A69056:1065
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
They that are in authority and bear the mace of Justice, ought too be as a river too refresh such as are ready too faint, and too succour such as are distressed. But what? They trample folk under their feet, they oppress all right and equity, and they maintain naughty packs that would put all to havoc, and lift up themselves openly against God. There needs no long examination of these things, they are apparent to the eye. They that are rich of the goods of the world, they that have lands & possessions to live of their rents, the merchants that have good trade of traffic, these ought to be as rivers, and too water the places where they pass through, with the abundance that God hath given them. But what? They overflow their banks, and there is nothing else with them but of overthrowing one and of turning up another, and thereafter as God hath given every of them the more ability, so thinketh he himself to have the more power to annoy and to grieve his neighbours. Ye see then after what sort men do through this default beguile ⟨p. 127⟩those that have waited upon them. For they have a stream of water as it were a flood: yea [but that is] to destroy and turn up all things. When we see this gear, let us assure our selves that such men are enemies to nature, and work spite unto God. But herewithall let us also mark, that by this means God wakeneth us and draweth us to him, to the intent we should learn too put all our trust in him. Furthermore (as I have touched already) every of us is put in mind of his duty, which is, that when we have the said water-spring in us, thereafter as §10we have drawn of the said fountain of living water (that is to say of our God) we must not keep the said grace enclosed in us, but it must be a spring that never drieth up, & therewithal the waters must flow out to our neighbours also. And according to the measure that every man shall have received: so let him study to do that which may be to the common profit and furtherance of others: according as it is not gods will that the thing which I have received should serve for my self alone, and that I should suppress it: but his will▪ is that I should deal it forth to such as have want,§20 and that every man should endeavour to do the like. Thus ye see what we have too remember in effect upon this strain.