A68840:1712
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity,…Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie,…
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity, in the University of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswell of the matter, as of the words: with an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, according to the order appointed in the Queens majesties injunctions.Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie, in the Vniuersitye of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswel of the matter, as of the wordes: wyth an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, accordyng to thorder appointed in the Quenes maiesties iniunctions.
London: printed by John Day, 1564London: printed by Iohn Day, 1564
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
The Levites wandered hither & thither.1 For that tribe was dispersed among the other tribes. In which thing we must remember the manner of the public wealth of Israel. The other tribes had lands and possessions, and contained them selves in some certain regions. But the Levites dwelled dispersedly among them, that they might the easelyer minister unto them. The Levites in deed had ⟨image 246⟩their Cities also: but many of them wandered abroad through other tribes. This young man was of Bethlehem which pertained unto the tribe of Judah.
The Leuites wandred hether & thether.1 For that tribe was disparsed among the other tribes. In whiche thing we must remember the maner of the publique wealth of Israel. The other tribes had landes and possessions, and conteyned thē selues in some certayne regions. But the Leuites dwelled dispersedly among them, that they might the easelyer minister vnto them. The Leuites in deede had ⟨image 246⟩their Cities also: but many of them wandred abrode through other tribes. This younge man was of Bethlehem which perteyned vnto the tribe of Iudah.
- 1The tribe of Levi was dispersed among other tribes.The tribe of Leui was dispersed amonge other tribes.
But it may be demanded, if he were a Levite, how he belonged unto the tribe of Judah? There are some which think that he had a Levite unto his father, but his mother was of the tribe of Judah. For tribes were oftentimes mingled as concerning matrimonies.1