicked crime, whyche inuadeth the bondes of vnity, that is, common lawes and publike vtility. But they which resist such troublesome men, are not to be counted sedicious, but good Citizens. And hereby it is manyfest,1 how falsely we are accused of the Papistes as sedicious, when as in very deede we desyre to haue the lawes of Christian Religion, which haue bene euen from the beginning receaued by the woorde of God, to remayne safe and perpecte: and we by all meanes procure to reedify the publike vtility of eternall saluation, and of the woorshipping of God, which are on euerysyde fallen in decay, which two thinges vndoubtedly, pertaine (as it is sayd) vnto good Citizens. But they haue to their power ouerthrowne these good thinges, and do continually hinder them. Wherfore they are iustlye and woorthely both to be accused. and also to be condemned of sedicion.
1But with what punishments this wicked crime is to be punished, it is easily gathered, both out of the laws of God, and the laws of man. God punished Dathan and Abiran with the opening of the earth, upon Core and his fellows he sent fire, sometimes also he used the stinging of Serpents, and at length for this wicked crime above all other of the number of the Israelites, which were six hundred, three score and six thousand, when they came out of Egypt, there diminished so many in the space of .40. years, that two only, namely Joshua and Caleb entered into the land of Canaan. Also by the judgement of God Absalom came unto an evil end, and Sheba the son of Bichry, and Adonias, which moved sedition against David. But the Romans, as far as we can gather out of Livi and Plutarch, did put to death the tenth man of seditious Soldiers. The Civill laws, as it is had in the Code, in the title De Sedicionibus, l. 1. punished this wicked crime with extreme punishment, that is to say, with cutting of the head: or if they had a respect unto the dignity or condition of the person, they that were seditious, were sometimes hanged on a fork, and sometimes thrown to wild beasts, or banished into an Island, as it is written in the Digestes, De paenis, in the law Si quis aliquid.
1But with what punishmentes this wicked crime is to be punished, it is easely gathered, both out of the lawes of God, and the lawes of man. God punished Dathan and Abiran with the opening of the earth, vpon Core and his fellowes he sent fyre, sometimes also he vsed the stinging of Serpentes, and at length for this wicked crime aboue al other of the number of the Israelites, which wer sixe hundred, three score and sixe thousand, when they came out of Egipt, there diminished so many in the space of .40. yeares, that twoo onely, namely Iosua and Chaleb entred into the land of Chanaan. Also by the iudgement of God Absolon came vnto an euyl ende, and Syba the sonne of Bichry, and Adonias, which moued sedicion agaynst Dauid. But the Romanes, as farre as we can gather out of Liui and Plutarch, dyd put to death the tenth man of sedicious Soldiours. The Ciuill lawes, as it is had in the Code, in the title De Sedicionibus, l. 1. punished thys wycked cryme with extreme punishment, that is to saye, with cutting of the head: or if they had a respect vnto the dignity or condicion of the person, they that were sedicious, were somtymes hanged on a forke, and somtimes throwne to wylde beasts, or banished into an Ilande, as it is written in the Digestes, De paenis, in the law Si quis aliquid.
1Wherefore now that we have briefly showed the causes of this troublesome commotion, and have defined the crime of sedition, and declared the grievousness thereof by the punishments, now let us see how ingrate the ⟨p. 198⟩Ephraimites were against Jephthah. He, seeing he had excellently well deserved of Israel, they ought undoubtedly by the law of justice and honesty, to have gone and met him, to have sung songs of victory, and with great honour and praises have exalted and commended him. For as much as justice and honesty do require this, that we should give thanks unto them, which have bestowed benefits upon us. Nature followeth this order, that we should convert the effects into their causes, for as much as they have their conservation and increase from thence, from whence they spring.
