A68840:1446
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity,…Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie,…
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity, in the University of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswell of the matter, as of the words: with an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, according to the order appointed in the Queens majesties injunctions.Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie, in the Vniuersitye of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswel of the matter, as of the wordes: wyth an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, accordyng to thorder appointed in the Quenes maiesties iniunctions.
London: printed by John Day, 1564London: printed by Iohn Day, 1564
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
7 And Jephthah judged Israel six years: then dyed Jephthah the Gileadite, and was buried in the Cities of Gilead. 8 After him Iibzan of Bethlehem judged Israel. 9 And he had .xxx. sons, and .xxx. daughters, which he sent out, and took .xxx. daughters from abroad for his sons. And he judged Israel seven years. 10 Then Iibzan dyed, and was buried in Bethlehem. 11 And after him Elon a Zebulonite judged Israel, and he judged Israel ten years. 12 Then Elon the Zebulonite dyed, and was buried in Aialon, in the land of Zebulon. 13 After him Abdon the son of Hillel the Pirathonite judged Israel. 14 And he had .xl. sons, and .xxx. sons sons, that rode on. 70 Colts. And he judged Israel .viii. years. 15 Then died Abdon the son of Hillel the Pirathonite: and was buried in Pirathon, in the land of Ephraim, in the mount of the Amalekites.
7 And Iiphtah iudged Israel syxe yeares: then dyed Iiphtah the Gileadite, and was buryed in the Cities of Gilead. 8 After hym Iibzan of Bethlehem iudged Israel. 9 And he had .xxx. sonnes, and .xxx. daughters, whych he sent out, and tooke .xxx. daughters from abroade for his sonnes. And he iudged Israel seuen yeares. 10 Then Iibzan dyed, and was buryed in Bethlehem. 11 And after hym Elon a Zebulonite iudged Israell, and he iudged Israel tenne yeares. 12 Then Elon the Zebulonite dyed, and was buryed in Aialon, in the lande of Zebulon. 13 After hym Abdon the sonne of Hillel the Pirathonite iudged Israel. 14 And he had .xl. sonnes, and .xxx. sonnes sonnes, that rode on. 70 Coltes. And he iudged Israel .viii. yeares. 15 Then died Abdon the sonne of Hillel the Pirathonite: and was buryed in Pirathon, in the lande of Ephraim, in the mount of the Amelachites.
The Hebrews fable that Jephthah for his wicked crime, in killing his daughter,1 was so smitten of God that his members rotted, and wasted away. And that when he walked through the Cities of Gilead, he lost in every one of those Cities some part of his flesh. And therefore it is not said that he was buried in any one certain place, but in the Cities of Gilead.