A69056:1134
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
And wherefore? For the matter standeth upon revenging. But if God chastise us for the faults that we have committed, it is not too avenge himself of us, he passeth for no such thing. What then? For two reasons. The one is that we must be fain to take him for our judge spite of our teeth, when we have despised him [never so much.] And the other is, that he would not have us to perish, and therefore he correcteth us to the §10end we should come back again to him, and he calleth us by that means to repentance. We will not say they are uncomely things for God to punish us and to press so upon us, too the intent too pluck us back from our sins, and to show himself to be our judge, and that we should learn to be subject unto him. We see then how thankless men are, sith they turn the good turns upside down which God doth to them. And moreover let us understand, that if it befell unto Job to be so tempted as he wished God away from him: the like temptation §20may well happen unto us, not only to shake us, but also to put us to such a plunge, as we shall be quite overthrown. Then must men be well advised to fence themselves [aforehand] and (accordingly to that which I have declared) we must acknowledge that God bindeth us exceedingly much unto him, in that he vouchsafeth to visit us, and (as it were) to keep watch and ward over our life, and too have a fatherly▪ care of us: as we can never magnify his grace to much. Yea, and when he punisheth us for our sins, let us assure our selves that his chastening of us is §30not for that we be worthy of it: there is no cause why he should once put to his hand, but that he should let us go for such as we are. Then in sending us punishments God showeth both his goodness and justice. And why so? For by this means he calleth men to repentance: and afterward he maketh them too feel him too be their judge, that they may humble themselves. He chastiseth them to their profit, if their unthankfulness hinder not their profiting. Lo what we have too remember in this strain. Howsoever the world go, let us keep our selves §40from saying too God. And what is man that thou magnifiest him, so as thou visitest him a mornings? Let us not be grieved if God set sure watch upon us all: no, let us not do so.