1Wherefore nowe that wee haue brieflye shewed the causes of thys troublesome commocion, and haue defined the cryme of sedicion, and declared the grieuousnesse thereof by the punishmentes, nowe lette vs see howe ingrate the ⟨p. 198⟩Ephramites were against Iiphtah. Hee, seing he had excellentlye well deserued of Israel, they ought vndoubtedly by the lawe of iustice and honestye, to haue gone and met him, to haue soong songes of victory, and with great honour and prayses haue exalted and commended him. For as much as iustice and honestye do require this, that we should geue thankes vnto them, which haue bestowed benefites vpon vs. Nature followeth this order, that we shoulde conuert the effectes into their causes, for as much as they haue their conseruacion and increase from thence, from whence they spring.
This therefore was due unto Jephthah, 1for as much as he should have had either the highest place, or next unto the highest, among those that had well deserved of the public wealth. For first thou seest some, which when they bestow §1benefits, have only a respect unto them selves. So do shepherds, neatherds and swineherds, when they provide pastor for their cattle, which they have charge over: for there they hunt only for their own gain and commodity. Otherwise they have no love to Oxen, sheep and swine. There be others which §2in doing good, have a regard both unto themselves, and also unto them whom they do help. For the poor do serve rich men and Princes, partly because they love them, and partly to get some commodity at their hands. They §3are to be placed in the third degree, which do in such sort bestow a benefit upon any man, that they look for no recompense of him. It oftentimes happeneth that when we see one in misery, we are touched with mercy, and we help him: which without doubt proceedeth of humanity. For as much as we are men, we think that nothing that is humane, but it pertaineth unto us. They are counted §4in the last and chiefest place, which benefit others even with their own grief, hart, and loss. After which manner Christ did towards us:2 he redeemed mankind, with the loss of his own life. Unto whom Jephthah after a sort is like, who brought the Israelites into liberty, & that to his great danger, which he declareth by this form of speaking: I have put my life in my hands, that is, I have not refused to endanger my life. Wherefore the Ephraimites were most ingrate, towards so great a benefit.
This therefore was due vnto Iiphtah, 1for as muche as he shoulde haue had either the highest place, or next vnto the highest, among those that had well deserued of the publike wealth. For first thou seest some, whiche when they bestowe §1benefits, haue onely a respect vnto them selues. So doo shepeheards, neateherds and swineheardes, when they prouide pastour for their cattel, which they haue charge ouer: for there they hunt onely for their owne gayne and commoditye. Otherwise they haue no loue to Oxen, shepe and swine. There be others which
The first place of ingrate men is,1 when they recompense not again good §1things bestowed upon them. The second is, when they praise not, neither allow §2those things well of good men, which are well done unto them. The third §3is of them which do forget the benefits that they have received. The fourth §4and worst of all is, when for benefits, injury and hurts are rendered. After this manner the Ephraimites behaved them selves towards Jephthah, who because he had gotten the victory, would have burnt him and all his. What other thing is this, then to contemn both the benefits bestowed, and also the benefit given? But these men are most of all ungrate, forasmuch as in so doing, neither are men §5only or other creatures despised, but God himself is contemned. For whatsoever benefits we receive of men, we have them of God, which useth the labour of men to relieve the miserable and afflicted. Wherefore they which are ingrate, are void of charity, aswell towards God, as towards men.
The firste place of ingrate men is,1 when they recompence not againe good §1thinges bestowed vpon them. The seconde is, when they praise not, neyther allow §2those thinges wel of good men, which are wel done vnto them. The thyrde §3is of them which doo forget the benefites that they haue receaued. The fourth §4and woorst of al is, when for benefites, iniury and hurtes ar rendred. After this maner the Ephramites behaued them selues towardes Iiphtah, who bicause hee had gotten the victory, would haue burnt him and al his. What other thyng is this, then to contemne both the benefites bestowed, and also the benefit geuen? But these men are most of all vngrate, forasmuch as in so doing, neither ar men §5
But thou wilt say: when men that bestow benefits,1 do sometimes light upon ingrate persons, what ought they to do? Shall they straight way withdraw their benefits from them? Undoubtedly they deserve this: but we must not so do straightway, because men, by reason nature is corrupt, are slow, neither are they without difficulty moved to do their duty. Therefore we must go forward in well doing: for he which is not moved to be thankful with the first henefite, shall peradventure be stirred up with the second, third, forth, or fifth. But if he all together stick in his ingratitude, we may justly withdraw from him our benefits, not moved thereunto by hatred or desire of revengement, but that he may be corrected, and that he do not continually reproach the benefits, which are the gifts of God. This thing doth God also, who by Hoseas the Prophet saith unto ⟨image 205⟩the unthankful Hebrews: I will give unto you a heaven of brass, and an earth of iron. I will take away from you my wool and my flax. &c. because ye have made them Baals things.
