A68840:1486
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity,…Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie,…
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity, in the University of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswell of the matter, as of the words: with an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, according to the order appointed in the Queens majesties injunctions.Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie, in the Vniuersitye of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswel of the matter, as of the wordes: wyth an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, accordyng to thorder appointed in the Quenes maiesties iniunctions.
London: printed by John Day, 1564London: printed by Iohn Day, 1564
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
15 And Manoah said unto the angel of the Lord: I pray thee let us retain thee, and we will make ready a Kid for thee. 16 And the angel of the Lord answered unto Manoah: Though thou make me abide, I will not eat of thy bread: and if thou wilt make a burnt offering, offer it unto the Lord: for Manoah knew not that it was an angel of the Lord. 17 Again Manoah said unto the Angel of the Lord: What is thy name, that when thy saying is come to pass we may honour thee? 18 And the angel of the Lord answered him: Why askest thou thus after my name, which is secret? 19 Then Manoah took a Kid and an oblation, and offered it upon a stone unto the Lord. And he wrought a miracle whilst Manoah and his wife looked on. 20 For when the flame came up toward heaven from the alter, the angel of the Lord ascended up in the flame of the alter. And Manoah and his wife beheld it, and fell on their faces to the ground. 21 So the angel of the Lord did no more appear unto Manoah and his wife. Then Manoah knew that it was an angel of the Lord.
15 And Manoah sayd vnto the aungell of the Lorde: I praye thee let vs retayne thee, and we will make ready a Kid for thee. 16 And the angell of the Lord aunswered vnto Manoah: Though thou make me abyde, I will not eate of thy bread: and if thou wilt make a burnt offring, offer it vnto the Lorde: for Manoah knewe not that it was an aungell of the Lorde. 17 Agayne Manoah sayde vnto the Aungell of the Lord: What is thy name, that whē thy saying is come to passe we may honor thee? 18 And the aungell of the Lorde aunswered hym: Why askest thou thus after my name, whiche is secret? 19 Then Manoah tooke a Kid and an oblation, and offred it vpon a stone vnto the Lord. And he wrought a miracle whilest Manoah and hys wife looked on. 20 For when the flame came vp toward heauen from the alter, the aungell of the Lord ascended vp in the flame of the alter. And Manoah and his wife beheld it, and fell on their faces to the ground. 21 So the aungell of the Lord did no more appeare vnto Manoah and hys wyfe. Then Manoah knewe that it was an aungell of the Lorde.