A68840:1989
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity,…Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie,…
Most fruitful [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martyr Vermil Florentine, professor of divinity, in the University of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswell of the matter, as of the words: with an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, according to the order appointed in the Queens majesties injunctions.Most fruitfull [and] learned co[m]mentaries of Doctor Peter Martir Vermil Florentine, professor of deuinitie, in the Vniuersitye of Tygure with a very profitable tract of the matter and places. Herein is also added [and] contained two most ample tables, aswel of the matter, as of the wordes: wyth an index of the places in the holy scripture. Set forth & allowed, accordyng to thorder appointed in the Quenes maiesties iniunctions.
London: printed by John Day, 1564London: printed by Iohn Day, 1564
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And the Elders said. So were the Senators or Sanhedrin called, or else the Tribunes and Centurions, which were rulers over the warlike affairs. Let their inheritance be safe. Joshua had appointed unto every tribe his inheritance. Wherefore the Israelites could not claim unto them selves the lands of the Beniamites.
And the Elders sayd. So were the Senators or Senadrim called, or els the Tribunes and Centurions, which were rulers ouer the warlike affaires. Let their inheritance be safe. Iosua had appointed vnto euery tribe his inheritance. Wherfore the Israelites could not clayme vnto them selues the landes of the Beniamites.
Cursed be he which giveth his daughter. 1Hereby appeareth the form of the oath: it was an oath of execration. This act of the Israelites had some show of equity. For godly men ought not to contract matrimonies with the ungodly. And it is most manifest that the Beniamites were ungodly, when as they would neither deliver nor punish the guilty. Besides that, they considered that the Beniamites were now not much unlike unto the Canaanites, for as much as they had committed wicked acts, like unto their since. But God had forbidden the Israelites to marry with the Canaanites. Wherefore they counted it a wicked thing to give their daughters in matrimony to them. Howbeit they ought not so to have done. For what if they had repented,2 might they not then have contracted matrimonies with them? That oath was rashly and without judgement made, neither ought it by any means to have been kept. Neither, as it is most likely, was it observed of their posterity.
Cursed be he which geueth his daughter. 1Hereby appeareth the forme of the othe: it was an othe of execration. This act of the Israelites had some shewe of equity. For godlye men ought not to contract matrimonies with the vngodlye. And it is most manifest that the Beniamites were vngodly, when as they would neither deliuer nor punish the guilty. Besides that, they considered that the Beniamites wer now not much vnlike vnto the Chananites, for as much as they had cōmitted wicked acts, like vnto their syns. But God had forbidden the Israelits to mary with the Chananites. Wherefore they coūted it a wycked thing to geue their daughters in matrimonye to them. Howbeit they oughte not so to haue done. For what if they had repented,