But thou wilt say: when men that bestow benefites,1 doo somtimes light vpon ingrate persons, what ought they to doo? Shal they straight way withdraw their benefites from them? Vndoubtedlye they deserue this: but we must not so doo straightway, bicause men, by reason nature is corrupt, are slow, neither are they without difficulty moued to doo their duty. Therfore we must go forward in wel doing: for he which is not moued to be thankefull with the first henefite, shal peraduenture be styrred vp with the second, third, forth, or fift. But if he al together stycke in his ingratitude, we may iustly withdraw from him our benefites, not moued therunto by hatred or desyre of reuengement, but that he may be corrected, and that he doo not continually reproche the benefites, which ar the giftes of God. This thing doth God also, who by Hoseas the Prophet sayth vnto ⟨image 205⟩the vnthankful Hebrues: I wyl geue vnto you a heauen of brasse, and an earth of yron. I wil take awaye from you my wooll and my flaxe. &c. bicause ye haue made them Baals thinges.
Thou wilt ask peradventure: why did Christ command us, that we should be perfect like our heavenly father: which maketh his sun to arise as well upon the evil,1 as upon the good, and as it is written in Luke. 6. chap. He is good towards the ingrate? I answer: That this sentence of the Lord, is not against the §1definition now declared. For God hath two kinds of benefits. There are certain which are principal, as the revelation of the Gospel, faith, justification, & §2lastly glorification or eternal life. These he giveth only to his. There are certain other temporal and common gifts, which yet are in especial given for the elects sake: but because without a miracle it is not possible that they should come unto the good, unless the evil be also made partakers of them, therefore he giveth them as well to the one as to the other. How should a shower be prohibited, that it should not moisten the fields of the wicked? God might do it in deed: but yet not without a miracle. And for as much as he will not always work miracles, he will rather, that the ungodly also should be partakers of these benefits, then that the good should be destitute of commodities necessary for the life.2 Kings also do not make every Citizen a Ruler, a President, or other officer longing to a Magistrate, but only them that are just & wise: which thing if they do not, they execute not their office. But when they give unto their people liberal gifts, or a banquet, or distribute corn, because without great labour and grief they cannot separate the good Citizens from the evil, therefore they bestow such things which are of this kind, mixedly upon all men, and chose rather to deserve well of evil citizens, then to defraud the good of their liberality, for whose sakes they are chiefly moved to be bountiful towards the people.3 Let us also imitate this, that when we bestow private things, although we light upon one that is ingrate, let us not straightway withdraw from him our humanity, but let us behave our selves in such manner, as we have before declared, that if he stubbornly proceed to be ingrate, let us at the length cease for his correction, to bestow any benefit upon him.
But such benefits as are common and public, let us continually bestow them, yea even upon the ungrate, as we are of God commanded, and let us rather choose to have our good things distributed to godly and holy men, then to cease of from doing good, that the evil should not be made partakers of them.
But such benefites as are common and publike, let vs continually bestow them, yea euen vpon ye vngrate, as we are of God commaunded, and let vs rather chuse to haue our good thynges distributed to godly and holy men, then to cease of from doing good, yt the euyll should not be made partakers of them.
