A69056:1182
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
I Have declared heretofore what is meant by forgetting God, which thing it standeth us in hand too mark well. For under that word is comprised mens hypocrisy, that is too say their vanity. VVill we then have such a holiness as shall be acceptable and allowed afore God? Let us look that we walk as before him, even as though he were present with us: and in all our ways let us assure §50our selves that we are in his custody, and that it belongeth unto him to guide us and too order us. Therefore when we have such a remembrance of God: we shall no more be given too such manner of vanity, as the holy Ghost termeth here by the name of hypocrisy. And to express this the better, he sayeth: that the trust of such, is like the Cobweb which the Spiders weave. I know that the Spider weaves a web, but there is no strength in it. Even so is it with them that build upon vain hopes. They bear themselves in hand, that it should continue §60too the [worlds] end: but God avengeth himself of such presumption. Here we see clearly what it is to forget God. If we considered well how God reserveth to himself the honour of maintaining us, and of blessing us all our life long, it is certain that we should not be so foolish nor so far overseen, as to bear our selves in hand with this or that. For we know that mens abusing of themselves with vain hopes, cometh of nothing else but because they yield not God the honour which he requireth, and which is also due unto him of right. Let us mark well then, that there is but one only mean and remedy to draw us from all our vanities, and to make us walk in a good way: that is to wit, too know what Gods office is. But what? There are very few that give their minds that way, for it is to be sen•, that the world is full of the said hypocrisy. But so much the more behoveth it us to mark well this strain, to the end that if our wits have erst bin so dulled as we know not God or if they have bin roving here and there: when as we have gone astray after that manner, we must at leastwise bethink our selves when God calleth us again to him, ⟨p. 161⟩and showeth us that he will not have us to abide in our foolish trusts, but will have us to have some certain resting point, that we may not build as the Spiders do, but have staidness in him.
I Haue declared heeretofore what is ment by forgetting God, which thing it standeth vs in hande too marke well. For vnder that woorde is comprysed mennes hypocrisie, that is too say theyr vanitie. VVill we then haue such a holynesse as shall bee acceptable and allowed afore God? Let vs looke that we walke as before him, euen as though hee were present with vs: and in all our wayes let vs assure