A69054:1184
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously…The institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously…
The institutions of Christian religion, written by the reverend father, M. John Calvin, compendiously abridged by Edmond Bunny Bachelor of divinity; and translated into English by Edward MayThe institutions of Christian religion, written by the reuerend father, M. Iohn Caluin, compendiously abridged by Edmond Bunnie Bachellour of diuinitie; and translated into English by Edward May
London: printed for William Norton, 1580
Title page typeset from the transcription.
Book › Book 4 › Chapter 14: Of Sacraments.Book › Book 4 › Chapter 14: Of Sacramentes.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
15 The better to overthrow this, he distinguisheth between the sacrament, and the thing of the Sacrament, that we ⟨p. 236⟩may understand that how much we profit by the sacraments in the communion of Christ, so much profit we take thereby
15 The better to ouerthrow this, hée distinguisheth betwéene the sacrament, and the thing of the Sacrament, yt wée ⟨p. 236⟩may vnderstād that how much we profit by the sacraments in the communiō of Christ, so much profit we take therby
16 This he declareth more plainly, that is to say, Sacraments are not causes but parts of our righteousness & salvation, & although the matter of the sacrament be not received of the unworthy, yet the matter or thing of the Sacrament is always present with the sacrament, so oft as it is rightly offered.
16 This he declareth more plainely, that is to say, Sacraments are not causes but partes of our righteousnes & saluation, & although the matter of the sacrament be not receiued of the vnworthie, yet the matter or thing of the Sacramēt is alwayes present with the sacrament, so oft as it is rightly offered.
17 This last he declareth by a most apt similitude, and generally admonisheth not so to understand those things which have bin written by old writers somewhat too gloriously, to amplify the dignity of sacraments, that we should think that there is some secrete power knit and fastened to the Sacraments, which is separated from Christ, or the work of the holy Ghost.