But now let us return unto Jephthah, whom the Ephraimites offended most grievously. First, he is accused of them, because he went to the battle and called not them. This seemeth to be the colour of their complaint, because people confederated together, ought not to take in hand any war, before they have called their fellows, and made them of counsel. Jephthah purgeth himself of this false accusation, and saith that they have a false ground, because he called them, but they denied to come. But these men when they saw that by just means they could not defend that which they objected, they plead not against him at the judgement seat, neither by the order of law, but make a tumult, and seditiously brag of such complaints.1 And here we see the state of holy men sufficiently expressed, how they are always wrapped with new troubles, so that they are almost no sooner passed out of one, but an other is at hand. But by the goodness of God, even that worketh to good in us: for we are so corrupt and vitiate, that when things go prosperously with us, we are wonderfully puffed up, so that by our insolency we are made intolerable: which thing that it should not happen, God useth again to exercise the elect with troubles, after that he hath gram ted them some prosperity. Wherefore let none of us think, when we have obtained any good success, that straightway we must fight no more. Yea rather we must provide that then chiefly we may even weary God with prayers, whereby ⟨p. 299⟩he may bring to a perfect and absolute end, the good work that he hath already begone in us.
But now let vs returne vnto Iiphtah, whom the Ephramites offended most grieuously. First, he is accused of them, bicause he went to the battail and called not them. This seemeth to be the coulour of their complaint, bicause people confederated together, ought not to take in hād any warre, before they haue called theyr fellowes, and made them of counsell. Iiphtah purgeth himselfe of this false accusation, and sayth that they haue a false grounde, bicause he called them, but they denyed to come. But these men when they sawe that by iuste meanes they coulde not defende that whiche they obiected, they pleade not againste him at the iudgement seate, neither by the order of law, but make a tumult, and sediciously brag of suche complaintes.1
We must also mark the wisdom of Jephthah, how first he would prove all things, before he would take weapons against his brethren. First he maketh his Apology, wherein he saith that he did not rashly move war, but because there was a very grievous contention between him and the Ammonites, and that he was much oppressed by them, and therefore he could not abstain from weapons. Farther, he denieth that he called them not. I cried unto you (saith he) but when ye saved me not, I took in hand war my self, to mine own great danger. Wherefore he addeth, that God delivered the Ammonites into his hands, which might have been a token that God disallowed not his act. Which kind of argument is in this place of force, for as much as he attempted no unjust thing: otherwise there can be no firm reason derived of it, because God sometimes favoureth the enterprises of the ungodly, by reason of his counsels, which are always just, but sometimes hidden from us. Jeroboam the son of Nabat was by a sedition created king over the ten Tribes, and obtained that which with naughty conscience he desired. Nabuchad-Nezar also fought tyrannously and ambitiously against the Hebrews, and obtained the victory, when yet no man can allow those doings as godly, because of the success of them.
We must also marke the wysdome of Iiphtah, how first he woulde proue all thinges, before he woulde take weapons against his brethren. First he maketh hys Apologie, wherein he sayth that he did not rashlye moue warre, but bycause there was a very grieuous contencion betwene him and the Ammonites, and that he was muche oppressed by them, and therefore he could not abstayne from weapons. Farther, he denyeth that he called them not. I cryed vnto you (sayth he) but when ye saued me not, I tooke in hande warre my selfe, to mine own great daunger. Wherefore he addeth, that God delyuered the Ammonites into hys handes, which myght haue bene a token that God disalowed not his act. Which kynde of argument is in this place of force, for as much as he attempted no vniust thing: otherwyse there can bee no firme reason deriued of it, bycause God sometimes fauoureth the enterprises of the vngodly, by reason of his counsels, which are alwayes iust, but sometimes hidden from vs. Ieroboam the sonne of Nabat was by a sedicion created king ouer the ten Tribes, and obtayned that which with naughty conscience he desired. Nabuchad-Nezar also fought tirannously and ambiciouslye agaynst the Hebrues, and obtayned the victorye, when yet no man can allowe those doinges as godly, bicause of the successe of them.
The Ephraimites were not content with this Apology. Wherefore Jephthah fought against them, neither overcame he his enemies only, but also followed the victory, and that they should not escape, he prevented them, and possessed the passages of Jordan.
The Ephramites were not content with this Apology. Wherefore Iiphtah fought against them, neither ouercame he his enemies onely, but also followed the victorye, and that they shoulde not escape, he preuented them, and possessed the passages of Iordane.
