A68840:1600
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity,…Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie,…
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity, in the University of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswell of the matter, as of the words: with an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, according to the order appointed in the Queens majesties injunctions.Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie, in the Vniuersitye of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswel of the matter, as of the wordes: wyth an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, accordyng to thorder appointed in the Quenes maiesties iniunctions.
London: printed by John Day, 1564London: printed by Iohn Day, 1564
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
When they had absolved the riddle, nothing remained but that Samson should pay unto them the wager. And that price would he pay unto the Philistines, of the goods and riches of other Philistines. The miserable woman feared, that if she had not showed unto the young men the secrete of her husband, she should with all her family have been burnt. But by this means she did in very deed get unto her self burning. For as we shall hear, when Samson had inferred grievous evils unto the Philistines, they not suffering the injuries, assembled a power, and burnt the house of his wives father. So the maiden fell into the pit which she had made.
When they had absolued the riddle, nothing remained but yt Samson should pay vnto them the wager. And that price would he pay vnto the Philistines, of the goods and riches of other Philistines. The miserable woman feared, that if she had not shewed vnto the young men the secrete of her husband, she should with all her famely haue bene burnt. But by thys meanes she did in very deede get vnto her selfe burning. For as wee shall heare, when Samson had inferred grieuous euyls vnto the Philistianes, they not suffring the iniuries, assembled a power, and burnt the house of hys wyues father. So the mayden fell into the pyt which she had made.
And his wrath was kindled, namely against his wife. But why did Samson require secretness of her, which he himself could not keep? He ought to have kept silence, and not have revealed unto her the secrete, if he would have had his secretes kept close. Farther, as touching the murder of the Philistines, if we think of Samson, as of some private man, he can by no means be excused. For it is lawful for no private man to spoil and kill others, to pay his own debts withal. But because (as the history teacheth) he was ⟨p. 222⟩stirred up to do this by the impulsion of the holy ghost, therefore ought he not to be accused. For it is written: And when the spirit of the Lord came upon him, he went down to Ascalon. &c. Therefore we will not reprove Samson, but yet we will not draw his act into an example. But this let us imitate, to suffer our selves to be the instruments of the spirit of God, & let us with a valiant and bold mind follow him being our guide. For although Samson should fight at one time against .xxx. men, yet because he was driven by the spirit of God, he was nothing afeard. He took away the spoils. Celiphoth, that is, their uppermost & changeable garments, which he had taken away from them which he had slain. But there is mention made that he paid only Celiphoth: neither is there any thing spoken of the linen sheets, which yet ought by the bargain to be paid. The Hebrews think that here is used the figure Synecdoche, that by part is understand the whole. David Kimhi saith, he would not pay the whole, because they came to the knowledge of the riddle by evil arts, but yet that they should not altogether complain of his faith, he gave them part.