The New Testament diligently corrected and compared with the GreekThe Newe Testament dylygently corrected and compared with the Greke

Then he which had received the one talent / §Ccame / & said: master / I considered that thou wast an hard man / which repest where thou sowedst not / & gatherest where thou strawedst not / & was therefore afraid / & went & hid thy talent in the earth: Behold / thou hast thine own. His master answered and said unto him: thou evil servant & slothful / thou knewest that I reap where I sowed not / & gather where I strawed not: thou oughtest therefore to have had my money to the changers / & then at my coming should I have received mine own with vantage. Take therefore the talent from him / & give it unto him which hath .x. talents ¹²For unto every man that hath shall be given / and he shall have abundance: and from him that hath not / shall be taken away / even that he hath. And cast that unprofitable servant into utter darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.

Then he which had receaved ye one talent / §Ccame / & sayd: master / I considered yt thou wast an harde man / which repest where thou sowedst not / & gadderest where thou strawedst not / & was therfore afrayde / & went & hyd thy talent in ye erth: Beholde / thou hast thyn awne. His master answered and sayde vnto him: thou evyll servaūt & slewthfull / thou knewest yt I repe where I sowed not / & gaddre where I strawed not: thou oughtest therfore to have had my money to ye chaūgers / & then at my cō mynge shulde I have receaved myne awne with vauntage. Take therfore the talent from him / & geve it vnto him which hath .x. talentꝭ ¹²For vnto every man that hath shalbe geven / and he shall have aboundance: and from him that hath not / shalbe taken awaye / even that he hath. And cast yt vnprofitable servaunt into vtter dercknes: there shalbe wepynge and gnasshinge of teeth.

1. 1Covenant.Couenaunt.
2. 2