He found out by a phrase of their speech, who were Ephraimites. They which would pass over, might peradventure be either Rabenites or Gadites, or of half the tribe of Manasseh. Therefore least they should be deceived,1 he tried them by experience of their tongue. Neither need we to marvel at the diversity of pronunciation among the Hebrews, when as every nation, although they use one common tongue, yet have they some differences in divers parts thereof. All the Grecians spake Greek, and yet among them the Jones, Attici, Doors, Acoles, and such like, had some difference in their speaking, and that a notable difference. The Prenestines also which dwelt not far from Rome (as we read in Plautus) for Ciconia sounded Konia. In Italy also there are at this day very many differences of properties of speech. But it may be doubted whereof they should come.2 Some answer that it cometh of custom, which is not sufficient enough: because we will demand again why the first inhabitants of these places began so to speak or to talk. Therefore there are other which being led by natural reason, do refer that diversity unto the air, water, and sundry aspect of heaven. But we ascribe the beginning of this thing to have been from the building of the Tower of Babel. For in the book of Genesis it is written, that the differences of tongues sprang thereof, which as they are perfect & very great between nation and nation, so are they found to have begun in every nation.
He found out by a phrase of their speeche, who were Ephramites. They which would passe ouer, might peraduenture be either Rabenites or Gadites, or of half the tribe of Manasses. Therefore least they should be deceaued,1 he tryed them by experience of their toung. Neither neede we to maruayle at the diuersity of pronunciation among the Hebrues, when as euery nacion, althoughe they vse one common toung, yet haue they some differences in diuers partes therof. All the Grecians spake Greke, and yet among them the Iones, Attici, Dores, Acoles, and such lyke, had some difference in their speaking, and that a notable difference. The Prenestines also which dwelt not farre from Rome (as we reade in Plautus) for Ciconia sounded Konia. In Italy also there are at this day very manye differences of properties of speche. But it may be doubted wherof they should come.
They chosed this word Shibboleth, not rashly, but such a one as made very much for this present matter. For it signifieth both an ear of corn, and also a passage of a River, as it is written in the .xxi. chapter of Isaiah. Wherefore when they were at the passages of Jordan, they put forth this word, whereby they would prove whither the Ephraimites should pass over, which word should signify the passage it self. They might in deed have tried the same in many other words, if they would: but they proved it in a word, whose signification was agreeable with the place.
They chosed this woorde Schiboleth, not rashly, but suche a one as made very muche for this present matter. For it signifieth both an eare of corne, and also a passage of a Ryuer, as it is wrytten in the .xxi. chapter of Esay. Wherefore when they were at the passages of Iordane, they put foorth this word, whereby they would proue whither the Ephramites should passe ouer, which word should signifye the passage it selfe. They might in deede haue tryed the same in many other woordes, if they would: but they proued it in a woorde, whose signification was agreable wyth the place.
Wherefore Jephthah made civill war, but yet not unjust war.1 For he had the sword, wherewith his duty was to punish not only the enemies, but also the citizens, when they offend either against the laws of man, or the laws of God. ⟨image 206⟩God had given him the victory. The Ephraimites contemned it. God would have the Galaadites pertaining to Manasseh to possess the land: the Ephraimites endeavoured to drive them out from thence, and to destroy them. They invaded their borders, they reproached them, and called them the runagates of Ephraim. As though they were to be counted as certain fugitive bondslaves, if they were compared with the most noble Tribe of Ephraim. Or else they so called them, as though at some other time they had made war, and they as fugitives escaped out of the battle. But in the holy Scripture there is no such battle found.
Wherfore Iiphtah made ciuill war, but yet not vniust warre.1 For he had the sword, wherwith his duty was to punysh not onely the enemies, but also the citizens, when they offend either against the lawes of man, or the lawes of God. ⟨image 206⟩God had geuen him the victory. The Ephramites contemned it. God woulde haue the Galaadites pertaining to Manasses to possesse ye land: the Ephramites endeuoured to driue them out from thence, and to destroye them. They inuaded their borders, they reproched them, and called them the runnagates of Ephraim. As though they were to be counted as certaine fugitiue bondsclaues, if they were compared with the moste noble Tribe of Ephraim. Or els they so called them, as thoughe at some other tyme they had made warre, and they as fugitiues escaped out of the battayle. But in the holye Scripture there is no suche battayle founde.
