A69054:1134
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously…The institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously…
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously abridged by Edmond Bunny Bachelor of divinity; and translated into English by Edward MayThe institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously abridged by Edmond Bunnie Bachellour of diuinitie; and translated into English by Edward May
London: printed for William Norton, 1580
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
20 The observation and keeping of Lent is very superstitious, as is showed by three reasons, but yet was it used amongst the old fathers, but after a divers sort. The fasting of Christ forty days and forty nights, did not prescribe an example to other: but in so beginning the preaching of the Gospel,1 he might prove that it was not a doctrine of men, but descended from heaven: and sith the miracle was showed in Moses, to establish the authority of the law,2 it ought to have been omitted in Christ, lest the Gospel should seem to give place to the law. That which is said of Elijah, fast forty days without meat and drink, tended to no other end, but that the people should know that he was stirred up to be a restorer of the law, from which almost all Israel had departed.
20 The obseruation and kéeping of Lent is very superstitious, as is shewed by thrée reasons, but yet was it vsed amōgst the old fathers, but after a diuers sort. The fasting of Christ fourtie daies and fourtie nightes, did not prescribe an example to other: but in so beginnyng the preaching of the Gospell,1 hée might proue that it was not a doctrine of mē, but descended from heauen: and sith the miracle was shewed in Moses, to establish the authoritie of the lawe,2 it ought to haue bene omitted in Christ, lest the Gospell shoulde séeme to giue place to the law. That which is saide of Elias, fast fourtie dayes without meate and drinke, tended to no other end, but yt the people shoulde knowe that he was stirred vp to be a restorer of the lawe, from which almost all Israell had departed.