A69056:1250
Sermons upon the Book of Job
Sermons of Master John Calvin, upon the book of Job. Translated out of French by Arthur GoldingSermons of Master Iohn Caluin, vpon the booke of Iob. Translated out of French by Arthur Golding
London: printed by Henry Bynneman for Lucas Harison and George Byshop, 1574
Title page typeset from the transcription.
Modern spelling is a reading aid: the words are the author’s, only the spelling is modernized. Original shows the page as printed, with the transcription marks.
If we examine Gods doings, we shall find there is no reason in them, and that they be clean awke to that they should be: and shall we thereupon acknowledge him too be righteous? how is that possible? This is it that I touched afore, namely that Gods righteousness or justness consisteth in it self, so as it needeth not to borrow allowance. And let us not think it strange that God requireth this confession at our hands, that we should all of us assure our selves that he is righteous how unindifferent §40so ever he seem to be in his dealings. And why so? I pray you what is our wit? Shall mortal men dare say that they are able too comprehend the measure of Gods righteousness? what a folly were that? But forasmuch as our eyesight is dim, and that we have much a do to discern one foot length afore us, as ye would say: let us acknowledge our own measure and what we are able to bear. True it is that our eyesight is held within bounds and can see no further than this world: but there are imaginations and fancies in us, which are more §50nimble to run every where. Nevertheless, when we shall have stied above the heavens, yet shall we never attain so high, as to the majesty that is in God. And certes seeing we cannot abide the brightness of the sun, without dazzling of our eyes: Alas, how shall we attain so high as too reach the height of Gods righteousness, so as nothing might be hid from us that should not pass through our examination? Then let us mark well, that Job hath not spoken here of Gods strength and righteousness after the manner and meaning aforesaid, how §60be it that he use an excessive form of speech. Who is he that shall go too law with God? For God will give no ear to him. It ensueth then, that God will be of full and sufficient credit, and will have men tied unto him, and to that which he shall speak in his own case. But let us come back again too this conclusion, that it were a fond and unreasonable matter, yea and even against kind, that God should as it were be ranged in the rank among men, and that he should not be righteous furtherfoorth than he maketh us privy to it. For then should he abase himself to be our fellow, he should forget himself, and he should strip himself out of his own Godhead.
If we examine Gods doings, wee shall finde there is no reason in them, and that they be cleane awke to that they should bee: and shall wee therevpon acknowledge him too bee rightuous? howe is that possible? This is it that I touched afore, namely that Gods rightuousnesse or iustnesse consisteth in it selfe, so as it needeth not to borrowe allowance. And let vs not thinke it straunge that God requireth this confession at our handes, that we shoulde all of vs assure our selues that he is rightuous howe vnindifferent