They also violated humane right and the laws: for with weapons they invaded those that were condemned by no right, and they would take away the dominion over the Galaadites which was given unto Jephthah. 1But gifts can not be revoked by any humane right, unless peradventure there happen any ingratitude. But that Jephthah was not ingrate, the benefits which he bestowed on his, do declare. Yea and also in the Digestes (De donacionibus, in the law last save one, in the Paragraphe Si quis) it is had, that a gift given unto a man, for that that he hath delivered the giver from thieves, could not be revoked not for ingratitude, if any should happen. But Jephthah delivered his, not only from thieves, but also from most grievous enemies, from the Ammonites I say.
They also violated humane ryght and the lawes: for wyth weapons they inuaded those that were condemned by no ryght, and they woulde take awaye the dominion ouer the Galaadites whych was geuen vnto Iiphtah. 1But gyftes can not be reuoked by anye humane ryght, vnlesse peraduenture there happen any ingratitude. But that Iiphtah was not ingrate, the benefites whiche he bestowed on his, doo declare. Yea and also in the Digestes (De donacionibus, in the lawe last saue one, in the Paragraphe Si quis) it is hadde, that a gyft geuen vnto a man, for that that he hath delyuered the geuer from theeues, coulde not be reuoked not for ingratitude, if any shoulde happen. But Iiphtah delyuered hys, not onelye from theeues, but also from moste grieuous enemies, from the Ammonites I say.
Wherefore the principality of his Country being given him, he could not justly be spoiled of it. Whereunto thou mayest add, that he was instituted a Judge by God. Therefore he ought to defend both him self and his in punishing wicked men. Let us in this place note the severe judgement of God, upon seditious and ingrate persons.
Wherefore the principallitye of hys Countrye being geuen hym, he coulde not iustly be spoyled of it. Whereunto thou mayest adde, that he was instituted a Iudge by God. Therefore he ought to defende both hym selfe and hys in punishyng wycked men. Let vs in this place note the seuere iudgement of God, vpon sedicious and ingrate persons.
Thou wilt aske perdauenture: why did Christ commaund vs, that we should be perfect like our heauenly father: which maketh his sunne to aryse as well vpon the euil,1 as vpon the good, and as it is written in Luke. 6. chap. He is good towardes the ingrate? I answer: That this sentence of the Lord, is not against the §1definicion now declared. For God hath two kindes of benefites. There are certaine which are principal, as the reuelacion of the Gospell, fayth, iustification, & §2lastly glorification or eternal lyfe. These he geueth onely to his. There are certaine other temporall and common giftes, whiche yet are in especiall geuen for the electes sake: but bicause without a miracle it is not possible that they shoulde come vnto the good, vnles the euil be also made partakers of them, therefore he geueth them as wel to the one as to the other. How should a showre be prohibited, that it shoulde not moysten the fieldes of the wicked? God might doo it in deede: but yet not without a miracle. And for as muche as he wyll not alwayes woorke miracles, he wil rather, that the vngodlye also shoulde bee partakers of these benefites, then that the good should be destitute of commodities necessary for the lyfe.2 Kinges also doo not make euery Citizen a Ruler, a President, or other officer longing to a Magistrate, but onely them that are iust & wise: which thing if they doo not, they execute not their office. But when they geue vnto their people lyberall giftes, or a banquet, or distribute corne, bicause withoute great labour and griefe they cannot seperate the good Citizens from the euyll, therfore they bestow such thinges which are of this kinde, miredly vpon al men, and chose rather to deserue wel of euyl citizens, then to defraud the good of their liberality, for whose sakes they are chiefly moued to be bountiful towardes the people.3 Let vs also imitate this, that when we bestow priuate thinges, although we light vpon one that is ingrate, let vs not straightway withdrawe from hym our humanity, but let vs behaue our selues in such maner, as we haue before declared, that if he stubburnly proceede to be ingrate, let vs at the length cease for his correction, to bestow any benefite vpon him.