The New Testament diligently corrected and compared with the GreekThe Newe Testament dylygently corrected and compared with the Greke

Rebuke not an elder: but exhort him §Aas a father / and the younger men as brethren / the elder women as mothers / the younger as sisters / with all pureness. Honour ⟨p. cccv⟩widows which are true widows. If any¹ widow have children or nephews / let them learn first to rule their own houses godly / and to recompense their elders. For that is good and acceptable before God. She that is a very widow and friendless / putteth her trust in god / and continueth in supplication and prayer night and day. But she that liveth in pleasure / is deed even yet alive. And these things command / that they may be without fault / If there be any that provideth not for his own / and namely for them of his household / the same denieth the faith / and §Bis worse then an infidel.

REbuke not an elder: but exhorte him §Aas a father / and the yonger mē as brethren / the elder wemen as mothers / ye yonger as sisters / with all purenes. Honoure ⟨p. cccv⟩widdowes which are true wyddowes. Yf eny¹ wyddowe have chyldren or neves / let them learne fyrst to rule their awne houses godly / and to recompence their elders. For that is good and acceptable before God. She that is a very wyddowe and frendlesse / putteth her trust in god / and continueth in supplicacion and prayer nyght and daye. But she that liveth in pleasure / is deed even yet alive. And these thynges commaunde / that they maye be without faut / Yf ther be eny that provideth not for his awne / and namly for them of his housholde / the same denyeth the fayth / and §Bis worsse then an infydell.

1. 1widowswidowes