A68840:1583
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity,…Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie,…
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity, in the University of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswell of the matter, as of the words: with an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, according to the order appointed in the Queens majesties injunctions.Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie, in the Vniuersitye of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswel of the matter, as of the wordes: wyth an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, accordyng to thorder appointed in the Quenes maiesties iniunctions.
London: printed by John Day, 1564London: printed by Iohn Day, 1564
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
Sarah saw Isaac play with Ismael, which she took in evil part, not undoubtedly because he played, but because he played together with the son of a bondwoman. David also danced & played before the ark of the Lord. And the maidens sang in their dances, Saul hath overcome in his thousands, & David in his .x. thousands. And Christ complained that the Jews were like unto children playing in the streets and saying: We have song unto you, &c. And although of these things there be no certain rules manifestly written in the holy Scriptures, yet are they set forth in the civill laws.
Sara saw Isaac play with Ismaell, which she tooke in euill parte, not vndoubtedly bycause he played, but bycause he played together with the sonne of a bondewoman. Dauid also daunced & played before the arke of the Lord. And the maydens sang in their daunces, Saull hath ouercome in his thousandes, & Dauid in his .x. thousandes. And Christ complayned that the Iewes were like vnto children playing in the streetes and saying: We haue songe vnto you, &c. And although of these thynges there be no certayne rules manifestly wrytten in the holy Scriptures, yet are they set foorth in the ciuill lawes.
But before I speak of them, it shall be good,1 to distribute plays into his forms and kinds. There are some which are utterly referred unto chance, as he which casteth most, or casteth this chance or that, carieth away the reward. There are other whereby the powers either of the body or mind are exercised.
But before I speake of them, it shalbe good,1 to distribute playes into his formes and kindes. There are some which are vtterly referred vnto chaunce, as he whiche casteth most, or casteth thys chaunce or that, carieth awaye the rewarde. There are other whereby the powers either of the body or minde are excercised.